Методическая разработка "Здоровый образ жизни"
методическая разработка по английскому языку

Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение

Департамента здравоохранения города Москвы

«Медицинский колледж № 1»

(ГБПОУ ДЗМ «МК №1»)

МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА

Тема:  Здоровый образ жизни

 Дисциплина: «Иностранный язык (английский)»

для студентов 1 курса по специальности  31.02.03 Лабораторная диагностика

                                                                                                34.02.01 Сестринское дело

Москва 2020г

Автор: Нехай С.В. - преподаватель английского языка ГБПОУ ДЗМ «МК №1»  , высшая квалификационная категория

Разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по специальности:

31.02.03 «Лабораторная диагностика»

 Пояснительная записка.

  Данная методическая разработка составлена в соответствии с Рабочей программой по дисциплине «Иностранный язык (английский)» и соответствует требованиям Государственного образовательного стандарта.

Общие цели занятия:

 1. Ознакомление студентов с профессиональной терминологией по теме «Здоровый образ жизни».

 2. Развитие навыков чтения и понимания англоязычных текстов

профессиональной направленности.

 3. Развитие навыков монологической и диалогической речи по теме «Здоровый образ жизни».  

 4. Развития умений извлекать необходимую информацию из текста

Методическая разработка включает:

- методический блок;

- информационный блок;

- блок контроля,

- эталоны ответов на задания,

- приложение (дополнительные материалы).  

Методический блок

Технологическая карта занятия

1. Дисциплина

Иностранный язык

Специальность 34.02.01  Сестринское дело

2. Курс  1  Семестр I
3. Тема:  Правила здорового образа жизни
4. Тема занятия:  Здоровый образ жизни
5. Вид занятия: практическое занятие
6. Тип  урока: комбинированный
7. Место проведения занятия и  время проведения занятия: аудитория МК №1, время проведения 90 мин
8. Мотивация темы:

  Студенту,  будущему  специалисту, необходимо постоянно совершенствовать свои знания и умения в области сестринского дела. Знание специальной терминологии, грамматики  этой темы помогут ему  получить новые  профессиональные  знания,                         помогут расширить свой кругозор, свободно общаться  на  английском  языке.

Цели занятия:

Общие цели занятия:

 1. Ознакомление студентов с профессиональной терминологией по теме «Здоровый образ жизни».

 2. Развитие навыков чтения и понимания англоязычных текстов

профессиональной направленности.

 3. Развитие навыков монологической и диалогической речи по теме «Здоровый образ жизни».  

 4. Развития умений извлекать необходимую информацию из текста

Конкретные цели занятия:

Учебные:

Уметь:

- Читать, писать и переводить терминологию.

- Правильно читать и переводить текст «Здоровый образ жизни»

- Отвечать на вопросы по  Тексту.

- Правильно использовать основные грамматические категории

- Выполнять лексико-грамматические упражнения

- Вести простейшую беседу на тему занятия

Знать:

- Лексику и речевые обороты по теме «Здоровый образ жизни»

- Основные правила технического перевода

- Специальную  терминологию                                                                    

- Правила чтения.

- Правила употребления видовременных форм глагола в  

действительном залоге. Образование The Present Progressive Tense

Развивающие.

1. Развивать навыки понимания иноязычной речи.

2. Развивать навыки чтения англоязычных текстов для получения различных видов информации.

3. Развивать у студентов логическое мышление, внимание, память, языковую догадку, умение работать сообща.

Воспитательные:

1. Воспитывать умение работать сообща.

      2. Развивать навыки умения ведения беседы

Оснащение занятия.

             Лексика:  

             •  Лексический минимум, необходимый для чтения и перевода иноязычных текстов о здоровом образе жизни

             Раздаточный материал:  

             • тексты, диалоги    

             • карточки

             • упражнения

             Грамматика:

             • Справочный материал по грамматике английского языка

             • Таблицы

            Методы и приемы:

            • Речевые разминки.

