Подборка учебного материала по английскому языку для работы в профильном экономическом классе (10-11)
методическая разработка по английскому языку (10, 11 класс) на тему

Демченко Елена Николаевна

Данная разработка представляет подборку и адаптацию учебного материала из специализированных учебников для работы в профильном экономическом классе для изучения темы "Налоги и налогоообложение". В нее входит глоссарий с толкованием дефиниций, примеры их использования и ряд упражнений итекстов с упражнениями по теме.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл razrabotka.docx38.71 КБ

Предварительный просмотр:

Taxation of legal entities and individuals. Tax liability.

Active Vocabulary Study the following terms and phrases commonly used in Taxation of legal entities and individuals. Tax liability.

Word / Phrase

Meaning

Example

capital gains 

прирост капитала

a profit that results from a disposition of a capital asset , such as stock , bond or real estate , where the amount realized on the disposition exceeds the purchase price.

Corporate tax refers to a direct tax levied on the net earnings made by companies or associations and often includes the capital gains of a company.

jurisdiction

юрисдикция

the limits or territory within which authority may be exercised

The sales and use tax is a tax paid to a governing body by a seller for the sales of certain goods and services. The payment of the tax by the seller occurs periodically and varies depending on the jurisdiction.

deferred tax

отсроченный налог

A timing difference arises when an item of income or expense is recognized for tax purposes but not accounting purposes, or vice versa, creating an asset or liability.

Deferred revenue is, in accrual accounting, money received for goods or services which have not yet been delivered and revenue on the sale has not been earned.

fixed assets

основные средства

A resource with economic value that an individual, corporation, or country owns or controls with the expectation that it will provide future benefit.

Expenses can vary; for example, corporate expenses related to fixed assets are usually deducted in full over their useful lives by using percentage rates based on the class of asset to which they belong.

recognition of expenses

распознание расходов

In accounting recognition is the act of including a transaction of a financial statement-either the income statement or the balance sheet.

Accounting principles and tax rules about recognition of expenses and revenue will vary at times, giving rise to book-tax differences.

revenue recognition

 principle

принцип признания доходов

income is recognized when it is realised or realisable, and is earned (usually when goods are transferred or services rendered), no matter when cash is received

According to the revenue recognition principle, the deferred amount is recorded as a liability until delivery is made, at which time it is converted into revenue. 

tax avoidance

уход от налогов (легальный)

trying not to pay tax(legal)

In order to reduce the opportunities for tax avoidance by legal entities, eligible individual entrepreneurs should sell goods and services to physical persons only.

tax bracket

разряд налогообложения

tells you what amount of tax to pay based on income

He earns a lot of money-he must be in the highest tax bracket

tax evasion уклонение от уплаты налогов

trying not to pay tax(illegal), the use of illegal methods to avoid paying tax

tax exempt

освобождение от налогообложения

when you don’t have to pay tax on certain income

She is a student, so she is tax exempt

tax exile

укрытие от налогов

someone who lives in another country for tax reasons

She lives there because she has to- she’s a tax exile.

to abolish tax

отмена налога

to cancel a tax

They are planning to abolish the tax on large company cars, and replace it with a tax on all company cars

to impose tax

наложить налог

to introduce a new tax on something

to increase tax

увеличить налог

to make the tax go up

The government needs more money, so it is planning to increase taxes

tax return

налоговая декларация

An official document sent to the tax authorities which states profit or loss, and it is used to calculate how much tax has to be paid.

A tax return is the same as a tax declaration- it’s a list of income and tax deductible expenditure for the tax authority.

Income tax

A tax that is based on your income

What is your approximate annual  income tax?

A tax, n

An amount of money that you have to pay to the government

The government has promised to lower taxes after the election

Property tax

A tax assessed on real estate by the local government. The tax is usually based on the value of the property (including the land) you own.

This tax is mainly used by municipalities for repairing roads, building schools and snow removal, or other similar services.


 

Tax base of the property tax is fixed by the Company on the basis of the fixed assets cost reflected in the Company's asset side of the sheet-balance.

