Проект обучающегося 8 класса по теме "День Победы у нас в стране и в странах Европы"
творческая работа учащихся по английскому языку (8 класс)

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школы №16»

ПРОЕКТ

«День Победы у нас и в Европе»

                                         Секция: Иностранные языки

                    Работу выполнила:

                                                          обучающийся 8а класса Краснов Дмитрий

                                                                              Руководитель:

                                                              учитель английского языка Кузина И.А.

г. Энгельс

2020г.

аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

Содержание.

1. Актуальность темы.
2. Цель и задачи проекта.
3. Поиск информации.
4. Введение
5. Из истории Второй Мировой войны
6. Празднования Дня Победы в Европе и России
7. Заключение.
8. Источники информации.

Тема проекта -       «День Победы у нас и в Европе»

 Вид проекта  -         Информационный

Актуальность темы.

   Я выбрал тему «День Победы у нас и в Европе» не случайно. К 75-летию Победы в Великой Отечественной войне актуально было сравнить празднование этой памятной даты в нескольких странах. День Победы празднуется в разных странах по-разному и в разные даты, каждая страна соблюдает свои традиции. И даже само название этого праздника различается. Сегодня современному поколению очень важно знать не только культуру и традиции своей страны, но и других стран. В своей работе я хочу показать одноклассникам значимость и увлекательность этой темы. Кроме того мне очень нравится английский язык, я хочу как можно больше знать о странах изучаемого языка

Цель проекта  - познакомиться с различными  вариантами празднования дня  Победы в Европе и  России, обобщить полученную информацию.

Для достижения данной цели я использовал метод:

Информационный поиск сведений.

Задачи проекта:

1.Познакомиться с историей праздника день Победы.

 Explore Victory Day holiday history

2. Определить роль  других стран в Великой Отечественной войне.

Define the role of allied countries in World War II.

3. Определить значимость великих сражений

Consider the significant battles of Europe and Russia.

4. Изучить исторические аспекты празднования дня Победы в России и в странах Европы.

Study the historical aspects of the celebration of Victory Day in Europe and in Russia.

5. Проанализировать и сравнить  значение праздника и сравнить традиции празднования в разных странах.

Analyze the results and identify the country where Victory Day is most widely celebrated. Compare traditions and holiday attributes in different countries.

6.Представить полученные результаты своим одноклассникам и учителю, обсудить проект.

Объектом исследования: страны, участвовавшие в Великой Отечественной войне.

Практическая значимость работы : использование собранного материала на уроках английского языка при изучении темы «Holidays«, а также на внеклассных мероприятиях по английскому языку.

1. Из истории Второй Мировой войны

Вторая мировая война - крупнейшая в истории человечества война, развязанная фашистской Германией, фашистской Италией и милитаристской Японией. В войну было втянуто 61 государство (более 80% населения земного шара), военные действия велись на территории 40 государств. Победа над фашизмом - это то великое достижение, которое по праву относят на свой счет  страны-победительницы во Второй Мировой войне - Россия, США, Англия, Франция. Главную роль в разгроме фашистской Германии, милитаристской Японии и их союзников сыграли советский народ и его Вооруженные Силы.  Вклад отдельных стран в достижение целей антигитлеровской коалиции был различным. США, Великобритания, Франция  участвовали своими вооруженными силами в борьбе против стран фашистского блока. В военных действиях также принимали участие отдельные соединения некоторых других стран   Польши, Чехословакии, Югославии, Австралии, Бельгии, Индии, Канады, и др. Часть государств антигитлеровская коалиция (например, Мексика) помогали основным ее участникам главным образом поставками военного сырья.

The duration of World War II is six years, from September 1, 1939 (when Hitlerite Germany attacked Poland) to September 2, 1945. September 3, 1939 Great Britain and France declared war on Germany. The Soviet Union entered the war in the summer of 1941. It was the Red Army that turned out to be the only one capable of withstanding the previously invincible Hitler armada. She liberated a significant part of Eastern Europe in 1944-1945. During the Berlin operation, the Red Army suffered huge losses, but Berlin was taken, and the worst war in the history of mankind is over - a complete victory. The act of surrender of Nazi Germany was signed on the night of May 7th: first it was signed by General Jodl and Admiral Friedeburg, and the next day, Field Marshal Keitel and other representatives of the German command. The surrender was signed in Reims, and the governments of the Union countries - the USSR, Great Britain and the USA, agreed to consider it preliminary, but in the West this very procedure is considered the surrender procedure - final and unconditional. May 8 and 9 are considered Victory Days in different countries.