            • Упражнение.

            •  Объяснение нового материала.

            • Устный и письменный опрос.

            •  Наглядные методы

            Виды деятельности:

            1. Ответить на вопросы по тексту.

            2. Выполнить лексико-грамматические упражнения.

            3. Составить монолог и диалог по образцу

            4. Составить Рекомендации по здоровому образу жизни

   Междисциплинарные связи:

        Формирование мировоззрения                                 Практическая деятельность  

                                                                                                 медицинского работника 

                                Базисные знания и умения

  Латинский язык:                            ОСД :                                   Русский язык:

        Глагол                                   профессиональные                  Глагол, Настоящее время                                                                

                                                      обязанности медсестры

  Критерии оценки.  

    Оценка « 5».

    Студент  читает текст  профессиональной направленности, грамматически  

    правильно оформляет устный и письменный  ответ,  участвует во всех видах  

    деятельности.

      Оценка  «4».

      Студент  читает текст профессиональной  направленности, оформляет  устный и письменный ответ без существенных  ошибок; делает 4 – 6

      Оценка  «3»

      Оценка ставится, если студент читает специализированный текст и понимает  50- 60% его содержания, допуская существенные  ошибки.

      Оценка «2».

      Оценка ставится, если студент делает  12 и более ошибок, что означает, что он не владеет умениями  и навыками  использования  соответствующих     грамматических явлений, не может  опознать то или иное  грамматическое явление. предложения строятся без учета основных правил.

Рекомендации по проведению занятий.

Задание на дом.  

               1.Знать лексику по теме.

2.Знать случаи употребления грамматической группы времен The Present  

Progressive Tense, строить предложения.

3.Подготовить примерные рекомендации по укреплению и сохранению

   здоровья.

Хронокарта занятия

Ход занятия.

Время: 90 минут.

Основная учебная литература:  

1. Козырева Л.Г. Английский язык для медицинских колледжей и училищ. Учебное пособие./Л.Г. Козырева, Т.В.Шадская. – Изд.4-е-Ростов-н/Д: Феникс,2005-320 с. (Среднее профессиональное образование).

2.Марковина И.Ю., Громова Г.Е., Полоса С.В. Английский язык. Вводный курс. Учебник для  медицинских училищ и колледжей-М.: ГЭОТАР-Медиа,2019.- 160 с.: ил.

3. Мухина В.В. “Английский язык для медицинских училищ: Учеб.

Пособие/В.В. Мухина, Н.С. Мухина, П.Н. Скрипников. – М.: Высшая. шк., 2003

4. Тылкина С.А., Темчина Н.А. Пособие по английскому языку для медицинских училищ.- М.: АНМИ, 2003.

 Дополнительная литература:

 1. Волмянская О. А. Русско-английский словарь и разговорник для медицинских

 работников. – Минск, ООО «Новое знание», 2000 г.

2. Голицынский Ю. Б.: «Грамматика». Сборник упражнений по английской грамматике, издание третье,  ООО ИПЦ «КАРО», 2000.

3. Драгункин А. «Быстрый английский  для энергичных лентяев». Изд. «Успех» 2000.    

4. Цебаковский С.Я.   «Кто боится  английской грамматики»  Пособие для  изучающих…  Английский язык. Изд. «Титул»  2004 г.

Информационный блок

The Present  

Progressive Tense

         Present Continuous Tense (или Present Progressive Tense) переводится с английского языка как «настоящее длительное время». В английской речи оно употребляется наравне с Present Simple, с той же частотой, и занимает важное место в грамматике.

Когда используется Present Continuous — когда требуется подчеркнуть длительность действия в настоящем. Пределы «длительности» могут быть разными: действие может продолжаться неопределенный срок или занимать определенный промежуток времени ¬— все это случаи употребления Present Continuous.                    