Corporate tax

A levy placed on the profit of a firm, with different rates used for different levels of profits. Corporate taxes are taxes against profits earned by businesses during a given taxable period; they are generally applied to companies' operating earnings, after expenses such as COGS, SG&A and depreciation have been deducted from revenues.

 

The interest rate on the debt is 10 percent, and the corporate tax rate is 35 percent.

Inheritance tax

In some states in the U.S. (and in the United Kingdom), a tax imposed on those who inherit assets from a deceased person. The tax rate for inheritance taxes depends on the value of the property received by the heir or beneficiary and his/her relationship to the decedent. 

Of course making it a foundation helps lower their in heritance tax, but that's another story.

Sales tax

A tax imposed by the government at the point of sale on retail goods and services. It is collected by the retailer and passed on to the state.
 It is based on a percentage of the selling prices of the goods and services and set by the state.
 

The Working Group on Simplifying the Tax System (WG STS), which was created by the Belarus Council of Ministers under the guidance of Deputy Prime Minister A. Kobyakov, supported our proposal to eliminate the sales tax.

Value added tax

A type of consumption tax that is placed on a product whenever value is added at a stage of production and at final sale. Value-added tax (VAT) is most often used in the European Union. The amount of value-added tax that the user pays is the cost of the product, less any of the costs of materials used in the product that have already been taxed.

Exemptions from paying the federal excise tax on industrialized products and the federal state value added tax on services and circulation of goods are also granted within this programme.

Practice the use of the words and phrases commonly used in Taxation of legal entities and individuals. Tax liability.

Ex. 1 Match the words and word combinations in A to the definitions in B.

A

B

  1. Value added tax
  2. Sales tax
  3. Inheritance tax
  4. Property tax
  5. A tax
  6. Income tax
  7. Tax return
  8. to increase tax
  9. to impose tax

a. a consumption tax that is placed on a product whenever value is added at a stage of production and at final sale.

b. A tax imposed by the government at the point of sale on retail goods and services.

c. a tax imposed on those who inherit assets from a deceased person.

d. A levy placed on the profit of a firm, with different rates used for different levels of profits.

e. A tax assessed on real estate by the local government. An amount of money that you have to pay to the government

f. A tax that is based on your income

g. An official document sent to the tax authorities which states profit or loss, and it is used to calculate how much tax has to be paid

h. to make the tax go up

i. to introduce a new tax on something

Ex. 2 Use the words from each box to make common word combinations. One word can be used twice. Then make 5 sentences of your own using these word combinations.

capital

recognition 

fixed

tax

deferred

Avoidance

tax

of expenses

assets

gains

Key: capital gains ; recognition of expenses; fixed assets ; tax avoidance; deferred tax ;

Ex 3. Read the text and answer the questions.

Taxation Planning

The governments of some countries use the taxation system to promote investment. Taxation laws are enacted to encourage domestic and international corporations to either invest or raise capital, and tax breaks are given to specific industries or to certain types of expenses to attract investors and consumers. As a result of these taxation measures, there is significant scope for taxation planning in some countries would be well advised to use such opportunities to structure their business in the most tax effective manner.

For effective taxation planning, companies rely on tax specialists who must have an excellent understanding of both their clients’ business and the various taxation laws. Companies turn to their tax advisers for help on all the taxes for which they are liable, such as income tax, sales tax, property tax and payroll tax. These tax specialists are normally Chartered Accountants and CPAs who are not only involved in the preparation of the tax returns (compliance), but who also give advice on a multinational company’s domestic and foreign operations (consulting). Furthermore, they represent their clients before the tax authorities.

  1. Can you think of any tax breaks which the government in your country has introduced recently?
  2. Where can a potential investor go for advice?
  3. What tax advice would you give to an individual who comes to live and work in your country?

Ex 4. A manager has asked his accountant to explain depreciation. Read and answer the questions:

Manager:  So, could you just go over depreciation again?

Accountant:   Sure, I’ve prepared a quick list of the different types like you asked.

