Японская письменность
презентация к уроку (5 класс)

Слайд 1

Слайд 2

ひらがな хирагана

Слайд 3

カタカナ Катакана

Слайд 4

Хирагана используется для слов, в записи которых нет кандзи, включая грамматические частицы どこ、これ、それ、あれ или грамматические частицы は、が、に、で、から、まで … Хирагана употребляется в словах вместо иероглифов в тех случаях, когда предполагается, что читатель не знает каких-то иероглифов, или эти иероглифы незнакомы самому пишущему ： きれい（綺麗）、たくさん（沢山） Окончания слов также записываются хираганой ： 見ます、美味しい Для чего нужна хирагана?

Слайд 5

Для чего нужна катакана? Для записи слов неяпонского происхождения. Так же распространено использование катаканы для записи названий животных и растений, а также в качестве стилистического приёма в художественных произведениях. Для записи иностранных имен Для записи различных стран и городов (неяпонского происхождения).

Слайд 6

ローマ字 «римские буквы» Ромадзи применяется в различных целях. В крупных японских городах с её помощью дублируются указатели на улицах и в метро; она используется в словарях, учебниках, разговорниках; иногда применяется и в японских текстах в качестве средства выделения; японские компании, работающие на международных рынках, записывают ромадзи свои названия и имена сотрудников при зарубежных контактах.

Слайд 8

漢字 Кандзи ( 漢字 ) — китайские иероглифы, используемые в современной японской письменности наряду с хираганой, катаканой, арабскими цифрами и ромадзи (латинским алфавитом).

Слайд 10

Откуда появилась хирагана и катакана?

Слайд 13

Куда пропали слога? ゐ ви ゑ вэ ヱ ヰ В словах, содержащих данный символ, он был заменён на い и イ . В словах, содержащих данный символ, он был заменён на え и エ .

Слайд 14

Ироха Стихотворение Ироха-ута (песня цветов), написанное в X веке, использует единожды все знаки хираганы, но пока без н ん . Обратите внимание, в тексте встречаются ныне упразднённые символы каны (вэ ゑ и ви ゐ ) いろはにほへと И ро ха ни хо хэ то (Иро ва ниоэдо ) Красота блистает. Миг — ちりぬるを ти ри ну ру во ( тиринуру о) И увяла вся. わかよた — れぞ ва ка ё та рэ со (вага ё тарэ дзо ) В нашем мире что, скажи, つねならむ цу нэ на ра му ( цунэ наран ) Пребывает ввек? うゐのおくやま у ви но о ку я ма (уи но окуяма ) Грани мира суеты けふこえて кэ фу ко э тэ ( кё : коэтэ ) Ныне перейди, あさきゆめみし а са ки ю мэ ми си ( асаки юмэ мидзи ) Брось пустые видеть сны ゑひもせす вэ хи мо сэ су (эй мо сэдзу ) И пьянеть от них!

Слайд 15

Спасибо большое за внимание!