Информационный проект «Праздники в Великобритании»
творческая работа учащихся по английскому языку
Предварительный просмотр:
Создание информационного проекта «Праздники в Великобритании»
Автор: Мердяшова Ангелина
г. Нефтеюганск
МОУ «Начальная школа-детский сад №15»
3В класс
Научная статья
Содержание
1.Вступление………………………………………………………………........2-3 стр.
2.Изучение праздников ………………………………………………...3 стр.
3.Составление проекта….................................................................................... 3-4 стр.
5.Вывод…...............................................................................................................7 стр.
6.Библиографический список…………………………………………………...8 стр.
7.Приложение….....................................................................................................9-14 стр
Вступление.
На одно из уроков английского языка мы получили домашнее задание – подготовить сообщение о празднике Рождество в Великобритании. Когда я стала готовиться, то обнаружила много интересной информации о происхождение, истории, особенностях проведения этого праздника. Например, обычай вешать носки для подарков имеет свою историю. Когда-то Санта Клаус уронил несколько золотых монет, когда спускался вниз по дымоходу. Монеты бы провалились в печку и пропали бы, если бы они не попали в носок, который был повешен для просушки. С тех пор дети вывешивают носки на камин, в надежде найти их полными подарков.
Приближался День Святого Валентина, я снова стала собирать информацию об этом празднике из разных источников. На уроке английского языка своим одноклассникам я представила сообщение и компьютерную презентацию об этом празднике. Мы сделали вывод, что праздники - это часть культуры любой страны. Для того чтобы лучше понять другой народ, недостаточно только знания языка, очень важно познакомиться с историей и культурой этой страны. Поэтому моё первое исследование в изучении английского языка будет посвящено праздникам Великобритании.
Цель исследования:
Составить информационный проект, содержащий разработки по теме «Праздники Великобритании», который рекомендуется использовать на уроках английского языка и во внеурочной деятельности для учащихся 2-4 классов.
Содержание информационного проекта:
- Календарь праздников Англии.
- Пособие с кратким описанием проведения праздников. В нем описаны обычаи и традиции проведения, символы, украшения, подарки и главные персонажи этих праздников
- Словарь «Праздники Великобритании»
- Презентации в Microsoft Power Point, посвящённые некоторым праздникам.
Задачи исследования:
- Провести среди одноклассников анкетирование, чтобы выяснить какие они знают праздники Великобритании.
- Изучить литературу и ресурсы Интернет по теме моего исследования.
- Создать информационный проект, в который входит календарь праздников Англии, пособие с кратким описанием праздников, папка компьютерных презентаций.
Объектом моего исследования является культура народов Англии.
Предметом моего исследования стали традиции и обычаи праздников Англии.
Гипотеза исследования: думаю, что моё исследование и создание информационного
проекта даст возможность мне и моим одноклассникам наиболее глубоко изучать английский язык.
Методы исследования:
анкетирование;
анализ;
классификация
Изучение праздников Англии.
Для того, чтобы узнать полезно ли будет моё исследование я провела анкетирование среди второклассников нашей школы.
Анализ анкет показал (Приложение I), что большинство учащихся знают только главные праздники, которые отмечаю в этой стране. (Новый год, День святого Валентина, Хэллоуин). Все учащиеся хотят узнать информацию о праздниках Англии.
Мы привыкли к тому, что праздники – это дни веселья и отдыха. Но разве лишь в этом смысл? Разве не в том в первую очередь, что они связаны с чем- то особенным, важным. Не случайно с давних пор праздником считается не только «неработный день», но и прежде всего – день памятный, посвящённый определённому событию. Интересно, что в начале 20 века у англичан на 278 рабочих дня приходилось 87 праздничных. Собирав информацию о праздниках, я узнала, что у народов Англии существуют праздники официальные и неофициальные, религиозные, праздники, связанные с важными историческими датами, подвижные праздники (праздники, приходящиеся каждый год на разные числа), национальные праздники, которые отмечают в разных частях Великобритании (Шотландии, Англии, Уэльсе и Северной Ирландии). Также существует много фестивалей и памятных дат, имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова. Среди большого количества праздников - пять праздников являются государственными выходными: Новый год (1 января), День весны (последний понедельник мая) в, Католическое Рождество (25 декабря), День подарка (26 декабря), Рождественский день отдыха (27 декабря).
Составление информационного проекта
Работая с информацией, я подумала, что можно составит календарь наиболее интересных праздников, которые заинтересуют и моих одноклассников. Сначала мною была составлена таблица «Календарь праздников» (Приложение II), куда я занесла праздники по месяцам года. Описание праздников я собрала в отдельное пособие. (Приложение III) В нем описаны обычаи и традиции проведения, символы, украшения, подарки и главные персонажи этих праздников. В процессе работы приходилось сталкиваться с английской лексикой - это название праздников, символов и персонажей. Эти слова я занесла в отдельный словарь «Holidays in Great Britain». (приложение IV) Этот словарь расширит лексический запас моих одноклассников.