Manager:  Great

Accountant: Ok, let’s see. Well, you know that normal accounting treatment means that a fixed asset has to be written off over its useful life. Basically we look at the cost of the item, and take away its estimated scrap value. Then we use a depreciation method to write it off.

Manager: yes, of course it’s five years for computers, I think.

Accountant: Right, well, as you say, there are different ways of doing this. Let’s see straight line, declining balance, sum-of-the-years’-digits, unit of production, hours of use. If you look at this list, you can see a description of each of these methods.

Manager: Oh yes, I see, that’s very useful.

  1. What happens to fixed assets?
  2. How do accountants do this?
  3. What are the five methods of depreciation the accountant mentions?
  1. S____________ l _________________
  2. D ____________ b _____________
  3.  S _________ -of-the-y __________ - d _________
  4. U __________ of p _________
  5. H _____________ of u _____________

Key: 1. They are written off. 2. They look at the cost of the item, take away its estimated scrap value. Then they use a depreciation method to write it off.

Key a. straight line b. declining balance c. sum-of-the-years’-digits d. unit of production e. hours of use

Did you know?

In the U.S. and Britain accounting methods for income tax and financial reporting are independent of each other. This means that there can be large differences between the profit recorded in the financial statements and the profit for the income tax calculation.

Ex.5. Now look at the accountant’s list of definitions. Can you match them to the methods of depreciation she mentioned in exercise 1.

  1. __________________: The asset is depreciated by a constant amount every year. The depreciation expense for each year is calculated by subtracting the salvage value from the acquisition cost, and the dividing the difference by the useful life of the asset.
  2. ________________: The depreciation expense is calculated by first subtracting the salvage value from the acquisition cost. The difference is multiplied by a fractional amount, where the denominator and numerator are based on the addition of the figures in the asset’s useful life.
  3. ________________: The depreciation is ‘accelerated’ by this method, so that the expense is greater in the first years. The salvage value is ignored in the calculation, but the asset will not be depreciated below this value.
  4. _______________: The expected usage of the asset is taken into account in determining the rate of the depreciation.
  5. _____________: The expected output of the asset is taken into account in determining the rate of depreciation.

Key: 1a     2c    3b    4e   5d

  Ex. 6. Prepare a short presentation on depreciation methods. First read the questions below and note down your answers. Then organize your notes and make your presentation.

  1. What depreciation method does your company/client use on its assets?
  2. Why has your company/client chosen this method?
  3. What are the alternatives in your country for depreciating assets?

Ex.7. An accountant explains the taxation expenses disclosure requirements to a CEO. Read the dialogue and answer the questions.

CEO: We’ve got a few minutes to ourselves. Could you just go over it again? How is the taxation expense calculated?

Accountant: OK. The operating profit minus our interest expenses gives us the profit before tax figure. This is the amount which theoretically is then subject to taxation. In fact, the taxation amount is just an estimate, because we won’t know until much later exactly how much tax we’ll have to pay.

CEO: What do we do with this estimate?

Accountant: In effect, we prepare an interim tax return. It won’t be filed, just kept by us to justify the taxation expense we include in the P&L.

CEO: Will this also be audited?

Accountant: Yes. And of course the profit after tax is the figure which we can distribute to shareholders.

CEO: What do we do when the taxable income differs from the profit before tax?

Accountant: We record what happens on the balance sheet. It’s either a net deferred tax asset or liability.

  1. How does the accountant calculate the profit before the tax figure?
  2. Why is the taxation amount only an estimate?
  3. Do they file the interim tax return?

Read the dialogue again and complete the CEO’s notes.

Taxation expense is calculated by subtracting ______________1 from_____________________2.

This gives us an estimate, which we use to ___________________________________________3.

We need it to justify ___________________________________________________________4.

If there is any difference between the profit before tax and the taxable income, we __________________________________________________________________________________5.

Key: 1. Interest expenses 2. operating profit  3.prepare an interim tax return 4. The taxation expense we include in the D& L  5. Record it as a net deferred tax asset liability on the balance sheet

Ex.8. Later in the meeting the CEO asks more questions. Match them to the accountant’s answers. (a-g).