Present Continuous — образование предложений разных типов

Утверждение

     Согласно правилам английского языка, любое предложение строится в определенном порядке. В утвердительных предложениях подлежащее занимает первое место, сказуемое — второе. В Present Continuous сказуемое составляют вспомогательный глагол to be и основной (смысловой) глагол, который выражает действие. To be принимает нужную форму (am, is, are) в зависимости от подлежащего, а основной глагол приобретает окончание -ing.

    Формула: I am + глагол-ing Пример: I am singing - Я пою.

    Формула: He/She/It is + глагол-ing Примеры: He is smiling —Он улыбается. She is dancing — Она танцует. It is shining — Оно светит.

    Формула: We/You/They are + глагол-ing Примеры: We are listening — Мы слушаем. You are reading — Вы читаете. They are swimming — Они плавают.

     Добавление к глаголу окончания -ing — общее правило. Однако присоединение окончания может трансформировать основу некоторых глаголов при образовании Present Continuous.

     Глагол заканчивается на —е Правило: последняя буква отбрасывается Пример: make — making (делать)

Глагол оканчивается на —ie Правило: -ie заменяется на -y Пример: lie — lying (лежать)

Односложный глагол, оканчивающийся на гласную с согласной Правило: последняя согласная удваивается Пример: get — getting (получать)

Отрицание

Когда Present Continuous употребляется в отрицательных предложениях, вспомогательный и основной глагол разделяются частицей not.

    Формула: I am not + глагол-ing Пример: I am not singing - Я не пою.

   Формула: He/She/It is not + глагол-ing Примеры: He is not smiling - Он не улыбается. She is not dancing - Она не танцует. It is not shining - Оно не светит.

   Формула: We/You/They are not + глагол-ing Примеры: We are not listening - Мы не слушаем. You are not reading - Вы не читаете. They are not swimming - Они не плавают.

Вопрос

В случаях употребления Present Continuous в вопросительных предложениях вспомогательный глагол занимает первое место, за ним следует подлежащее и далее основной глагол.

    Формула: Am I + глагол-ing Пример: Am I singing? - Я пою?

    Формула: Is He/She/It + глагол-ing Примеры: Is he smiling? - Он улыбается? Is she dancing? - Она танцует? Is it shining? - Оно светит?

    Формула: Are We/You/They + глагол-ing Примеры: Are we listening? - Мы слушаем? Are you reading? - Вы читаете? Are they swimming? - Они плавают?

Present Continuous — употребление в типичных случаях

1. Действие происходит прямо сейчас, в момент речи. Также можно употреблять конструкцию Present

     Continuous для нескольких происходящих одновременно в настоящем действий. Слова-маркеры: now (сейчас), at the moment (в данный момент).

Пример: She is eating apple while I am drinking juice - Она ест яблоко, пока я пью сок. (два действия совершаются одновременно)

2. Действие растянуто во времени и происходит в настоящем, но не ограничивается настоящей секундой. Оно началось какое-то время назад и будет продолжаться еще некоторое время. В течение этого отрезка времени выполняется обозначенное действие.

    Слова-маркеры: now (сейчас), currently (сейчас, теперь), these days (В эти дни, на днях).

Пример: We are moving into a new house - Мы переезжаем в новый дом. (Мы заняты процессом переезда и продолжим его, но в момент речи мы не заняты конкретно этим, просто находимся в состоянии переезда)

3. Ситуация имеет временный характер.

Слова-маркеры: until (пока не), for (в течение), during (в течение).