1.2.  Роль стран-союзников в войне (Великобритания, Франция и др.)

Франция объявила войну Германии 3 сентября 1939 года, однако активных боевых действий вести не стала. В июне немецкие войска начали наступление на французов (они проигрывали одно сражение за другим,  их оборона распалась). И на территории Франции развернулось «Движение сопротивления». Часть французов помогала Советскому Союзу и союзникам.

Битва за Британию — крупнейшее авиационное сражение Второй мировой войны, продолжавшееся с июля по октябрь 1940 года. В ходе ожесточённых воздушных боёв Королевские ВВС Великобритании отразили попытки немецких ВВС (Люфтваффе) завоевать господство в воздухе, уничтожить силы британских ВВС, разрушить основные авиационные базы и промышленные районы страны, деморализовать население.  Поражение Германии в этом сражении считается одним из решающих моментов во Второй мировой войне - оно не позволило устранить западных союзников СССР, что в дальнейшем привело к открытию второго фронта. После битвы премьер министр Великобритании Уинстон Черчилль выразился «Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few»

Вторая мировая война нанесла огромный материальный урон воевавшим государством. Но самым страшным уронам была гибель около 50 млн. человек. Люди потрясенными этими цифрами,  хотели бы увидеть заверение в том, что эти жертвы были не  напрасными и что они никогда более не повторятся.

Great Britain participated in the Second World War from the very beginning of September 1, 1939 (September 3, 1939, Great Britain declared war) and until its very end (September 2, 1945), until the day of the signing of the surrender of Japan. Great Britain and France from September 1939 to April 1940 continued to wage a passive war and made no attempt to attack. Active military operations were conducted only on sea lanes, from submarines attacking merchant ships of Great Britain.

2. Celebrating Victory Day in Europe and Russia

2.1. Traditions and attributes of Victory Day celebrations in Europe and Russia

День победы – особый день памяти ветеранам войны в России. Он проводится девятого мая и посвящён концу Второй Мировой Войны. Девятого мая каждый житель страны вспоминает страшные, ужасные события того времени. Более того, в городах и деревнях проводятся торжественные парады. Люди дарят цветы ветеранам, слушают речи важных лиц, дают минуту молчания, кладут цветы на могилы. Если кто-то не может пойти на парад, всегда есть военные фильмы и трансляция главного парада в Москве, который каждый может посмотреть и почтить память солдатам, трудягам и всем героям того тяжёлого времени.

Victory Day is a special day to remember war veterans in Russia. It is held on 9th May and dedicates to the end of World War 2. On 9th May every resident of our country remembers terrible, horrible events of this time. What is more, celebratory parades are take place in cities and villages. People there present flowers to veterans, listen to speeches of persons of consequences, give a minute of silence, lay flowers on graves. If someone can’t go to the parade, there are always war movies and broadcast of the main parade in Moscow, which everyone can watch and honor legacy of soldiers, sloggers and all heroes of this tough time.

Victory Day in Russia is a federal holiday; on this day off, citizens remember their heroic past, honor the memory of the dead and congratulate veterans, hold holiday parades, as well as a requiem and laying of wreaths. It is worth noting that Russia is the only country in the whole world that celebrates the day of victory over fascist Germany so magnificently

Франция и большинство стран Западной Европы отмечают День Победы во второй мировой войне не 9 мая, а 8 мая. Это связано с разницей по центрально-европейскому времени.  Во Франции День Победы объявлен государственным выходным.  Празднуется этот день 8 мая. Представители власти, ветеранские и общественные организации, военные и рядовые граждане по традиции приходят к известным историческим местам, чтобы почтить память тех, кто положил свои жизни на алтарь Великой Победы. Во Франции день Победы происходит по одному сценарию. Традиционно в этот день проводится небольшой военный парад с выступлением президента, возложение цветов и венков к памятнику генерала Шарля  Де Голля  на Елисейских полях, затем к могиле Неизвестного солдата у Триумфальной арки, проход войск и минута молчания. Что интересно, данный праздник подразумевается не только как день победы, но и как день примирения с Германией. Памятные мероприятия, посвящённые 70-летию высадки союзников в Нормандии, были 6 июня 2014 года, они проходят каждые пять лет с участием глав иностранных государств и ветеранов.  В 2011 году в рамках празднования 66-летия Великой Победы  Российский центр науки и культуры в Париже при содействии Посольства РФ во Франции и агентства «РИА-новости» провели акцию «Георгиевская ленточка», которая с тех пор стала неотъемлемой частью праздника Победы во Франции

