конкурс чтецов
план-конспект занятия по английскому языку на тему

   Конкурс чтецов на английском языке

Учитель английского языка

Клепикова Татьяна Сергеевна

Цель:  1)совершенствование навыков выразительного рассказывания стихотворений;  

            2)актуализация лексического и грамматического материала;

            3) развитие интереса к поэтическим произведениям стран изучаемого языка.

Оборудование: портреты писателей и поэтов; грамоты и подарки для поощрения лучших чтецов.

                                             Ход мероприятия:

1. Good afternoon, boys and girls!

Good afternoon now.

Wake, body, wake, mind!

Work, play, seek, find,

Eat breakfast, dinner too,

Wash, brush, sing, dance, and do!

Good afternoon now.

Today you will listen a lot of  English poems and find out who can do it very well.

It is time to start. Try to recite the poems artistically and in a natural manner. We shall clap our hands after each poem. I hope you will enjoy your English.

Добрый день, мальчики и девочки!
Добрый день сейчас.
Просыпайся  тело, просыпайся ум!
Работай, играй, ищи, находи,
Ешьте завтрак, ужин тоже
Умывайся  , чисти, пой, танцуй !
Добрый день сейчас.
Сегодня вы услышите много  английских стихов и выясним, кто умеет делать это очень хорошо.
Пришло время начать. Попробуйте декламировать стихи, артистично и естественным образом. Мы будем хлопать в ладоши после каждого стихотворения. Я надеюсь, что вы будете наслаждаться вашим английским.

2. Let’s begin with 2-nd class. (grade).

1. Colours

Red, yellow, pink and white.
Let's play ball day and night!

Цвета

Красный, желтый, розовый и белый
Давайте играть в мяч день и ночь.

3. My Class
1, 2, 3. 1, 2, 3.
I like school and
school likes me! 

Мой класс

1,  2, 3. 1, 2, 3.
Мне нравится школа и
школе нравлюсь я!

4. Rain, rain go away

Rain, rain go away,
Come again another day

Дождь, дождь уходи

Дождь, дождь уходи,
Приходи снова в другой день

3.  Let’s listen  the  3-d  class. (grade).

1. Christmas day, a happy day

        We are all glad and very gay

      We all dance and sing and say                                                                                                 Welcome, welcome Christmas

1. Рождественский день, счастливый день
   Мы все очень рады .
   Мы все танцуем и поём и говорим

 Добро пожаловать, Добро пожаловать Рождество

2.    The grand New Year

   It’s coming boys

   It’s almost here,

    It’s coming girls

    The grand New Year

2Старый Новый Год
Приходят  мальчики
Это почти здесь
Приходят  девочки
Старый  Новый Год

3.    Some children.

   Some children are naughty .

   Some children are nice.

   Some children are stupid .

   all children are wise.

3. Некоторые дети.
Некоторые дети озорные .
Некоторые дети хорошие.
Некоторые дети глупы .
все дети мудры.

4. We wish .

We wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas

And happy New Year.

4. Мы желаем .
Мы желаем вам счастливого Рождества
Мы желаем вам счастливого Рождества
Мы желаем вам счастливого Рождества
И с наступающим Новым Годом

4.  Let’s listen  the  4-th  class. (grade).

1. My Family.

 I have got a mother.

I  have got a father.

I have got a sister.

I have got a brother.

We live together.

We love each other.

2. I have got.

I have got a doll.                                           I have got a boll.

I have got a hare.

I have got a Teddy-bear.

She  has got a doll.                                           She  hasgot a boll.

She  hasgot a hare.

She  hasgot a Teddy-bear.

                      3.Good night
Good night mother,
Good night father,
Kiss your little son.
Good night sister,
Good night brother,
Good night everyone.

Доброй ночи
Доброй ночи, мама,
Доброй ночи, папа,
Поцелуйте своего маленького сына.
Доброй ночи сестра,
Доброй ночи брат,
Доброй ночи всем

5.  Let’s listen  the  5-th  class. (grade).
   1. Week
   Monday's child is nice and slow
   Tuesday's child is go, go, go
   Wednesday's child is very funny
   Thursday's child is happy and sunny
   Friday's child is like a king
   Saturday's child can dance and sing
   Sunday's childe can stand on her head
   And count the ghosts under her bed!
   
   Неделя
   
   Ребенок понедельника послушный и спокойный (медленный)
   Ребенок вторника очень энергичный (ходит, ходит, ходит)
   Ребенок среды очень забавный
   Ребенок четверга солнечно счастливый
   Пятничный ребенок просто король
   Субботний ребенок может танцевать и петь
   Воскресный ребенок ходит на голове
   И на потолке и под кроватью.
   

2Good morning

Good morning to you,
Good morning to you,
Good morning, dear teacher,
Good morning to you.