Узнать больше

Пример: He is staying in New York for three months - Он живет в Нью-Йорке три месяца. (через три месяца по каким-либо причинам он покинет Нью-Йорк, закончится срок его пребывания в этом городе; данная ситуация носит временный характер, постоянно он проживает, например, в Москве, а в Нью-Йорке находится по работе или в связи с учебой)

4. Действие развивается или постоянно меняется, предложение часто содержит определенные глаголы для его обозначения. Описание процесса изменения — это случай употребления Present Continuous. Слова-маркеры: get (становиться), change (меняться), rise (подниматься), fall (падать), grow (расти), become (становиться), start (начинаться), improve (улучшаться), begin (начинаться). Пример: Your English is getting better - Твой английский становится лучше. (наблюдается постепенное повышение твоего уровня английского)

Особые случаи использования конструкции Present Continuous

1. Дело запланировано и обязательно будет совершено в ближайшем будущем, часто с указанием сроков, места или каких-либо других деталей.

Слова-маркеры: this/next week (на этой/следующей неделе), tonight (вечером), today (сегодня), tomorrow (завтра), this/next year (в этом/следующем году), this/next weekend (в эти/следующие выходные).

Пример: Next week we are buying a new car - На следующей неделе мы покупаем новую машину. (мы не просто решили, а уже выбрали марку машину и автосалон, где будет совершена покупка)

2. Речь идет о действии в настоящем, влияющем на ближайшее будущее с употреблением глаголов, обозначающих движение.

Слова-маркеры: go (идти), move (двигаться), leave (уходить), start (начинать), come (приходить), return (возвращаться).

Пример: I’m tired. I am going to bed. - Я устал. Я иду спать. (прямо сейчас я чувствую усталость и пойду спать сразу после того, как сообщу об этом)

3. Речь эмоционально окрашена, говорящий испытывает недовольство, раздражен или возмущен чем-то, что постоянно случается.

Слова-маркеры: all the time (все время), always (всегда), constantly (постоянно)

Пример: You are always interrupting me! - Ты постоянно меня перебиваешь! (ты делаешь это все время, и меня это раздражает)

4. Present Continuous - случаи употребления с глаголами состояния.

Такие глаголы в английском языке по правилам не употребляются в настоящем времени, поскольку обозначают чувства, умственные процессы, которые не имеют временных пределов — эти глаголы выражают скорее состояние, чем действие.

Контролирующий блок

Входной контроль.  

Употребите время  Present Progressive:

1. They ________ launch
2. She _________ housework
3. He __________ a shower
4. They ________ football
5. Dog  _________
6. Masha ________ magazines
7. Marina ________ skirts
8. They __________ their parents
9. Kris ____________
10. She is sitting on a sofa

Ключи  к упражнению для самостоятельной работы:

11.  They are having launch
12. She is doing housework
13. He is having a shower
14. They are playing football
15. Dog is barking
16. Masha is reading magazines
17. Marina is wearing skirts
18. They are visiting their parents
19. Kris is working
20. She is sitting on a sofa

Vocabulary    

Transcribe  the  words (you may use the dictionary)  and  learn these words:                                               

to go in for sports                        заниматься спортом

sick                                              больной

to tire                                           уставать, утомляться

to develop                                    развивать

participant                                    участник  

spectator                                       зритель

nervous  tension                            нервное напряжение

to feel refreshed                           чувствовать себя бодрым

posture                                         осанка

to lift spirits                                 поднимать настроение

make up your mind                      примите решение

daily exercises                             ежедневная зарядка

without  fail                                  обязательно  

physically active                         физически активный

match                                           матч

carry out                                      выполнять

to move                                       двигаться                      

Read the text and discuss it:                                  

About exercises

     Sport plays a great role in our life. Go in for sports and you will be healthy and

strong. A healthy man feels and looks well. He can work hard. A sick and weak  

man tiers quickly and often falls ill. Such man is often nervous and cannot work

well. Have some exercises every day. They are necessary and very important to

every person. If a grown-up person doesn't exercise he can easily get heart disease,

nervous tension and other illness. Good exercises develop your muscles and give

you pleasure. Exercises increase heart action and blood circulation. They

strengthen the nerves.

   If you do daily exercises you feel refreshed, you have good posture. Good

posture  lifts spirits. Poor posture often causes fatigue.

