Праздник "Хэллоуин"
методическая разработка по английскому языку по теме

Праздник «Halloween»

Итак, приглашаем вас в актовый зал, сцена которого оформлена соответственно: огромная паутина с чёрным пауком в центре, летучие мыши, в углу сцены стоит скелет, посередине – маленький столик, на котором размещены тыква с отверстиями для глаз, рта, носа, внутри которых позже зажгут свечи.

        Ведущий: (Учитель) Good afternoon, dear friends! Are you glad to meet today? Yes, and I am glad to see you too. My young helpers! Come here! They will help me today.

        На сцену под звуки музыки выбегают 4-5 учащихся в маскарадных костюмах (черти, скелеты и другие «нечистые»).

        Учитель: Hi, witches, devils, vampires, ghouls and other evil spirits!

And now I am going to call the roll (сделать перекличку) to see who has come to our party. (Учитель выкрикивает имена персонажей).Keep quiet for a minute, will you. Keep your ears open.

        Those who are very active today and know a lot will get special devil’s cards. Save them till the end of the party. Then we’ll count them, and those who have more cards will get nice prizes.

        1.And who remembers why we have gathered here today?

        2.Who knows any legends connected with this holiday?

        3.Do you know any superstitions connected with Helloween?

Участники вечера (черти, скелеты…) отвечают на предложенные вопросы, рассказывают о происхождение праздника.

        Ученик 1: Helloween was first celebrated many centuries ago in Ireland and Scotland by Celtic priests called Druids. They observed the end of autumn and the beginning of winter. The druids thought that Halloween was the night when the witches came out. As they were afraid of the witches they put on different clothes and painted their faces  to deceive the evil spirits. They also placed food and small gifts near the doors of their houses for the witches. This was, as they say now, the beginning of the expression «trick or treat» (meaning «give me something or I’ll play a trick on you»).

        Ученик 2: It is considered that Halloween was brought to America by the immigrants from Ireland and Scotland. In the 19th century they celebrated  Halloween according to their old traditions (the integral part of the festival was a lantern made of a pumpkin with holes in the form of eyes, a nose and a mouth, and people believed that during the celebration  all pumpkins were leaving their vegetable gardens to dance in the streets). As time went by, grown-up people lost interest in Halloween, and it was celebrated almost entirely by children. Dressed very strangely, children held festivals. During their carnival and after it groups of children visited nearby houses and asked for candies. «Trick or treat! Trick or treat! » was heard everywhere.

        Ученик 3: In recent years, grown-up people have begun taking part in Halloween. In New York, for example, young and old take part in parades together. On the 31st of October, long before the time when the carnival procession begins to move, a great number of people get together in one of the streets. They are dressed as witches, demons, and other evil spirits. There are hundreds of large orange «pumpkins» in their hands. After the parade the festival lasts almost till early morning.

        В зале гаснет свет, зажигаются свечи внутри тыкв и гирлянды-фонарики.

        Учитель объявляет номера художественной самодеятельности. Это могут быть пьески, стихи и песни соответствующей тематики.

        По окончании концерта самодеятельности артисты награждаются призами и подарками.

        Ведущий: What proverbs or sayings do you know where unpleasant words are used? For example, to kill, to rob, devil, and the like.

Учащиеся вспоминают пословицы, поговорки, крылатые слова и выражения с предложенными словами. Например: Bad news travel quickly (Худые вести не лежат на месте; Плохая молва на крыльях лети.) и т.д.

        Затем на сцену приглашаются участники другой лексической игры: два человека получают карточки со словами, к которым нужно подобрать антонимы. Один участник получает слова с положительной мотивацией, например:clever, brave, educated, polite, а второй-с отрицательной. Победит тот, кто первым выполнит предложенное задание.

        Так как ни один «Хеллоуин» не обходится без гаданий и шутливых розыгрышей, мы тоже не обошли стороной эту важную составляющую праздника.

        Ведущий: Not a single meeting of the type can do without fortune telling. Do you want to know what the future has in store for you? Let me help you to learn something about your past and future. Volunteers are velcome.

        Заранее нужно выбрать учеников, которые будут гадать, и продумать, что они скажут. На вечере свою «судьбу» узнали три человека-Водолей, Рыбы и Рак.

        Любой вечер украшают игры и забавные конкурсы.

1.Учащийся подходит к тазу с водой, где плавают яблоки. Ему закрывают глаза, и он вилкой должен наколоть яблоко и достать его из таза.

2.С закрытыми глазами нужно срезать призы, висящие на верёвке.

3.На столе лежат 5-6 мелких яблок, которые ложкой нужно переместить в миску.

        В зале появляются помощники ведущего с подносами, на которых лежат булочки с секретом.

        Ведущий: Oh, my young helpers have brought some buns and cakes with your fortune hidden inside. Hurry to learn at least something about your future. Only please be careful eating these buns not to ruin both your teeth and your future.

        Listen attentively what kinds of future is awaiting you: if you find a coin, it means you’ll become rich; figures 1,2,3,4 and 5 indicate what marks you are going to get at school; a hidden sweet will make your life nice and pleasant, while black pepper will make it bitter.

        От желающих узнать свою судьбу нет отбоя.

Подводятся итоги конкурсов. Ведущие вечера снимают маски, чтобы все увидели их лица.

        I see a lot of happy faces and clear eyes in front of me. Let’s leave here all the evil, all the bad things that are in us or in our life. Then our planet will again become green, blue and white.

        Ребята по одному выходят на сцену, прочитывают «плохие» слова с переводом (например: to kill – убивать, to deceive – обманывать) и кладут карточки, на которых они написаны, на большой металлический поднос, а затем поджигают.

        Вечер завершается песней, которую исполняют все участники.