В отдельную папку я собрала компьютерные презентации нескольких праздников, в этом мне помогли интернет - ресурсы. Они способствует доступному, наглядному изложению, представлению материала по отдельным праздникам. Многие презентации составлены с использованием английского языка, что дает возможность мне и моим одноклассникам наиболее глубоко изучать иностранный язык.
Я думаю, что, тема моего исследования вызовет интерес и привлечёт внимание у моих одноклассников к изучению английского языка. Это исследование поможет при изучении темы «Праздники Великобритании» на уроках английского языка во 2-4 класса. Информационный проект познакомят учащихся с культурой страны изучаемого языка, обычаями, характером жителей Великобритании; привлечёт учащихся к созданию собственных проектов. Я надеюсь, что в будущем мы дополним этот проект новой интересной информацией о традициях и праздниках Великобритании.
Приложение I
Таблица праздников Великобритании.
Празднование Нового года в Великобритании отмечается не так торжественно и повсеместно, как в России и странах Европы. | |
Последний вторник января | Апхеллио Up- Helly-Aa Праздник «Апхеллио» отмечается в последний вторник января. |
День Святого Валентина (День всех влюбленных) St. Valentine's Day Свое название этот день получил по имени христианского мученика Валентина (священника и врача), который был приговорен римскими язычниками к смертной казни. | |
1марта | День святого Дэвида (Saint David's Day) День святого Дэвида— покровителя Уэльса — один из важных праздников для жителей Уэльса и празднуется как патриотический и культурный фестиваль Уэльса во всем мире. Этот праздник очень важен для жителей Уэльса, которые носят в этот день в петлицах нарциссы - эмблему страны. |
Дата праздника уникальна для каждого года. День матери в Великобритании (Mother's Day или Mothering Sunday) похож на 8 Марта в России. | |
День святого Патрика (St. Patrick's Day) День святого Патрика— исторически ирландский праздник, имеющий британские корни. Он отмечается в честь покровителя Ирландии — святого Патрика. | |
Некоторые считают, что первоначально 1-е апреля праздновалось во многих странах как день весеннего солнцестояния. Празднества дня весеннего солнцестояния сопровождались шутками, шалостями и веселыми проделками. | |
апрель | Easter (Пасха)Этот день для многих является более важным религиозным праздником, чем Рождество. |
Вальпургиева ночь – это главный шабаш ведьм, а также один из важнейших языческих праздников, посвященных плодородию. | |
Последний понедельник мая | Праздник «День весны в Великобритании» отмечается в последний понедельник мая. Это день можно с полным правом назвать праздником цветов — накануне дома и улицы Англии украшаются гирляндами из весенних цветов. Утром на улицах проводятся костюмированные шествия с цветами и ветвями цветущих деревьев. |
2-я суббота июня. | День рождения монарха в Великобритании Праздник «День рождения монарха в Великобритании» отмечается в 2-ю субботу июня. В 2010 году эта дата - 12 июня. Во вторую субботу июня официально празднуется день рождения английского монарха. Королева появилась на свет 21 апреля 1926 года, однако, по традиции, официальные мероприятия проводятся во вторую субботу июня. Он отмечается церемониальным парадом в Уайтхолле (Whitehall), на котором присутствует королевская семья, приглашенные ею гости и просто зрители. Эта церемония берет свое начало с конца семнадцатого века, когда было принято проносить знамена перед солдатами, чтобы те могли их увидеть и запомнить. С 1748 года парад с торжественным пронесением знамен перед войском стал проводиться в официальный день рождения монарха. Во время церемонии королева инспектирует войска, а после нее она дает большой бал, где собирается вся знать государства. |
24 июня | Midsummer'sDaу Традиционно считается самым длинным днем года. В этот день все друиды отправляются к древнему Stonehenge и наблюдают за тем, как солнце светит на знаменитый Heel stone. Для друидов этот праздник представляет собой самое важное событие года, остальным же жителям островов совершенно не до него. |
День святых апостолов Петра и Павла Петр, первоначальное имя Симон, уроженец Вифсаиды в Галилее, занимался рыбной ловлей. Призван Иисусом Христом в апостолы вместе с братом Андреем и наречен Кифой («камень»). | |
День святого Свитуна в Великобритании 15 июля, в День святого Свитуна в Англии люди с особым вниманием наблюдают за погодой — многолетняя традиция подсказывает, что, каковой погода будет в День святого Свитуна, таковой она будет и в течении последующих 40 дней. | |