   Pay attention to the way you sit, stand and walk. Make up your mind that you

will do your daily exercises 10 minutes without fail. And you will have a strong

and beautiful body.

   It is more important to your health to be a participant than a spectator.

Find in this text:

 Играть огромную роль, увлекаться спортом, здоровый и сильный,

чувствовать и выглядеть хорошо, напряженно работать,

часто болеть, делать зарядку каждый день, приобрести сердечное

заболевание, повышать сердечную деятельность и кровообращение,

укреплять нервы, чувствовать себя бодрым, иметь хорошую осанку,

сутулость (плохая осанка), причина усталости, обращать внимание, сильное красивое тело, быть зрителем, быть участником.

Найдите в тексте:

  To play a great role, to go in for sports, healthy and strong, to feel and look well,

to work hard, often to fall ill, to have exercises every day, to get heart disease, to

increase heart action and blood circulation, to strengthen the nerves, to feel

refreshed, to have a good posture, a bad posture, to cause fatigue, to pay attention,

strong and beautiful body, to be a participant, to be a spectator.

Questions.

1.   Does sport play a great role in your life?

2.   When will you be healthy and strong?

3.   How does a person feel himself without exercises?

4.   Say some words about a role of exercises.

5.   When do you have a good posture?

6.   What is more important -to be a participant or a spectator?

7.    And what about you?

 Зарядка.        

  Спорт играет огромную роль в жизни. Занимайся спортом и ты будешь

сильным и здоровым. Здоровый человек чувствует себя хорошо и выглядит

прекрасно. Больной слабый человек устает быстрее и чаще болеет. В таком

состоянии человек чаще бывает нервным и не может работать хорошо.

 Занимайся спортом каждый день. Он необходим и очень важен для каждого

человека. Если взрослый не уделяет внимание спорту (зарядке), он может

приобрести сердечные заболевания, нервное напряжение (стресс) и другие

болезни. Хорошая зарядка развивает твою мускулатуру, ты чувствуешь себя

великолепно. Зарядка укрепляет сердечную деятельность и улучшает

кровообращение. Она укрепляет нервы.

  Если ты делаешь ежедневную зарядку (занимаешься спортом), ты

выглядишь бодрым, у тебя хорошая осанка. Это повышает настроение.

Сутулость часто является причиной усталости.

  Обращай внимание на то,  как ты сидишь, стоишь, ходишь. Возьми за

правило, что ты будешь делать зарядку каждый день в течение 10 минут,

безоговорочно. И у тебя будет красивое сильное тело.

  Важнее для твоего здоровья заниматься самому, а не смотреть как

занимаются другие.

Вопросы к тексту «Зарядка».

1.  Спорт играет важную роль в твоей жизни?

2.  Когда ты будешь сильным и здоровым?

3.  Как чувствует себя человек, если не занимается спортом?

4.  Расскажи в нескольких словах о роли зарядки.

5.  Когда бывает хорошая осанка?

6.  Что важнее – быть участником или зрителем спортивных занятий?

7.  Что ты можешь сказать о себе в этом плане?

Read the text and discuss it:                                  

Sports  in our college.

  Many students of our college go in for sports. They go in for different

kinds of sport: soccer, tennis, volley - ball, arm - wrestling, skating, boxing, weight - lifting.

  All necessary facilities are provided for us to go in for sports.        

There is a very convenient modern gymnasium in our college, a stadium.

Highly qualified teachers conduct our physical training lessons.

  Our physical training lessons are held indoors in our college gymnasium when it is cold. And in summer when it is warm they are held out of doors.

  There are some sport societies in our college. Many of my group mates

are members of these societies. They often organize different sports competitions. We like to be spectators of them.

  Our football team is also rather good. They exercise much and constantly. As a result they often win and take good places.

 Многие студенты нашего училища увлекаются спортом. Они посещают различные секции: футбол, теннис, волейбол, армреслинг, Бокс, тяжелую атлетику.

