Литературно - музыкальная гостиная "Окно в Европу" (английский язык)

Сценарий:

Ведущий 1: Good afternoon!

Ведущий 2: Buenos dias, amigos!

Ведущий 1: Salut les enfant!

Ведущий 2: Guten Tag!

Ведущий 1:

26 сентября отмечается праздник Европейский день языков.

Это чудесный праздник!

Изучая языки, мы познаём мир!

Ведущий 2: мы не могли не отметить это событие, так как в нашем колледже можно изучать 2 европейских языка: английский, немецкий.

А ещё каждый из нас может увлечься мелодичным итальянским,

нежным французским,

изящным словацким.

Ведущий 1: Сегодня мы приглашаем вас в увлекательное путешествие, чтобы убедиться в том, что наша планета огромна и всей жизни не хватит, чтобы объездить все страны.

Ведущий 2: В них живут люди разных национальностей.

Они различны по цвету кожи и языку, на котором они говорят.

Но всех их объединяет то, что все жители любят петь, танцевать, в стихах и песнях прославлять свою страну.

Ведущий 1: А наша страна – Россия. Сколько песен о ней спето, сколько стихов, былин, легенд и сказок о ней сложено.

Она всегда будет волновать наши умы, потому что это наша Родина.

Ведущий 2: А начинаем наш фестиваль с песни о нашей прекрасной Родине.

Песня «Я люблю тебя, Россия»

В. Do you speak English?

Язык туманного альбиона

Ведущий 1: Говоря о Британии, нельзя не вспомнить великого поэта и драматурга Уильяма Шекспира;

Ведущий 2 известного политика сэра Уинстона Черчилля ,

Ведущий 3 самого известного актера агента 007 сэра Шона Коннери,

Ведущий 4 легенду британской поп – музыки сэра Элтона Джона и

Ведущий 1 спортивного кумира Дэвида Бэкхема.

Ведущий 2: Об этих людях можно сказать одной фразой «They’re Simply the best»

Песня «Simply the best»

Ведущий 1: Добро пожаловать во Францию!

125 млн. человек считают французский своим родным языком.

Ведущий 2: Увидеть Париж и умереть! – крылатая фраза, любимая поэтами и людьми искусства.

Кроме этого Франция всегда будет ассоциироваться с Эйфелевой башней,

тремя мушкетерами и шестнадцатью Людовиками,

парижскими тайнами и старинными замками,

с интригами, морем эмоций, любви и романтики...

Песня «Et si tu n'existe pas»

Ведущий 1: Франция – родина великого французского писателя марселя Пруста,

Ведущий 2 известных политиков Шарля де Голя и Франсуа Миттерана,

Ведущий 3 знаменитых артистов Жерарда Депардье и Катрин Денев,

Ведущий 4 спортивного кумира Зинидина Зидана,

 Ведущий  1 популярной певицы Патриции Каас.

Ведущий 2: Полководец Наполеон, собираясь покорить мир, сделал французский язык необычайно модным в Европе. Наполеон был и остаётся одним из самых популярных французов.

Ведущий 1: Франция – это прежде всего, Париж – город романтиков и модниц, герой исторических романов, город королей и король городов

Светлана Романцова (Санкт-Петербург)

И во сне и наяву...

Страна писателей известных,
Вкуснейших блюд, изыска, мод,
Явлений многих интересных,
Свободы дух – он в ней живет!
Страна вина и ароматов,
Гостеприимная всегда,
Со всей земли людей богатых,
В полон легко берет она…
Страна соблазнов, обольщений,
Страна мечтаний и надежд,
В ней сотни разных искушений,
Из драгоценностей, одежд,
Шикарных штучек (бесполезных)
Из ресторанов дорогих,
Из мест красивых и помпезных,
Досуг приятен где и тих…
Узнали речь о чем ведется?
Зовется Францией она,
Там почему-то ярче солнце
И жалко времени для сна… 

Ведущий 1: Германия – это средневековье и современность,

открытость и радушие,

многовековая история и культура, архитектурные ансамбли и памятники,

неповторимый облик городов и уникальные природные ландшафты.

Каждый город в Германии имеет свой уникальный характер.

Ведущий 2: В этой стране люди говорят на немецком языке. Местные традиции уходят своими корнями в далёкое прошлое и в полной мере отражаются в поэзии.

Стихотворение «Gefunden» J.W. von Goethe

J.W. Goethe

Gefunden

Ich ging im Walde
So für mich hin,
Und nichts zu suchen,
Das war mein Sinn.

Im Schatten sah ich
Ein Blümchen stehn,
Wie Sterne leuchtend,
Wie äuglein schön.

Ich wollt'es brechen,
Da sagt'es fein:
„Soll ich zum Welken
Gebrochen sein?“

Ich grub's mit allen
Den Würzlein aus,
Zum Garten trug ich's
Am hübschen Haus.

Und pflanzt'es wieder
Am stillen Ort:
Nun zweigt es immer
Und blüht so fort.

Ведущий 1: С именами немецких классиков связана целая эпоха не только в немецкой литературе, но и в мировой.

Многие стихи Гёте, Гейне и Шиллера, были переведены великими русскими поэтами, такими как Лермонтов, Тютчев, Блок, Фет и многие другие.

Ведущий 2: Что значит выражение «языки дружат»?

Ведущий3 это значит, что они взаимодействуют и обогащают друг друга.

Ведущий4 Это значит, что услышав песню, вроде на незнакомом тебе языке, частично улавливаешь знакомые русскому слуху почти русские слова…

Песня на словацком  языке «Ked pride laska»

Ведущий 1: По подсчётам лингвистов до 20% словарного запаса русского языка – это заимствования из разных языков: немецкого, французского, английского, итальянского.

Ведущий 2: Великий Гёте говорил: «Кто не знает иностранного языка, тот ничего не знает о своём собственном»,

а также он говорил, что «немец должен учить все языки, чтобы ему было дома удобно с любым иностранцем, а на чужбине он чувствовал себя, как дома».

Ведущий 1: Численность нашей планеты составляет 7 млрд. человек, но каждый из них, какой бы национальности он, ни был, мечтает о мире, о том, чтобы все страны и люди всех наций жили в согласии.

Ведущий 2: Мы такие разные, но мы вместе!

Песня «We will rock you!»

Ведущий 1: Наш праздник подходит к концу. Мы очень надеемся, что день иностранных языков станет традиционным праздником в нашем колледже.

Ведущий 2: Не зная иностранного языка, нельзя узнать родной. Изучая языки мы открываем мир!

Ведущий 1: Чем больше языков мы знаем, тем легче нам понимать людей разных стран!

Вместе: Давайте изучать иностранный языки, давайте дружить со всеми во всём мире, давайте дарить друг другу радость, позитив и улыбки!!!