2.Доброе утро

С добрым утром вас,
С добрым утром вас,
Доброе утро дорогая учительница,
С добрым утром

4.Good - bye
Good - bye,
Good - bye,
Good - bye
My ball.
Good - bye,
Good - bye,
Good - bye
You all
До свидания
До свидания,
До свидания,
До свидания,
Мой мяч
До свидания,
До свидания,
До свидания,
Все

5. A happy New Year to you.

 A happy New Year to you,

A happy New Year to me,

A happy New Year to all our friends

Whatever they may be.                                                                                                                                        A happy New Year to school,

And to our teaches, too.

A happy New Year to everyone,                                                                                                                      And I wish my wish comes true

5. Счастливого Нового Года вам.
С наступающим Новым годом вас,
Счастливый Новый год для меня,
Счастливого Нового года всем нашим друзьям
Какими бы они ни были. Счастливого Нового года в школу,
И наша учит, слишком.
С наступающим Новым годом всех, и я хочу, чтобы мое желание сбывается

6. Let’s listen  the  6-th  class. (grade).

Барашек 
-Ты скажи, барашек наш,
Сколько шерсти ты нам дашь
-Не стреги меня пока.
Дам я шерсти три мешка:
Один мешок- хозяину,
Другой мешок- хозяйке,
А третий- детям маленьким
На теплые фуфайки!

2. Шалтай-болтай 

Шалтай-Болтай 
Сидел на стене.
Шалтай-Болтай
Свалился во сне.
Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может Шалтая,
Не может Болтая,
Шалтая-Болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтая-Болтая собрать

3. My dream    I love all of animals                                                                                                                            Dogs and cats and rabbits.                                                                                                                         I love all kinds of animals,                                                                                                              Despite their little habits.                                                                                                                                 If I had tons of money.                                                                                                                    D’you know what  I would do?                                                                                                         I would buy lots of animals                                                                                                                           And have my own zoo.                                                                                                                          But they wouldn’t be in cages,                                                                                                                   They would be free to run around,                                                                                                                     And there’s one thing they would feel                                                                                                                                                                                   And that is safe and sound.                                                                                                              (Gillian Brown)  

1. Моя мечта
   Я люблю всех животных,                                                                                               собак и кошек и кроликов.                                                                                                     Я люблю все виды животных,
   Несмотря на их маленькие привычки.                                                                                  Если бы я имел кучу денег.
   Ты знаешь, что бы я сделал?                                                                                                    Я хотел бы купить много животных и                                                                             завести   свой собственный зоопарк.                                                                                     Но они не в клетках бы жили,                                                                                             они свободно бегали бы, и                                                                                      они чувствовали бы себя в целости                                                           и сохранности.                       (Gillian Brown)                                                                                                                                                                                                                                                                   

VII. Let’s listen  the  7-th  class. (grade).

1. A Child Wish.

I want to live
And not to die!
I want to laugh 
And not to cry!

I want to feel
The summer sun
I want to sing
When life is fun.

I want to fly
Into the blue.
I want to swim
As fish  do.

I want to stretch out
Friendly hands
To all the young
Of other lands.

I want to laugh
And not to cry!
I want to live 
And not to die!

1. желание ребёнка.
Я хочу жить
И не умерать!
Я хочу смеяться
И не плакать!

Я хочу чувствовать
Летнее солнце
Я хочу петь
Когда жизнь-это весело.

Я хочу летать
В синем небе.
Я хочу плавать
"Как рыба.

Я хочу протянуть
Дружеские руки
Для всех молодых
Других стран.

Я хочу смеяться
И не плакать!
Я хочу жить
И не умерать!

2. New Year tree

New Year tree, New Year  tree!                                                              

How we love to see you!                                                                  

We’ll make  some trimming just for you,                                        

Of red  and gold and green and blue.                                                

How  we love to see you!

Santa Claus is on his way

He is coming on his sleigh

Jingle bells are ringing

Santa Claus is singing

2. Новогодняя елка
Новогодняя елка, новогодняя елка! 
Как мы любим тебя видеть! 
Будем делать игрушки только для вас, 
Красный и золотой, и зеленый, и синий. 
Как мы любим тебя видеть!
Санта-Клаус на своем пути
Он приедет на своих санях
Колокольчики звенят
Санта-Клаус поет

3. Winter is the season                          

When mornings are dark                

And birds do not sing                      

In the woods and the parks            

This is the season                    

When children ski  

And  Father Frost                                                                                                                                                    Bring the holiday tree

3.зима

 Зима-это сезон 
Когда утром темно 
И птицы не поют 
В лесах и парках 
Это сезон 
Когда дети катаются на лыжах 
И Дед Мороз принесет ёлку

-  So I can see you can recite the poems very well. What poems do you like? Why do you like this poem?

But the best pupil is…

Also we liked the poem of …

Thank you for your work. Our contest is over.

- Итак мы видим , что  вы можете декламировать стихи очень хорошо.Мы увидели  какие стихи Вам нравятся? Почему вам нравится это стихотворение? 
Но лучший ученик... 
Также нам понравилось стихотворение ... 
Спасибо Вам за вашу работу. Наш конкурс закончился.