  Для занятий спортом у нас есть все условия. В нашем училище есть хорошо оборудованный спортивный зал, стадион. Уроки физвоспитания проводят высококвалифицированные преподаватели. Наши занятия проводятся в спортивном зале в холодное время года. Когда тепло – на улице.

  В училище работает ряд спортивных секций. Многие мои сокурсники занимаются там. Они часто проводят спортивные соревнования. Мы любим «болеть» за них.

  У нас есть довольно сильная футбольная команда. Они постоянно и много тренируются. А как результат этого – часто выигрывают и занимают призовые места.

Pay attention to these words:

  to go in for sports                 заниматься спортом

  convenient                             удобный

  qualified                                 зд. подготовленный

  to conduct                              проводить

  physical training lessons        уроки физкультуры

  soccer                                     футбол

  arm – wrestling                      армреслинг

  weight – lifting                       тяжелая атлетика

  sport society                              спортивное общество, секция

  competition                               соревнование

  spectator                                    зритель  

Выходной контроль.  

Примерный диалог:        

А.  Do you go in for sports?

B.  Yes, I do. I like sports very much.

A.  What kind of  sports  do you go to?

B.   Well, I like soccer and go there. We exercise much and constantly.

A.   I think,  you take good places, don’t you?

B.   Certainly, you are right. And what  about  your college?

       A.  Well, there is a very convenient modern gymnasium in our college, a  

       stadium.  All necessary facilities are provided for us to go in for  

       sports.        

       B.  Do you have football team?

        A.  Of cause, our football team is also rather good. And we take part in  

       many competitions.

        B.  We  often organize different sports competitions. Two days ago we

       had arm – wrestling in our college. It was wonderful! Students of many    

       colleges visited us and took  part in this competitions. We won and took a  

      good place.

        A. So long.

        B. See you soon.

 These words and phrases  can help you:

Nice to see you                            Приятно видеть вас

How are you?                              Как дела?

Fine, thanks                                 Хорошо, спасибо

Not too bad                                  Неплохо

So long                                         Пока, до встречи

See you soon                                Увидимся

I wish you success                        Я желаю вам успехов

Great!                                            Грандиозно!

To my mind                                  По - моему мнению

Enjoy yourself:

1. Отгадайте слова в лайнворде:

ООООООООООООООООООООООООО

Ответ:

ООООООООООООООООООООООООО

2. Отгадайте кроссворд:

Ответ:

Примерные рекомендации для  пациентов с различными

недугами, как сохранить и укрепить здоровье:

1. Stand straight 

2.  Sit straight

3. When you are writing or reading light must come from the left side 

4.  Breathe in as much fresh air as you can

5.  Sleep with you windows open every night

6.   Keep your feet dry and warm

7.   Keep your body clean

8.   Keep your teeth clean

9.   Wear clean clothes

10. Have a good rest

11. Take long walks in the open air as much as you can.

12. Go to your bed in time.

 Приложение1

  Sports in Russia”

   There are different sporting

Society and clubs in Russia. Many of them take part in different international

Tournaments and are known all over the world. A great number of world records have been set by Russian sportsmen: gymnasts, weightlifters, tennis players, swimmers, figure skaters, runners, high jumpers. Our sportsmen take part in the Olympic Games and always win a lot of gold, silver medals.

 Millions of people watch figure skating competitions, hockey and football matches, car races, tennis tournaments and other sports events. Certainly watching

Sports events and going in for sports are two different things.

  In the past it was never admitted that professional sport existed in our country. The official point of view was that our sport was totally amateur. Now everybody knows that sports can be a profession and business.

  But sport can be fun as well. Besides, it helps to stay in good shape, to keep fit and to be healthy.

 Doing sports is becoming more and more popular. Some people do it occasionally – swimming in summer, skiing or skating in winter - but many people go in for sports on more regular basis. They try to find time to go to a swimming pool or gym.

