Werbewortschatz im Bereich der Lebensmittelindustrie
творческая работа учащихся по немецкому языку (8 класс) на тему

Рецензия

на реферат по теме:

«Язык рекламы в пищевой промышленности»

Учащаяся 8 класса МАОУ "Лицея №29" Мартьянова Елизавета провела серьезную исследовательскую работу по изучению языка рекламы с точки зрения современной немецкой лексики. Материалом исследования послужили более 300 примеров рекламных текстов видеороликов, плакатов, объявлений в Интернете из области пищевой промышленности. Умело анализируя материал, ученица пришла к выводу, что самой употребляемой частью речи в рекламе являются существительные, дающие представление о продукте и его составе. Не менее важными средствами языка рекламы являются также прилагательные. Автор работы показывает, что наиболее часто встречающиеся в рекламе пищевых продуктов прилагательные, практически не используются в отрицательном значении. Меньше внимания в работе было уделено глаголам, так как ученица в ходе исследования установила, что они играют не самую важную роль в сравнении с существительными и прилагательными. Она выявила, что чаще всего глаголы в рекламе употребляются в Партицип Перфект.

Влияние иноязычных элементов в немецком языке отразилось и на рекламных текстах, в которых Мартьянова Е. умело выявила наиболее часто встречаемые англицизмы, прежде всего в рекламе кондитерских изделий и напитков. Кроме того, в собранном материале ученице удалось выявить фразеологизмы и доказать, что в рекламном языке они используются в изменённом виде

Работа Мартьяновой Е. свидетельствует о серьёзном исследовании языка рекламы с точки зрения современной немецкой лексики.

Реферат был представлен на научно-практической конференции «Первые шаги в науке» в МАОУ №29 (25 января 2013г.), на V городской лингвистической конференции «Актуальные проблемы науки о языке» (30 марта 2012г. 2 место), на студенческой научной конференции Института филологии на кафедре немецкой филологии ТГУ им. Г.Р. Державина (11 апреля 2012г.) и получил высокую оценку, на областном конкурсе «Грани творчества» в 2013г (призёр).