Театральный спектакль "Том и Джерри" для 4 класса
методическая разработка по иностранному языку (4 класс)

                           Разработка театрального спектакля по английскому языку

Цели:

- формирование у учащихся навыков свободного языкового самовыражения, интереса к культуре и народу стран изучаемого языка;

- воспитание культуры общения;

 - воспитание потребности в практическом использовании языка;

- развитие языковых, интеллектуальных и познавательных способностей, чувств и эмоций школьников, готовность к их коммуникации;

- расширение эрудиции учащихся, их лингвистического и общего кругозора.  

«Том и Джерри»

        Сцена 1        Класс: 4.

Действующие лица: Том (мальчик в костюме кота)

Джерри (девочка в костюме мышки)

 Коты – друзья Тома (мальчики в костюмах), мышки – подруги Джерри (девочки в костюмах).

Автор:

В одном английском королевстве, в старинном замке жили-были Том и Джерри.                     

        На сцене в углу спит Том. Джерри подбегает с колокольчиком и поет песенку «Are you sleeping?».

Джерри:

Are you sleeping?

Are you sleeping?

Brother Tom, Brother Tom

Morning bells are ringing

Morning bells are ringing

Ding, ding don,

Ding, ding don.

Том подтягивается и рассказывает стихотворение:

 «Good morning, good morning!

Good morning to you,

 Good morning dear mouse!

I am glad to see you! »

        Джерри поет песенку:

«What is your name?

What is your name?

Now tell me, please!

What is your name? »

Том ходит вокруг Джерри и отвечает:

«My name is Tom!        

My name is Tom!

My name is Tom!

That is my name! »

Том: «What is your name?

What is your name?

Now tell me, please!

What is your name? »

Джерри: «My name is Jerry!

My name is Jerry!

My name is Jerry!

That is my name! »        

Том: «Little mouse, little mouse!

Where is your house? »        

Джерри: «Little cat, little cat!

I have no flat!

I am a poor mouse

I have no house. »

Том: «Little mouse, little mouse!

Come and play with me! »

Джерри: «Little cat, little cat

I cannot do that

You want eat me! »

Том: «Let’s play! »

Джерри: «I’m a mouse, you are a cat.

One, two, three you catch me! »

                Сцена 2

Они пробегают круг и убегают.

Слова автора:

Каждый день Том съедал по одной мышке, но только на свой день рождения он не ловил мышей. И на этот день рождения он пригласил всех мышек английского королевства.

У Тома день рождения и все мышки Королевства английского пришли поздравить его. Друзья Тома читают стихотворение:

Cats here, cats there,

Cats and kittens everywhere,

Hundreds of cats,

Thousands of cats,

Millions and billions

And trillions of cats.                    

Мышки поют песню «Happy Birthday to you!» вокруг него.

Happy Birthday to you!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday dear Tom!

Happy Birthday to you!

May your Birthday be bright!

May your Birthday be bright!

May your Birthday be bright!

From morning till night!

Том: «Thank you very much!»

I’m a little cat,

I like to run, and run.

If you would do it with me,

We could have such a fun.

                                              Сцена 3

Дети в костюмах кошек и мышек играют в разные игры: «Lost and found», «True and false chair», «Who is quickest?», «Let’s ride on a merry-go-round» и «Birthday present».  

Сцена 4

Мышки дарят Тому голубую ленточку с колокольчиком как любят коты. Сейчас мыши как только услышат звон колокольчика они убегают.  

Мышки и коты поют песенку и водят хоровод:        

The more we are together, together, together,

The more we are together, the merrier we’ll be.

For your friends are my friends,

And my friends are your friends,                                                                                                                                             

The more we are together, the merrier we’ll be.

Все участники выходят, поклоняются и уходят. Занавес закрывается.