Maslenitsa – Butterwoche – Fastnacht – Fasching auf russische Art
материал для подготовки к егэ (гиа) по немецкому языку (9 класс) на тему

Maslenitsa – Butterwoche – Fastnacht – Fasching auf russische Art

Maslenitsa bezeichnet die Woche vor (1. BEGINNEN) der Fastenzeit. Sie wird in Russland Ende Februar – Anfang März (2.FEIERN). Genau übersetzt bedeutet Maslenitsa auf Russisch „Butterwoche“, denn als Vorbereitung auf die  Fastenzeit sollte man in der letzten Woche vor dem Fasten (3. AUF) Fleisch verzichten, (4. DÜRFEN) aber noch Milchprodukte (Butter, Käse, Sahne ...), Eier essen.

Der Fasching ist ein sehr (5. AUSGELASSEN) (шаловливый, озорной) Fest, das mit vielen Bräuchen (6. VERBINDEN) ist. Bekannt sind die Verbrennung (7. DIE) Maslenitsa-Puppe und Pfannkuchen als Speise zu dieser Zeit.

Jeder Tag der Faschingswoche hat (8. SEIN NAME): der Montag ist der Tag der (9. BEGRÜßEN), Dienstag – Tag der (10.SPIEL), Mittwoch – Tag des Leckermäulchens. Mit dem (11. GROß) Donnerstag sind viele (12. BRAUCH) verbunden. Am (13.VIEL) werden die frisch Verheirateten (14. FEIERN). Der Freitag ist der Schwiegermutterabend, der Samstag – Tag des Abschieds. An (15. DIESER) Tag besuchen sich gewöhnlich die Verwandten, feiern noch einmal miteinander und beschenken sich gegenseitig. Sonntag ist der (17. WICHTIG) Tag der Faschingswoche. Dieser Tag wird der Tag der Vergebung (Прощёное воскресенье) (18. NENNEN). Man (19. BITTEN) um Entschuldigung und verzeiht sich gegenseitig. Außerdem wird am Sonntag die Maslenitsa-Puppe (20. VERBRENNEN) und man freut sich auf die kommende warme Jahreszeit.

Faschingswoche ist das fröhlichste Fest im (21. GANZ) Jahr und wurde in Russland überall mit Freude (22. BEGEHEN). Überall werden die (23. RUSSLAND) Pfannkuchen, gebacken. Heiß, klein, rund und gelb symbolisieren sie die Sonne und locken das Frühjahr heran.