  1. Will this also be checked?                        A. 600 euro per hour
  2. Could you just go over it again?               B. I’m afraid that will be too late.
  3. How is the profit calculated?                    C. every three months
  4. How much is your fee?                             D. it’s basically income minus expenses.
  5. How often do they check?             E. Yes, of course. Let me try to explain it differently this time
  6. Who’ll handle the presentation?   F. it should be. I’ll ask Jurgen to make sure it’s done.
  7. How about if we send it in next week?    G. Susanne.

Key: 1f   2e  3d   4a  5c   6g   7b

 

Ex 8. Use the words from the box to complete the following conversation.

Depends *  so*   clarify * mean*  basically *  exactly

Kathy : Hi Javier. How’s it going?

Javier: It’s not easy, all this English. We didn’t do any of this on my course.

Kathy: Can I help?

Javier: Well, maybe you could _______1. a couple of things. Let’s see. Ah , here we are. Provision for income taxes. What does that_________2?

Kathy : OK. Provision means putting money aside so that we have something to pay with later. So provision for income taxes is talking about the current year’s tax expense which will have to be paid in the future.

Javier: Like provisional?

Kathy :Not _______ 3. Provisional just means temporary, you know, not final. Like a provisional budget. It’s not the final version.

Javier: I see. And what about deferred income tax balances. What does deferred mean?

Kathy :_________4 put off to another day. The income has been recognized in the accounts, but the tax owing on that income will only be realized in the future.

Javier: OK. How does that affect associated companies?

Kathy :Well, it _________ 5. Associated companies and affiliates are a special case. Deferred taxes are not normally recognized on undistributed earnings, but only if the plan is to re-invest the profits.

Javier:_____________6  if we don’t invest the profits, we pay tax.

Kathy: Exactly.

Key: 1. Clarify  2. Mean  3. Exactly 4. Basically  5. Depends  6. So

Ex. 9. Explain in your own words what provision for income tax and deferred income tax balances mean?

Ex. 10. Now work with a partner to practice explaining and clarifying information. Each of you should explain a standard procedure from your workplace, and the other asks questions about it. Then swap partners and explain the procedure you have just heard to another person.

In my office the procedure for claiming travel expenses is……………………………..

The way private people pay income tax in my country is normally to……………………

Did you know?

Clarifying information

Maybe you could clarify a couple of things.          –Sure./ Certainly

What do these figures mean again?                        - Basically, they just mean that…..

Can we just go over that one more time?                  - Of course./ No problem

Could you repeat that,                                                      - Sure, I said….                                                              

So, what you’re saying is that the profits are too low       - That’s right./ exactly    

So, this column is wrong?                                                 - Well, not exactly./ it depends.                                      

In other words, we’ll need to send it by Friday?               - Exactly              

When did you say we’d be starting the audit?                   - On………..

Ex.11. Use the words from the box to fill in the gaps.

Abolish * bracket* breaks*exempt*exile* increase*property*return

  1. The government needs more money, so it is planning to ___________ taxes.
  2. He earns a lot of money – he must be in the highest tax ________.
  3. She lives there because she has to – she’s a tax ______.
  4. They are planning to ___________ the tax on large company cars, and replace it with a tax on all company cars.
  5. She is a student, so she is a tax _______.
  6. The government is planning to introduce new tax ________ for IT companies.
  7. Don’t buy a house this year - the ________ taxes are being abolished next March.
  8. A tax _________ is the same as a tax declaration – it’s a list of income and tax deductible expenditure for the tax authority.

Key: 1. Increase 2. Bracket 3. Exile 4. Abolish 5 exempt 6. Breaks  7. Properly  8. Return

Ex 12. An accountant from a Swiss parent company, Uta Meier, telephones the Internal Revenue Service ( IRS) in the U.S. to discuss the treatment of certain costs. Read the conversation. What is the result of the discussion?

Uta: These costs clearly relate to the repair and maintenance of our machines.

