Сценарий концертной программы "Праздник Детства"
методическая разработка

Сценарий концертной программы

«Праздник детства»

Редкая Дубрава 2021г.

Сценарий праздника детства!

1.Ведущий: Добрый день, девчонки и мальчишки! Всем-всем лучезарных улыбок и хорошего настроения! Потому что сегодня действительно добрый день. Мы рады приветствовать вас на нашем концерте.

2.Ведущий: Guten Tag liebe Gäste! Hallo Mädchen und Jungen!

Wir sind froh euch zu begrüßen!

Heute ist der Tag der Kindheit!

Wir werden heute tanzen und fröhliche Lieder singen.

1. Ведущий: Вас много и все вы очень интересные и я очень хочу с вами познакомиться. Я сейчас назову своё имя, а когда я взмахну руками, каждый из вас должен назвать своё имя. Итак, внимание!

Ich heiße …. (все дети выкрикивают своё имя)

 Молодцы, я всех запомнил!

Вот мы и познакомились!!!

2. Ведущий: Wir wünschen euch gute Laune! 

(вместе) Wir beginnen!

1.Ведущий: Нашу праздничную программу открывает группа ребятишек из Полевого.

2.Ведущий: Das Lied „Ein Hut, ein Stock, ein Regenschirm“

1.Ведущий: Праздник Детства– это светлый, солнечный праздник.

2.Ведущий: Сегодня последний день весны, а уже завтра первый день школьных каникул! И от этого на душе так радостно, что просто не терпится прыгать от счастья петь и танцевать!

1.Ведущий: А ребятам за кулисами уже не терпится выйти на сцену.

2.Ведущий:  „ Hopsa Polka“- die Tanzgruppe aus Halbstadt.

 Applaus !

1.Ведущий:

 Детство – это свет и радость, 
Это – песни, это – дружба и мечты. 
Детство – это краски радуг. 
Детство – это я и ты. 

2.Ведущий: Das Lied „Zünd ein Licht an.“

Auf der Bühne sind die Kinder aus Kamyschi.

1.Ведущий: Для поздравления на сцену приглашается главный специалист комитета по образованию Линдт Анастасия Валерьевна.

1.Ведущий

Детство – это летний ветер, 
Парус неба и хрустальный звон весны. 
Детство – это значит дети, 
Дети – это значит мы! 

2.Ведущий

Applaus für die Kinder aus Protassowo. (немецкая полька)

1.Ведущий:  

Детство – это свет и радость, 
Это – песни, это – дружба и мечты. 
Детство – это краски радуг. 
Детство – это я и ты. 

2.Ведущий

Das Lied „Ich bring dich heim“

Auf der Bühne sind die Kinder aus Grischkowka. (немецкая полька)

Награждение

1.Ведущий:

Пусть звенит, звенит повсюду

Наш веселый, звонкий смех!

Припасли мы песен груду,

Веселитесь без помех!

2.Ведущий: Das Lied „Geiles Leben“ Polewoje

2.Ведущий:  „Wir bewegen uns im Tanz.“

Auf die Bühne kommen die Kinder aus Orlowo.

Награждение

2.Ведущий:

Alle Kinder mögen spielen.

Wollen wir spielen?

Das Spiel „Mache wie ich“

1.Ведущий:  Делай как я. (звучит фонограмма)

А ну – ка, похлопай, как я (2р),

А ну – ка, все вместе, все враз,

Так хлопают только у нас.

А ну – ка, потопай, как я (2р),

А ну – ка, все вместе, все враз,

Так топают только у нас.

А ну – ка, пощелкай, как я (2р),

А ну – ка, все вместе, все враз,

Так щелкают только у нас.

А ну – ка, все крикнем:  „Hallo!“ (2р)

А ну – ка, все вместе, все враз,

„Hallo!“  кричат так у нас.

А ну – ка скажите: «Апчхи!» (2р),

Скажите АПЧХИ вы сейчас,

Вы что, заболели у нас?

А ну покажите язык (2р),

Язык покажите сейчас,

Да нет, вы здоровы у нас.

А ну – ка все крикнем: «Ха – ха!» (2р),

Дружнее кричим все: «Ха-ха!»

Смеются так только у нас.

1.Ведущий: 

Славно мы повеселились

Поиграли, пошутили

А теперь пришла пора

Танцевать нам детвора.

2.Ведущий: 

„Blumenpolka“ 

Applaus für die Kinder aus Polewoje.

1.Ведущий: 

Как много интересного бывает в детстве!

Как много свободного времени!  

И как много друзей вокруг!

Das Lied „Gitarren klingen leise“

Auf der Bühne sind die Kinder aus Podsosnowo.

Награждение

2.Ведущий: 

Ich kann sagen, dass es sehr interessant ist, unter deutsche Musik zu tanzen!

„Das kleine Küken piept“

Auf der Bühne sind die Kinder aus Krasnoarmejka.

1.Ведущий: 

(из-за кулис) Das Lied „Kleine Wolke Isabell“ -Redkaja Dubrawa

Награждение

2.Ведущий

Das Gedicht „Woher kommen die Bösewichte? “

Applaus für die Kinder aus Schumanowka.

2.Ведущий:  Das Lied „So groß wie ein Baum“

Auf die Bühne kommen die Kinder aus Degtjarka.

1.Ведущий:

Всем известно там и тут

Каждый знает это:

С нетерпеньем дети ждут

Выступление это.

 „Grün, grün, grün sind alle meine Kleider“          

Auf der Bühne sind die Kinder aus Kussak.      

Награждение

1 .Ведущий:

Веселый день кончается. Так вечно получается.
Лишь только разыграешься - а уж пора домой!
Да в пору ли печалится? Уже завтра начинается,

То лето, что вам радостей сто тысяч принесет!

2 .Ведущий:

Vorbei sind Tanz und frohes Lieder, die schöne Zeit ist aus.

Wir sagen uns „Auf Wiedersehen!“ Und gehen froh nach Haus!

Schon Morgen sind die Ferien.

Wir wünschen euch glückliche Erholung!

Песня «Детство»