Урок английского языка на тему "Отработка навыков аудирования и высказывания" с использованием технологии обучения в сотрудничестве
план-конспект урока по английскому языку (6 класс) по теме

Good morning children. I’m very glad to see you.

What day is today? МАКСИМ

What is the weather today? САША

Who is absent today? ЛУКАС

What was your hometask for today? КАРИНА

Give me your exercise books, please!

TODAY WE WILL…

• read and translate the text
• choose true or false
• answer the questions
• make sentances in logical order
• describe the picture

-retell the text

NEW WORDS

READING
TRANSLATION

Урок 17 Джордж Майке и его книга

Джордж Майке родился в 1912 году в Венгрии. Он изучал закон. Потом он стал журналистом, и его послали в Лондон. Он приехал туда на две недели, но остался и с тех пор Англия стала его домом. Во время Второй Мировой Войны он работал на ВВС и позже продолжил работать как критик. Он умер в 1978 году. Его книга «Каково быть иностранцем» была впервые опубликована в 1946 году.

В этой книге Джордж Майке показывает с чувством юмора некоторые особенности английского характера. Вот, как он описывает ситуацию, когда людей представляют друг другу, когда они спрашивают о здоровье других.

Когда вас представляют, нужно спросить: «Как вы?», ваш новый знакомый ответит: «Как вы?» Не забывайте, что хотя он и спрашивает, ему всё равно хорошо ли вы себя чувствуете, или вы умираете.

Подобный диалог:

Он: Как вы?

Вы: Действительно неплохо.

Одна часть книги посвящена чаю. Это хорошо известный национальный напиток в Великобритании и Ирландии.

Джордж Майке с лёгким юмором говорит, что, когда вы в Англии, вы пьёте чай на завтрак, потом в одиннадцать часов утром, после обеда, просто пьёте чай, после ужина и снова пьёте чай в одиннадцать часов вечера.

Джордж Майке говорит, что вы должны оказываться от дополнительной чашки чая в следующих случаях: если чай горячий, если он холодный, если вы устали, если кто-нибудь думает, что вы устали, если вы расстроены, если вы счастливы, перед выходом, если вы только что вернулись домой, если вы хотите выпить чаю, если вы не хотите выпить чаю, если вы некоторое время не пили чай, если вы только что выпили чашку чая.

Единственная вещь, которую не понимает Джордж Майке, это тот факт, что Британцы любят пить испорченный чай. Англичане не пьют чай просто так, или с лимоном и сахаром. Они наливают несколько капель холодного молока в чай, и никакого сахара вовсе. Таким образом получается бесцветный, безвкусный напиток, и только после этого они им наслаждаются, ибо только после этого он становится национальным напитком страны.

«Вы наверно не последуете моему примеру», — пишет Джордж Майке, — «...Я пью кофе на завтрак, я пью много чашек кофе в течение дня, и я пью любые возможные виды чая во время чаепития.»

течение дня, и я пью любые возможные виды чая во время чаепития.»

Exercise #1

TRUE OR FALSE

1). George Mikes was born in 1914.

2). He was born in Hungary.

3). During the Second World War George worked for the BBC.

4). His book wasn’t published

5). The name of the book was “How to Be an Alien”

6). When somebody asks you: “How are you?” that means that he cares of you very much.

7). One part of George Mikes’s book is about tea.

8). George has coffee only for breakfast.

Ex. 2

ANSWER THE QUESTIONS

• 1). What have you learnt about George Mikes?
• 2). How should you answer the usual question: “How are you?”
• 3). Do you think the person who asks this question is really interested in your health?
• 4). What is the usual answer?
• 5). When do the English have tea?
• 6). When shouldn’t you refuse a cup of tea?
• 7). What drinks does George Mikes usually have during the day?

1.

George Mikes was a journalist and he wrote a book «How to be an Alien.

I should answer: «How are you?»

The person who asks this question isn’t really interested in my health/

The usual answer is: «I’m all right. And how are you?»

The English have tea all the day long.

You shouldn’t refuse a cup of tea if it is hot, if it is cold, if you are tired, if anybody thinks that you are tired, if you are sad, if you are happy, before you go out, if you have just returned home, if you feel like drinking tea, if you don’t feel like it, if you have had no tea for some time, if you have just had a cup.

George Mikes usually have coffee during the day.

Ex. 3

PUT THE SENTENCES IN LOGICAL ORDER

1). George Mikes was born in 1912.

2). He worked for the BBC

3). He wrote the book “How to Be an Alien”

4). He describes the situation when pepole are introduced to each other.

5).One part of his book is about tea.

6). When you are in England you have tea 6 times a day.

7) George Mikes doesn’t understand the British

8). George’s example

Ex.4

DESCRIBE THE PICTURE

MAX COME TO THE BLACKBOARD! WHO HAS QUESTIONS

PLAN OF THE RETELLING

Who wants to begin retelling

Open your diaries!!! Your hometask will be to make written retelling of this text Lesson is over!!!!