ОБУЧЕНИЕ ПРОИЗНОШЕНИЮ МЕЖЗУБНЫХ ЗВУКОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
статья по английскому языку

ОБУЧЕНИЕ ПРОИЗНОШЕНИЮ  МЕЖЗУБНЫХ ЗВУКОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Английское произношение — это один из самых сложных моментов в изучении английского языка. Сложность английского произношения состоит из нескольких аспектов. То, как английское слово произносится, зачастую не соответствует тому, как оно пишется. Несмотря на то, что в английском алфавите всего 26 букв, звуков в английском языке практически в два раза больше. Особую сложность вызывает произношение межзубного звука «th» при изучении английского языка. Это связано, в первую очередь, с тем, что в русском языке нет аналога данного звука.

Большинство русскоговорящих людей пытаются адаптировать иноязычные звуки к структуре русского языка, тем самым совершая одинаковые ошибки в английском произношении. Чаще всего трудности связаны с произношением английских согласных звуков, которые не имеют аналогов в русской фонетике, именно поэтому их так сложно воспроизвести изучающим английский язык. Чтобы научиться произносить эти звуки  нужно создать искусственную преграду с помощью языка на пути воздуха при произнесении этого звука. Язык находится между зубами. При этом язык с зубами соприкасается неплотно, остаются щели.  

Рассмотрим произношение звонкого звука [ð]. При его произношении получается вибрирующий звук. Для того, чтобы произнести такой звук, нужно поместить свой язык между зубами. Язык должен лежать плоско. Воздух должен свободно проходить между языком и верхними зубами. Если вы потрогаете свое горло во время проговаривания звонкого «th», вы непременно почувствуете, как оно вибрирует.

При произношении глухого звука [Ɵ] язык распластан и не напряжён, кончик языка образует узкую плоскую щель со всем режущим краем верхних зубов, неплотно прижимаясь к нему. В эту щель с силой проходит струя воздуха. Кончик языка не должен сильно выступать за верхние зубы или слишком плотно прижиматься к зубам. Зубы должны быть обнажены, особенно нижние, так, чтобы нижняя губа не касалась верхних зубов и не приближалась к ним.
Можно выделить следующие ошибки при произношении указанных звуков. Произношение глухого звука [Ɵ]: – глухой звук [Ɵ] произносят как [t] или [s]; –в конце слов этот звук также ошибочно произносят как [f].

Произношение звонкого звука [ð]: – звонкий звук [ð] произносят как [d] или [z].

Задания для отработки правильного произношения звука «TH»:

1.Произнесите слова, чередуя межзубные звуки с обычными:

Three – Tree

That - Zat

Then - Den

Thin - Tin

Thing - Sing

free  - three

think - sink

then -den

thin - tin

thing –sing

2.Повторите за преподавателем следующие скороговорки.

I thought, I thought of thinking of thanking you.

He threw three balls.

Tom threw Tim three thumbtacks.

He threw three free throws.

This is the sixth zebra snoozing thoroughly.

Nothing is worth thousands of deaths.

The seething sea ceaseth, thus the seething sea sufficeth us.

Thirty three thousand people think that this Thursday is their thirtieth birthday.

Whether the weather be fine, or whether the weather be not. Whether the weather be cold, or whether the weather be not. We’ll weather the weather whatever the weather, whether whether we like it or not.

Литература:                 

Аракин В. Д. История английского языка: Учеб.пособие. — 2-е изд. — М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003 г. -272 с.                Английский язык: Учебное пособие по фонетике/ Е. В. Кичигина, Р. А. Поперекова, Т. В. Финаева, Ю. А. Юртаева. — Челябинск: Изд. ЮУрГУ, 2002. — 113 с. 1. Расторгуева Т. А. История английского языка: Учебник — 2-е изд., стер. — М.: ООО «Издательство Астрель», 2003 г. — 348 с.                Ярцева В. Н. История английского литературного языка IX-XY в.: Монография. — М.: «Наука», 1973 г. — 250 с.                Характеристика звуков. Английские звуки. Произношение английских звуков [Электронный ресурс]: http://www.correctenglish.ru/theory/pronunciation/sounds/

Гусева, В. А. Король английских звуков / В. А. Гусева, Т. А. Пузанова. —

Текст : непосредственный // Юный ученый. — 2018. — № 4 (18). — С. 9-11.