  For those who can afford it there are clubs where they give lessons of scuba diving or riding. In spring and summer young people put on their roller-skates and skate in the streets and parks.

Vocabulary

sporting  society                     спортивное общество

tournament                             турнир, чемпионат

weightlifter                            тяжелоатлет

to admit                                  признавать

amateur                                  любительский

in good shape                         в хорошей форме

on a more regular basis          более регулярно

work-out                                 тренировка

treadmill                                 тренажер "беговая дорожка"

to jog                                      бегать трусцой

to afford                                 позволить себе

scuba diving                          дайвинг, плавание с аквалангом

Questions     

1.   Why is sport so important in our life?

2.   Do Russian sportsmen take part in the Olympic Games?

3.   Do they often win medals?

4.   Was there a gym or a sports ground in your school?

5.   Do you go in for sports or do you prefer to watch other people playing?

6.   What team are you a fan of?

7.   What is your favorite kind of sport?

8.   Do you take part in competitions?

9.   What games are popular in Russia?  

Спорт в России.                     

  В нашей стране спорт всегда был популярен. В России существует много спортивных обществ и клубов. Многие из них принимают участие в между-

народных соревнованиях         

  Миллионы людей наблюдают за соревнованиями фигуристов, смотрят хоккейные и футбольные матчи, турниры теннисистов и другие спортивные

состязания.

  Раньше считалось, что в нашей стране нет профессионального спорта. Официальной точкой зрения было, что в нашей стране есть только любите

  Но спортом можно также заниматься и в свое удовольствие. Кроме того, он помогает поддерживать здоровье и оставаться в хорошей спортивной форме.

  Занятие спортом становится все более и более популярным. Некоторые люди занимаются спортом от случая к случаю - плавают летом, катаются

  Те, кто могут позволить себе, ходят в спортивные клубы, где занимаются дайвингом  и верховой ездой. Весной и летом молодежь катается на роликах  на улицах и в парках.

Read the text.

Sports in Our life.

   «Do you like sports?» This question can be heard very often. Many people answer «Yes, I do».  And they think about watching a game of football at a stadium or on TV while  sitting  in a comfortable arm-chair. But watching sports events and going in for sports are two different things. Let’s hope that you prefer the second.

  When you listen to the radio early in the morning, you can always hear sports news. When you open a newspaper, you will always find information about some game or other, or an article about you favorite kind of sports. Especially interesting are stories about famous men and women in the world of sports, how they become champions and their plans for the future.

  Television programs  about  sports are also very popular, and you can watch something interesting practically every day.

  Sports held people to keep in good health. At same time those who go in for sports try to get good results and to win in sports competitions.

  National kinds of physical exercise, national games and sports competitions have always been popular in our country. The first Russian Olympic Games were held in 1913 in Kiev.  

Вы любите спорт? Этот вопрос можно часто слышать. Многие люди отвечают утвердительно. Они имеют в виду футбольный матч на стадионе или просмотр матча по телевизору, когда можно поудобнее устроившись на диване, наблюдать за игрой. Но наблюдать за спортивными событиями и заниматься спортом не одно и то же. Хочется надеяться, что вы предпочитаете второе.

  Спорт занимает важное место в нашей жизни. Когда вы слушаете по утрам радио, вы можете узнать о спортивных событиях. Когда вы открываете газету, вы всегда можете найти информацию о какой-либо игре или статью о любимом виде спорта. Особенно интересно узнать о знаменитых спортсменах мира; как они стали чемпионами и об  их планах на будущее.

  Спорт помогает человеку быть в хорошей форме. В то же время, когда занимаешься спортом, стремишься добиться хорошего результата и победить.

  В нашей стране всегда были популярны национальные виды спорта и спортивные соревнования.

  А в 1913 году в Киеве даже были проведены Олимпийские Игры.