Конспект осеннего праздника-развлечения по английскому языку "Dispute of vegetables"
план-конспект (английский язык) по теме

Конспект  осеннего праздника - развлечения по английскому языку

на тему«Dispute of vegetables»

"Спор овощей»

(для детей старшего возраста)

Цели:запоминание речевого материала на тему «Овощи»;формирование у детей основы самосознания; обеспечить рост самостоятельности и творчества; развить умение общения; формировать интерес к занятию; развивать у детей произвольное внимание, повышение мотивации к деятельности.

Участвуют дети:

Айболит, баклажан, горошек, свекла, капуста, огурец, редиска, морковь, помидор, картошка (костюмы). У каждого ребенка на голове шапочка с изображением того или иного овоща или изображение в руках; у Айболита - белый халат и докторская шапочка.

Ход занятия:

(заходят дети под музыку и поют песенку)

“That’s my name”

Hello, hello, hello, hello!

What’s your name?                  поют все          

What’s your name?

I’m carrot                                 поет морковка

I’m beet                                   поет свекла

I’m radish                                 поет редиска

That’s my name                       поют все

Проигрыш

Hello, hello, hello, hello!

What’s your name?                  поют все          

What’s your name?

I’m tomato                               поет помидор

I’m potato                                поет картофель

I’m cucumber                          поет огурец

That’s my name                       поют все

                                                                 (Автор песенки  Н.А. Бонк)

(Дети садятся на стульчики)

Ведущий:               Abeetandaredtomato

                                Contrive a long and serious debate.

                                (Свекла и  красный помидор

                                 Затевают длинный и серьезный спор.)

Овощи:                    What is vegetable delicious?

                                  Whatisvegetableuseful?

                                  (Кто из нас, овощей, и вкуснее, и нужней?

                                  Кто при всех болезнях будет всем полезней?)

Ведущий:                 Jumped pea – it’s so bouncer!

                                  (Выскочил горошек - ну и хвастунишка!)

Горошек(весело):  I’m good green pea

                                  I’ll take peas for all.

                                 (Я такой хороший зелененький горошек

                                  Явсех всех горошком угощу.)

Ведущий:                A beet  resentment and muttered:

                                 (Свекла покраснела и   проворчала:)

Свекла (важно):      Дай сказать хоть слово мне,

                                  Выслушайсначала:

                                  A beet need to borsch

                                   And to salad.

                                   Eat himself and treat –

                                   A Beet is the best!

                                   (Свеклу надо для борща

                                    И для винегрета.

                                    Кушай сам и угощай —

                                    Лучше свеклы  нету!)

Капуста (перебивая):  Ты уж, abeet, помолчи!

                                     I’m cabbage   

                                     From cabbage cook soup

                                    And cabbage pies

                                    Зайчики-плутишки

                                     Любяткочерыжки.

                                      Угощу ребяток

                                      Кочерыжкой сладкой.

                                    (Я капуста

                                    Из капусты варят щи!

                                    И пирожки капустные!)       

Огурец (задорно):    Очень будете довольны,

                                     Съевa cucumberмалосольный!

                                     I’m fresh cucumber

                                     It likes all!

                                     I’ll treat you!

                                     (А уж свежий огуречик

                                      Всем понравится, конечно!

                                      Я могу вас угостить!)

Редиска: (скромно):    I’mblushradish

                                       I bow down to you

                                       I've known all!

                                      (Я — румяная редиска

                                      Поклонюсь вам низко-низко.

                                      Я и так известна всем!)

Морковь (кокетливо): Про меня рассказ не длинный.

                                          Кто не знает витамины?

                                          Drinkalwayscarrotjuice

                                         And gnaw carrot

                                          You will be strong!

                                       (Пей всегда морковный сок и грызи морковку

                                       Будешь ты тогда, дружок, крепким,

                                       сильным, ловким!)

Ведущий:                     A tomato pouted and said sternly         

                                      (Тут надулся помидор и промолвил строго)

Помидор:                     Не болтай, carrot, вздор.

                                       Помолчинемного!

                                       Tomato juice is the best

                                       deliciousandenjoyable

                                       (Самый вкусный и приятный

                                       Уж, конечно, сок томатный!)

Ведущий:                    У окна поставьте ящик,

                                        Поливайте только чаще,

                                        И тогда, как верный друг,

                                        К вам придет зеленый Onion.

Лук:                                Я — приправа в каждом блюде

                                        Угадали? Явашдруг.

                                        I'm always useful for people

                                        I’m green onion!

                                        (Я всегда полезен людям.

                                        Я — простой зеленый лук!)

Картошка:                    Я, potatoes, так скромна,

                                       Слова не сказала.

                                        I’mpotato

                                        I need for  big and small

                                       (Я,  картошка, так скромна,

                                       Но картошка всем нужна:

                                       Ибольшим, ималым.)

Ведущий:                      The time to end dispute

                                       This argue is useless!

                                       (Спордавнокончатьпора,

                                       Cпорить бесполезно!)

(Слышен стук в дверь. Овощи в испуге приседают на пол.)

Лук:                            Someone knocks  

                                    (Кто-то, кажется, стучится.)

 (ВходитАйболит.)

Картошка:                    This is a doctor Aibolit

                                      (ЭтодокторАйболит!)

Айболит:                        What do you  argue, friends?

                                        (Чтовыспорите, друзья?)

Овощи:                          What is vegetable delicious?

                                        What is vegetable useful?

                                        Кто при всех болезнях

                                        Будет всем полезней?

                                        (Кто из нас, овощей, и вкуснее, и нужней?

                                         Кто при всех болезнях будет всем полезней?)

Айболит:                      Чтоб здоровым, сильным быть,

                                        Нужно vegetablesлюбить

                                        Все без исключенья!

                                        В этом нет сомненья.

                                        В каждом польза есть и вкус,

                                        И решить я не берусь,

                                        Vegetables need all

                                       All, all

                                       (Овощи нужны всем

                                        Всем, всем!)

(Поютпесенку«This is the season»)

«This is the season»

This is the season

When vegetables grow.

I come to the garden

And make water flow.

Зыбенко Юлия Васильевна, педагог дополнительного образования МБДОУ №27 "Березка",

г.Старый Оскол, Белгородская область