IRS: But in your financial statements, you argue that this expenditure was to upgrade and you have capitalized it all. At first glance, it appears clear that…

Uta: Excuse me, but you know as well as I do that the accounting and tax regulations allow for different definitions of what we can capitalize, and what we must expense.

IRS: Yes, but it’s easy to work out the type of costs you have from the descriptions in your accounts. And based on our interpretation of the laws, which you can of course depreciate.

Uta: We’re going to take this further. I’m afraid I can’t agree with your comments.

IRS: Look, I’m sorry, but this conversation is going nowhere. I suggest you make a submission and send it to our office. We can then consider your arguments in detail.

Uta: Fine. I’ll do it today. Thanks for your time.

IRS: You’re welcome. Goodbye.

Uta: Bye.

Key: They cannot agree and decide that Uta should make a submission and send it to the IRS office so that her arguments can be considered in detail.

Ex.13. Find words from the conversation which mean the following:

  1. To improve a machine or equipment _______________________
  2. Written suggestion ______________________________
  3. An opinion of what something means ________________
  4. Rules _____________________________
  5. To include as an asset _____________________
  6. An explanation of what something means ____________________

Key: 1. to upgrade  2. Submission   3. Interpretation  4. Regulations  5. To capitalize

6. definition

Useful Phrases

Polite language

Uta and the IRS agent didn’t agree but they kept their conversatuin polite by using certain phrases and expressions to soften their statements. Most English speakers expect this type of “polite” language and think people who don’t use it are too direct and even impolite.

Here are some typical phrases you can use to “soften” what you say.

Excuse me, but…..                                          At first glance, it appears clear……

I’m sorry but……                                           This seems to be……..

I’m afraid that’s not quite right                        Could you please…….

We have a slight problem.  

Ex 14. Use phrases of polite language from the box to “soften” the following statements.

I can’t agree with your comments. They don’t make sense.

………

This conversation is going nowhere. Call me back later.

I disagree. You’re wrong.

Your idea is rubbish

Your calculations are full of mistakes

You don’t have the necessary experience to do this job.

Ex 15.Use the clues to give the definitions for the following:

  1. Suggestion, often in writing

s

n

  1. a plan of how much you are going to spend

b

t

  1. not permanent

t

y

  1. opposite of loss

p

t

  1. delayed

d

d

Key:1.  Submission  2. Budget 3. Temporary 4. Profit 5. Deferred

Ex. 16. The new head of your financial department wants to know about the taxation system in your country. He also heard that the taxation system is closely connected with the financial reporting requirements. Write a report to him explaining the major points and referring to the relevant laws. Write 150-200 words.

REPORT

Taxation system in our country

________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Программа элективного курса профильной подготовки по английскому языку для учащихся 10 и 11 классов "Технический английский"

Программа данного курса по английскому языку базируется на изучении и освоении лексики научно-популярных и общетехнических текстов, соответствующих уровню школьной программы для 10 и 11 классов. Это п...

Учебный материал по английскому языку

Учебный материал по английскому языку...

Учебно-методический материал по английскому языку по теме "Разделительный вопрос"

Презентация по теме "Разделительный вопрос" для 5 класса...

"Использование приемов активизации устной речи студентов на занятиях по английскому языку при работе с учебным пособием Э.А. Немировской Английский язык для юристов" (из опыта работы)

В статье я описала некоторые приемы работы по отработке и закреплению лексики по специальности, которые я использовала в своей практике преподавания английского языка студентам, обучающимся по юридиче...

Учебно-методический материал по русскому языку. Проверочные работы по русскому языку в 6 классе по теме: «Имя числительное»

Тексты, в которых необходимо вставить пропущенные буквы, расставить знаки препинания и записать числительные словами. Можно использовать в качестве диктанта....

Содержание учебного материала по английскому языку для 5-9 классов, основная школа

Аннотация к рабочей программе по английскому языку для 5-9 классов, учебник "Spotlight".Рабочая программа по английскому языку для 5-9 классов, учебник "Spotlight"....


 

Комментарии

Демченко Елена Николаевна

в помощь учителям английского языка,работающим в профильных классах