В Великобритании и других странах в среду отмечается Всемирный день левшей. Впервые он был отмечен 13 августа 1992 года по инициативе созданного за два года до этого британского Клуба левшей. | |
День Трафальгарского сражения (Trafalgar Day) — это празднование победы Королевского флота под командованием вице-адмирала Хоратио Нельсона (Horatio Nelson, 1758 — 21 октября 1805) над объединенным флотом Франции и Испании в Трафальгарском сражении. 21 октября или в ближайшие к этой дате выходные в Англии проводится День яблока (Apple Day) — ежегодное мероприятие, посвященное яблокам, фруктовым садам и местным достопримечательностям, которе устраивается по инициативе благотворительной. | |
Хэллоуин — канун Дня всех святых Halloween (All Hallows Evening или Beggars Night) — Хэллоуин — ночь перед Днем всех святых (All Saints' Day). Говорят, Хэллоуину не менее двух тысяч лет. Истоки этот противоречивый праздник берет из кельтской культуры. | |
Праздник римско-католических и англиканских церквей, день, в который церкви прославляют Бога и всех святых, известных и неизвестных. Он празднуется 1 ноября на Западе. | |
5 ноября 1605 года злоумышленниками был спланирован заговор против короля Якова I и членов Парламента. Католики возлагали большие надежды на короля, полагая, что он отменит штрафы и ограничения, наложенные на католиков при королеве Елизавете I | |
День памяти (Окончание Первой мировой войны) 11 ноября 1918 года Компьенским перемирием, означавшим капитуляцию Германии, окончилась Первая мировая война, продолжавшаяся четыре года и три месяца. В ее огне погибло почти 10 миллионов человек, около 20 миллионов было ранено. | |
Обычай дарить подарки на Рождество окончательно утвердился в Британии только в викторианские времена (королева Виктория правила в 1837-1901 гг.). | |
Boxing Day, 26 декабря Название этого праздника происходит совсем не от бокса, а от слова 'box' (коробка, ящик). По традиции в этот день в церквях открывают коробки с пожертвованиями и их содержимое раздается бедным. Раньше в этот день слуг отпускали домой на праздничный обед с семьей. По сути своей, праздник является добавочным выходным после Рождества. | |
27 декабря | Christmas Bank Holiday - Рождественский день отдыха |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Словарь по теме Holidays in England
a holiday - праздник
a bank holiday - официальный праздник
to celebrate - праздновать
a gift - подарок
to congratulate on - поздравлять с чем-либо
Easter - Пасха
Egg rolling - катание яиц
Palm Sunday - Вербное воскресенье
Pancake Day - Масленица
Advent - подготовка к Рождеству
Christmas - Рождество
Boxing Day - День подарка
Christmas Bank Holiday - Рождественский день отдыха
Santa Claus - Санта Клаус
All Saints’ Day - день всех святых
wonderful traditions - чудесные традиции
New Year tree - ёлка
Valentine Cards - валентинки
pies - пироги
party - вечеринка
decorations - украшения, декорации
Bonfire Night -ночь костров
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Информационный прект "Образование в Великобритании и России"
В информационном проекте обучающаяся 7 класса старается раскрыть сходство и различие в английской школе и своей школы....
урок «Праздник в Великобритании» по английскому языку
Разработка урока по английскому языку празднование Хеллоуина.Участники: учащиеся 6 класса, изучающие английский язык. Все участники делятся на три «тематические команды»: нечестии, ведущих, ангел...
Викторина по английскому языку(5-6 кл.) "Праздники в Великобритании и США"
План-конспект нестандартного урока для 5-6 классов общеобразовательной школы. УМК значения не имеет. Дано подробное описание проведения. Приложение содержит раздаточный материал....
Творческий проект «Праздник «Рождество в Великобритании»
Далеко не секрет, что современные дети не имеют мотивации к изучению иностранного языка. Однако, творческие задания, театральная деятельность с применением изучаемого иностранного языка могут значител...
Информационный проект «Особенности профессии фельдшера в России, США и Великобритании»
Исследовательский проект «Особенности профессии фельдшера в России, США и Великобритании»...
Урок - проект по теме" Праздники в Великобритании"
Урок – проект.Тема “ Holidays and Festivals in Great Britain”.7 класс.Оборудование. Компьютерный класс, персональные компьютеры, экран, проектор, интернет.Цели.Развитие иноязычной ...
Проект "Праздники в России и Великобритании"
Цель исследования:Задачи:1. Найти материал о праздниках в Великобритании2. Найти материал о праздниках в России3. Изучить весь материал и сравнить традиции и праздники страны изучаемого языка и р...