Англичане – это единственная западноевропейская страна, которая празднует День Победы 9 мая. Это связано с тем, что СССР и Великобритания очень сильно связаны узами войны. Ежегодно 8 мая у Кенотафа – обелиска в центре Лондона, воздвигнутого в память погибших в двух мировых войнах, – проходит специальная церемония, и поминальная служба в присутствии членов королевской семьи, где традиционно выступает премьер-министр. 9 мая в Лондоне в парке имперского военного музея проходит традиционное возложение венков к памятнику советским гражданам, погибшим в войне, а также  встреча Северных конвоев в крейсере-музее «Бенефаст», единственно оставшегося  со времен войны корабля британского флота, участвовавшего в арктическом конвое. The grand opening takes place here, after the official opening, all veterans go to listen to the gala concert of the Royal Philharmonic Orchestra and the celebration of Victory Day in London ends with several concerts dedicated to this day (application 2). And since 2012, the concert has become open and anyone can listen to it. We found that in England they also read the poem of K. Simonov “Wait for me and I will return” in English (application 3). The St. George Ribbon campaign has been held in the UK with the support of the Moscow Government since 2007. In London, in the secondary school at the Embassy of Russia, as well as here, various events are being held to prepare for the celebration of the 70th anniversary of the Victory (application 4).

На протяжении долгих десятилетий в России  9 мая День Победы остается наиболее трогательным, душевным праздником государства. Никакой другой праздник не может сравниться с 9 мая, и никакая страна не сравнится с празднованием великого праздника в России. So, in every country, Victory Day is celebrated differently, but has common traditions and attributes. The main thing is not only celebration, but also the fact that everyone, whether old or young, should not forget the feat of our grandfathers who saved our lives.

Во Франции и Великобритании празднование Дня Победы включает импровизированные парады. В этот день по улицам городов маршем проходили  служащие воинских частей. Их путь лежит к памятникам погибшим воинам и военным мемориалам, где возлагают цветы и проводят митинги, поздравляют ветеранов. The solemn mourning ceremony of laying flowers is traditionally accompanied by a moment of silence in memory of all those who died during the Second World War.

Заключение 

За время работы над проектом я изучил большое количество литературы и научился  ею пользоваться. Большое количество новой информации информации, так как данная тема оказалась очень увлекательной.

  Самым трудным мне показался процесс поиска и обработки информации. Теперь мне легче  ориентироваться  в текстах художественной литературы. Моя тема будет полезна интересна и полезна тем, кто желает поближе узнать вклад нашей страны и стран Европы в Победу над фашизмом.

On a warm spring day, Victory in the Great War is celebrated in many countries. This multifaceted holiday is accompanied by its traditions and customs. Moreover, Victory Day is traditionally celebrated not only in Russia, but also in other countries. And each country celebrates this memorable day in its own way. After conducting research and questioning with people who visited and live in Europe and Russia, how to celebrate Victory Day, we came to the conclusion that the most widely held ceremonial events in Russia and then in Europe. After analyzing the traditions and attributes of the holidays of these countries, we found that they are the same as in Russia.

 Вывод

Из выше сказанного стоит сделать вывод, что в разных странах этому празднику уделяется особое внимание, есть сходства и различия в названии, дате, традициях. Каждая страна, участвующая в Великой Отечественной войне вложила много сил и понесла множество потерь. У каждой свои ассоциации с этой датой .

Мы уважаем культуру всех стран, участвующих в Великой Отечественной войне и не умаляем вклады и потери. Но такой значимой эта дата является только для нашей страны. Я считаю, что  никто другой,  как русский народ не вложил столько сил и души для этой Победы. «Этот праздник со слезами на глазах…» трогает современное поколение.  Мы помним, мы гордимся!

Список литературы

1.Воениздат М. Великая Отечественная война М., 1989 г.

2.Статья BBC Russian: Люфтваффе против Королевских ВВС, 2000 г.

3.Тейлор А. Дж. П., «Вторая мировая война», М.: Мысль, 1995 г.

4.Статья: Как отмечают День Победы в разных странах http://www.freeadvice.ru

5.Статья: Битва за Британию http://www.szona.org/bitva-za-nashu-britaniyu/