Александринский театр (смысловое чтение)
методическая разработка (4 класс) на тему

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания

Зачетная работа

слушателя дополнительной образовательной программы

«Преподавание РКИ»

Дьяковой Н.Н.

по курсу «Звучащий текст как объект методики»

Преподаватель:

              к.п.н., доц.кафедры РКИ и методики его преподавания

 Гончар И. А.Н.

Санкт-Петербург

2016

Александринский театр

• Экскурсия по городу

Источник:

5 канал  11.10.2015

(2’41”)

1.Прочитайте комментарий, необходимый для понимания видеотекста:

• Императорский Александринский театр – петербургский театр, один из старейших драматических театров России. Основан в 1756 году как Русский театр для представлений трагедий и комедий.
• Россия – Российская империя.
• Императорские театры России – театры, существующие за казенный счет, находившиеся в ведении царского двора; назывались придворными театрами.
• Пьеса «Маскарад» - драма Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841), русского поэта, прозаика, драматурга, художника.
• Волхвы –  древнерусские волшебники, гадатели, лекари,

умели искать воду, предсказывали будущее.

Что Вы представляете, услышав слова «театр», «режиссер», «пьеса»?

Как Вы думаете, о чем будет видеотекст?

Лица, названные в тексте видеосюжета

Карл Иванович Росси

(1775-1849)

– российский архитектор итальянского происхождения, автор многих зданий и архитектурных ансамблей в Санкт-Петербурге и его окрестностях.

Императрица Александра Федоровна

(1798 – 1855)

- супруга российского императора Николая  I (1796 – 1855), мать императора Александра II (1818 – 1881), императрица российская, урожденная принцесса Шарлотта.

Теляковский Владимир Аркадьевич

 (1860-1924)

– последний директор Императорских театров, русский театральный деятель, администратор, мемуарист.

Всеволод Эмильевич Мейерхольд

(1874 – 1940)

 -  русский советский театральный режиссер, актер и педагог; создатель актерской системы, получившей название «биомеханика».

2. Выясните по двуязычному словарю значение следующих слов и выражений, запишите их перевод в таблицу.

3. Составьте словосочетания, соединив между собой слова. Работайте в паре с соседом по парте.

4. Прочитайте вслух цепочки слов. Последнее звено каждой цепочки повторите, не смотрите в текст.

Имя - имя театру - имя театру даровала - имя театру даровала императрица  - имя театру в 1837 году даровала императрица  - имя театру в 1837 году даровала императрица Александра Фёдоровна.

Документ - сохранился документ - в архиве сохранился документ - в архиве сохранился документ, свидетельствующий о том   - в архиве сохранился документ, свидетельствующий о том, что место для театра -в архиве сохранился документ, свидетельствующий о том, что место для театра помогали выбирать  - в архиве сохранился документ, свидетельствующий о том, что место для театра помогали выбирать волхвы  - в архиве сохранился документ, свидетельствующий о том, что место для театра Росси помогали выбирать волхвы.

Зал - зрительный зал - в зрительном зале можно -  в зрительном зале можно слышать - в зрительном зале можно хорошо слышать  - в зрительном зале в любой точке можно хорошо слышать  - в зрительном зале в любой его точке можно хорошо слышать голос  - в зрительном зале в любой его точке можно хорошо слышать голос человека -  в зрительном зале в любой его точке можно хорошо слышать голос даже неподготовленного человека.      

5. Посмотрите видеосюжет. Сформулируйте его главную мысль одной фразой. Во время просмотра определите порядок следования микротем текста.

Микротемы видеотекста “Александринский театр”

1. Имя театра.
2. Выбор места для постройки театра.
3. Улица Зодчего Росси.
4. Знаменитый реформатор театра.
5. Лучшее театральное здание в  России.
6. Секреты фундамента театра.

6. Ответьте на вопросы по тексту видеосюжета.

1. Почему улицу Зодчего Росси считают самой гармоничной в мире?
2. По какой причине здание Александринского театра называют лучшим театральным зданием в России?
3. Что может случиться, если вокруг театра начнут земляные работы?
4. Какой известный театральный режиссер работал на подмостках Александринского театра?
5. Кого изображают две скульптуры, показанные в видеосюжете?

6. Посмотрите видеосюжет второй раз. После этого отметьте в матрице, соответствует ли данное высказывание содержанию текста:

Закончите предложения в соответствии с содержанием текста. Продолжите фразы по смыслу и запишите в матрице:

13. Театральная улица – это первое…

14. В архиве театра хранится необычный документ о том, что…

15. Корреспондент объясняет невозможность  земляных работ у театра опасением…

16. Первый этаж театра был затоплен водой из-за того, что…

17. Знаменитым реформатором театра в репортаже называют …

18. Драму М. Ю. Лермонтова ставили в театре и после войны, а …

7.Вопросы для обсуждения после выполнения теста.

