"The Snow Wite and seven dwarfs"
материал по английскому языку (7 класс) на тему

The Snow White

Сценарий театрализованного представления

на английском языке:

«The Snow White and Seven Dwarfs»

Characters:

Snow, White Prince, Doc, Dopey, Sneezee, Happy, Grumpy, Bashfull, Sleepy,  The Queen, Mirror, Raven, Cat,  Hunter, Animals, Birds.

Prologue

Snow White: I am so unhappy. My stepmother hates me. My father has forgotten me. Perhaps some day prince will came and take me away from the palace.

Scene I

Queen (in front of her magic mirror): How happy I am! I've married the King and I am the Queen now. How beautiful I am! Mirror, mirror on the wall, Who is the fairest of us all?

Mirror: You are very beautiful, but Snow White is more beautiful.

Queen (angrily): Dirty glass. I'll break you into pieces. Oh, my black raven! Oh, my black cat! What must I do?

Cat: Send her to the forest.

Raven: Let the Hunter kill her, kill her, kill her.

Queen: That's a good idea. Hunter! Hunter!

Hunter (comes in): Yes, your Majesty?

Queen: Where is Snow White?

Hunter: She's in the garden.

Queen: Take this terrible girl away into the forest, kill her there, bring me her heart in a box and I'll give you a big bag of gold.

Hunter: Yes, your Majesty. (Goes away.)

Queen: He'll kill the girl and I'll be the most beautiful one forever, forever, forever.

Scene II

In the forest

Snow White: Birds are singing so sweetly in the forest. Flowers smell so nice. (She bends to pick a flower.)

(Hunter wants to kill her but his hand fails him. Snow White turns to him and gives a cry.)

Hunter: The Queen told me to kill you, but I can't do it. You are so kind and beautiful. I'll bring your stepmother a pig's heart. And you must run away and hide yourself in the forest.

(Snow White runs from him. Hunter goes away. Snow White runs into a clearing where little animals and birds are playing. They are frightened.)

Snow White: Oh, my! What shall I do? (Animals come up to her slowly.) I'm sorry, I didn't want to frighten you. But I'm so unhappy. What do you do when you are unhappy? (A sparrow starts whistling.) Oh, I see. You sing songs. I'm much better now. You are good friends but I can't live here. I can't sleep on the ground. Maybe you know where I can sleep. (The animals lead her to a little cottage.) How nice it is here! The little cottage is like a toy. I like it very much.

(Knocks.) May I come in? (Comes in, the animals follow her.) Oh, dust everywhere. The plates are dirty. People who live here don't know the proverb "The right thing in the right place. thing in the right place". Just look. The chairs are so small.

And the beds are small too. And what funny names! Dopey, Sneezy, Happy, Doc, Grumpy, Bashful, Sleepy. I know. Seven little kids live here. And they have no mother. Poor things. Let's help them. We can clean every thing here in no time. (After some time) Bye-bye. (The animals go away.) But I'm so tired. I'll just lie down on this little bed.

Scene III

(The dwarfs enter their cottage.)

Doc: Hush. There's somebody in here.

Grumpy: It's a burglar.

Sneezy: But nothing is missing. (He sneezes.)

Doc: Hush. Do you want him to kill us?

Sneezy: No, I don't.

Dopey: It's a monster.

Happy: I am afraid of it.

Bashful: So am I.

Sleepy: But we must know who is there.

Doc: Let Bashful go and see.

Bashful: But I don't want to. I'm afraid. (The dwarfs push him forward.)

 Doc: Take heart.

Grumpy: We are with you. Kill it.

(Bashful tip-toes to the bed and starts smiling, the other dwarfs come up to the bed slowly-)

Doc: Who can she be?

Happy: How beautiful she is!

Dopey: Her face is as white as snow.

Sleepy: Her hair is as dark as night.

Snow White (wakes up and gives a cry): Oh, my! (The dwarfs run away and hide, then they come up to her again.) So you are dwarfs. How are you? I'll guess your names. You are Doc, Sneezy, Happy, Grumpy, Dopey, Bashful, Sleepy.

Dwarfs: And who are you?

Snow White: I'm Snow White. Don't send me away or my stepmother will kill me.

Dwarfs: Poor thing.

Snow White: May I stay here? I can keep house for you. I can do many things. I can cook tasty food, bake bread, clean the house and make dresses.

Dwarfs: Tasty food!

Doc: You are a very good girl. You can stay with us.

Snow White: Thank you, dear friends. I suppose you are hungry. Would you like meat soup, fish and potatoes, tea and cookies?

Dwarfs: Oh, meat soup, fish and potatoes, tea with cookies?

Snow White: I'll cook supper and you'll wash your hands and faces.

Dwarfs: But we don't like to wash.

Snow White: Come on. Come on. If you want your supper. (She is laying the table, the dwarfs make faces and don't wash their hands.) Show me your hands. Shame on you. Even worse than I thought. I insist on your washing your hands once more. Come on. Come on. You must do it properly.

(The dwarfs wash their hands and have their supper.)

Dwarfs: Thank you.

Scene IV

Queen: Mirror, mirror on the wall, Who is the fairest of us all?

Mirror: With the seven dwarfs in the wood still alive, the fairest in the land, Snow White. You are holding a pig's heart in your hands.

Queen: Shut up. Shut up, dirty glass.

 So I was tricked. My black raven, my black cat, what must I do?

Raven: Kill her. Kill her.

Cat: Poison her. Poison her.

Queen: Give me my magic robe

Raven: Here it is.

Queen: Give me my magic pot.

Cat: Here it is.

Queen: Give me a red apple.

Cat and Raven: Here it is.

(Queen practices witchcraft over the apple.)

Queen: How red it is! How juicy and delicious it looks! It is ready, (to Cat) Do you want it? (He runs away.) (to Raven) Do you want it? (He flies away.) Don't be afraid of it. It's not for you. 1 must hurry now. (Goes away.)

Scene V

( The seven dwarfs go off to their mine.)

Grumpy (to the girl): Be careful. Don't let anyone in.

Doc: Don't open the door to anybody.

Snow White: I promise, my good friends.

Dwarfs: Good-bye, Snow White.

Snow White: Good-bye, and good luck.

(They go away.)

(Queen comes in.)

Queen: Hello. Are you alone? And where are the little dwarfs? Are you making cookies? I think an apple pie would be much better. Look at this apple. It's delicious. Take it. Take a bite. But I'm so thirsty. Can I have a glass of water?

Snow White: Here you are.

Queen: Thank you, my pretty. You are so kind. Have the apple. It'll make your dreams come true. An old woman knows what a pretty young girl wants. Eat it or your wish will be lost.

(Snow White bites into the apple and falls on the floor.)

Queen: She's dead, I've done it. (She goes away.)

(The animals run to the mine and fetch the dwarfs.)

Doc: The wicked queen's done it.

Happy: Our dear Snow White is dead.

Sleepy: She is too beautiful to be buried in the cold earth.

Bashful: What shall we do?

(A handsome Prince comes to the cottage.)

Prince: Hello, my good men. Why are you crying?

Dwarfs: Our Snow White is dead.

Prince: Let me have a look at her. (He kneels beside Snow White and kisses her She awakes.)

Snow White: Where am I?

Prince: You are safe with me. I cannot live without you. I love you. Snow White: Oh, my Prince. I'm so hap-

РУ-

Grumpy: Three cheers for Snow White and her Prince, hurrah.

Dwarfs: Hurrah! Hurrah! Hurrah!

(Snow White and Prince start waltzing.)