Внеклассное чтение. Джулия Дональдсон.
статья (1, 2, 3, 4 класс) по теме

Внеклассное чтение: Джулия Дональдсон.

Делать покупки в современном мире стало гораздо проще, чем раньше. Для этого есть множество интернет-магазинов, где можно узнать характеристики разных товаров, сравнить их между собой, прочитать отзывы. Вот так, однажды в нашем доме и появились первые книги Джулии Дональдсон.

Младший сын к тому времени собирался в 1 класс и нужно было найти такие книжки, которые легко читаются, имеют много иллюстраций, доступны ребенку по объёму, а главное – чтобы ему хотелось читать их снова и снова.

Наше знакомство началось с замечательной книги с необычным названием «Человеткин». Это  отличная история о приключениях человечка-веточки с добрым финалом. На каждой страничке книги находятся всего несколько стихотворных строчек и яркие иллюстрации к ним. Ребёнок совершенно не устает от чтения, а история бедного Человеткина так увлекает, что незаметно для себя, ребенок прочитывает книжку от корки до корки. Конечно, лучше первый раз прочитать эту книгу выразительно родителям, рассмотреть и обсудить иллюстрации, а потом, перечитывая стихи, ребенок сам понемногу начнет читать, передавая эмоции Человеткина своим голосом.

…Жил Человеткин на старой ветле –

С женой, с малышами, в семейном дупле.

Раз он с утра на пробежку отправился

И на беду свою Джульке понравился…

Стихотворения Джулии Дональдсон настолько понравились сыну, что он попросил приобрести еще хотя бы одну книгу этого автора. Так на нашей книжной полке поселились еще две чудесные книги «Груффало» и «Дочурка Груффало».

Кто же такой Груффало? Это выдуманный маленьким мышонком страшный зверь, который живёт в лесу. Оказалось, что историю про этого лесного страшилу перевели более чем на 50 языков и она полюбилась детям во всем мире! Эта книга так же переведена на русский язык талантливой переводчицей Мариной Бородицкой, художником-иллюстратором является  Аксель Шеффлер, который снабжает все произведения Джулии удивительно яркими, необыкновенно добрыми  и очень понятными даже самому маленькому читателю.

…Что там ещё за груффало? Мышонок, ты о ком?

- О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком:

Есть у него клыки, и когти тоже естьБ

И преогромнейшая пасть, а в ней зубов не счесть.

- И где же вы встречаетесь?

_ да вон у той горушки.

Он, кстати, очень любит лис.

С приправой из петрушки…

«Дочурка Груффало» - это увлекательная исторя о том, как маленький груффаленок в одиночку отправился в лес на поиски страшно опасного неведомого зверя, от встречи с которым предостерегал мудрый отец:

…Он как медведь могуч и шерстью весь зарос,

Змеится по земле его длиннющий хвост,

Оранжевым огнём горят его глазищи

И ходят ходуном железные усищи!..

Вы, конечно догадались, что речь идёт об ужасном мышонке из первой истории. Тот же легкий слог, те же увлекательные рифмы и красочные картинки буквально заставляю ребёнка возвращаться к чтению книжек много-много раз.

        Из последних новинок в нашей семейной библиотеке хочется отметить две книги: «Мы ужаснее всех» и «Тюлька. Маленькая рыбка и большая выдумщица». Эти стихотворения отличаются от других историй тем, что в них упоминаются различные виды животных, особенности их жизни, внешнего вида. Традиционно, каждое животное сопровождается соответствующим изображением. Возможно, некоторые строчки покажутся отдельным взрослым немного неуместными в детской книге. Но, прочитав книгу дома с детьми, а потом прочитав её своим ученикам, я наблюдала один и тот же эффект – они сразу после прочтения интересовались, а где же можно найти реальный изображения этих животных и побольше узнать о них.

… Пеструшка с рыбой-Листиком сказали:

- Ну и враки!

Губан и синий Попугай сказали:

- Стыд и срам!

- Отличная история! – воскликнул Джонни Дори…

Так мы провели не один вечер, изучая статьи в интернете о разных видах рыб, сравнили их фотографии с иллюстрациями в книге, а потом еще и нарисовали их.

…Я зовусь марабу, я чудовищно грязен

И к тому же до ужаса я безобразен:

Тяжеленные крылья, дурацкий пушок,

А на шее ношу я раздутый мешок…

По-моему, это здорово, когда детское стихотворение стимулирует читателей к познанию окружающего мира!

        Конечно, это далеко не все книги Джулии Дональдсон, а значит, скоро в нашем доме появится парочка новых и удивительных историй.