 Есть ли в Вашем городе театр? Расскажите о нем.

 Что Вы знаете о других театрах Санкт-Петербурга? Какие театры посещали? Какие спектакли смотрели? Расскажите о них.

 Какие российские режиссеры театра и кино Вам известны? Творчество какого из них Вам по душе? Подготовьте устное сообщение о нем к следующему уроку.

 Подумайте, что для Вас важно: беречь и сохранять исторические здания театров или строить новые, технически более совершенные? Может быть, Вы видите другие решения? Обменяйтесь мнениями с товарищем.

Подготовьтесь к диспуту, разбившись на группы.

Какие красивые улицы Санкт-Петербурга Вам известны? Есть ли такие в Вашем городе? Расскажите о них.

Посмотрите продолжение видеосюжета об Александринском театре:

www.5-tv.ru/video/10217202

Ответы

1. Улица Зодчего Росси.
2. Имя театра.
3. Лучшее театральное здание в  России.
4. Выбор места для постройки
5. Секреты фундамента театра
6. Знаменитый реформатор театра.

13.  Театральная улица – это первое название улицы Зодчего Росси.

14. В архиве театра хранится необычный документ о том, что место для театра помогали выбирать волхвы.

15. Корреспондент объясняет невозможность  земляных работ у театра опасением нарушить баланс грунтовых вод.

16. Первый этаж театра был затоплен водой из-за того, что попытались ликвидировать чаны для сбора грунтовых вод.

17. Знаменитым реформатором театра в репортаже называют Всеволода Эмильевича Мейерхольда.

18. Драму М. Ю. Лермонтова ставили в театре и после войны, а режиссер умер еще до войны.

Значения слов

• Фундамент – часть здания, сооружения, которая воспринимает все нагрузки от вышележащих конструкций и распределяет их по основанию. Как правило, изготавливаются из бетона, камня или дерева.
• Чан, -ы – большой железобетонный или кирпичный резервуар прямоугольной формы.
• Свая, -и – бревно, брус, забитый в грунт для придания прочности фундамента.
• Грунтовые воды – подземные воды, находящиеся выше первого водонепроницаемого слоя грунта. Источником их образования служат атмосферные осадки.
• Баланс – равновесие, уравновешивание.
• Авангардный – передовой, находящийся впереди других, в авангарде;важнейший.
• Реформатор – преобразователь; тот, кто осуществляет реформу.
• Зодчий – архитектор.
• Пропорция – соразмерность, определенное соотношение частей между собой.
•  Акустические – звуковые, соотносится по значению с существительным акустика (особенности распространения звука в помещении).

Рабочая матрица

      Не нужно лишних слов. Перед вами самая гармоничная улица в мире – улица Зодчего Росси. Соотношение ее длины, ширины и высоты зданий составляет идеальную пропорцию. А когда-то она называлась Театральной, потому что начиналась от здания Императорского Александринского театра.

     Имя театру в 1837 году даровала императрица Александра Федоровна. Это ее близкие звали Александриной.

     Здание Александринского театра до сих пор остается лучшим театральным зданием в России. Например, акустические возможности его сцены таковы, что в зрительном зале в любой его точке можно хорошо слышать голос даже неподготовленного человека. Ну а качество постройки таково, что без капитального ремонта здание продержалось 170 лет. Зато вот теперь ремонтируют!

    В архиве сохранился документ, свидетельствующий о том, что место для театра Росси помогали выбирать волхвы!.. Участок оказался заболоченным, но строительство все же началось.

    Фундамент расположили на пяти тысячах дубовых свай, а в подвалы поместили  специальные чаны для сбора грунтовых вод. Интересно, что в начале 30-ых годов XIX века эти емкости попытались ликвидировать. Тогда вода затопила весь первый этаж театра. И по сей день никакие земляные работы вокруг здания, построенного 170 лет назад, невозможны, потому что они способны нарушить баланс грунтовых вод.

     Именно в Александринский театр директор Императорских театров Теляковский в 1908 году пригласил самого авангардного режиссера того времени Всеволода Мейерхольда со словами: «Молодой человек, я слышал о Вас столько плохого, что решил – в Вас что-то есть». Знаменитый реформатор театра поставил здесь 19 спектаклей. Его «Маскарад» шел до 1947-ого года,  в то время как сам режиссер умер в сороковом. Но об этом я в деталях расскажу, когда мы сможем войти внутрь.