Сценарий театрализованной презентации "Традиции русских немцев"
план-конспект занятия по немецкому языку (7 класс) по теме
Театрализованное представление свадебных традиций русских немцев.Учащиеся представляют песни. обряды и блюда в юмористической форме.
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
svadebnye_traditsii_nemtsev_v_rossii.docx | 19.91 КБ |
prezentatsiya_svadba.zip | 796.18 КБ |
Предварительный просмотр:
Сценарий мероприятия « Свадебные традиции немцев в России глазами школьников».
Реквизит: традиционные тирольские костюмы, блюда (Nudelsuppe, Proude, Hochzeitkuchen), посуда, костюмы Фрау Холле, повара, фата и букет невесты, бутафорские бревно и пила, дуги, украшенные цветам, бутафорские подарки..
Оформление: мультимедийная презентация, сопровождаемая фрагментами музыкальных произведений.
№ | Содержание | Слайд |
1 | Фрау Холле : Давным –давно, подружились 2 великих народа… и стали жить вместе, как хорошие друзья и соседи, то ссорятся, то мирятся…Пока однажды российская императрица не издала указ, что позволяет жить немецким гражданам в России, стать частью этой большой семьи… с тех пор и началась история русских немцев..а с чего начинается семья? Со свадьбы! | 1 2 3 4 |
2 | Яркий свет, музыка: тирольский танец под йодль. После танца все участники выстраиваются в проход с дугами, украшенными цветами. | 5 |
3 | Вход жениха и невесты, подружек невесты со свечами | 6 |
4 | 1 Подружка невесты дарит подарок молодым : Wir gratulieren von ganzem Herzen, | 6 |
5 | Песня всех участников представления Wer lieben will, muß leiden
1. Wer lieben will, muß leiden, Ohne Leiden liebt man nicht. Sind das nicht süße Freuden, Wenn die Lieb vor beiden spricht;
2. Wer Rosen will abbrechen, der scheu die Dornen nicht. Wenn sie gleich heftig stechen, so genießt man doch die Frücht´.
3. Mich drück´t, ich darf´s nicht sagen Mich drückt ein hartes Joch; Mich drückґs und ich darf´s nicht klagen, Ach Himmel, hilf mir doch!
4. Die ich so gerne hätte, Die ist mir nicht erlaubt; Ein Andrer sitzt am Bette, Hat mir mein Herz geraubt.
5. Hätt´ ich dich nicht gesehen, Wie glücklich könnt ich sein! Aber leider ist´s geschehen; Mein Herz ist nicht mehr mein! | 6 |
6 | Фрау Холле:Это знаменательное событие привлекало всех жителей деревни, приходили все, и перед походом в церковь обязательно угощались традиционным свадебным супом (лапшой), считалось, что он приносит благополучие гостям и молодым. | |
7 | Повар поёт : Ich bin der Bäcker Florentin, Florentin, Florentin, bin der Bäcker Florentin, backe das Brot. Langes Brot, kurzes Brot, breites Brot, rundes Brot, Bin der Bäcker Florentin, backe das Brot. Угощает утренним супом, пирогами. | 7 |
8 | 2 Подружка невесты дарит подарок молодым : Eure Liebe soll for allen Dingen | 8 |
9 | Фрау Холле: Традиционно выясняли, кто будет главным в семье, для этого пилили бревно: вынос друзьями жениха бревна и пилы. Жених и невеста пилят бревно. Юмористическое соревнование. | 9 |
10 | Фрау Холле:И,конечно, когда снимали фату, рвали ее на мелкие кусочки, раздавая гостям, на счастье! (раздача кусочков) А букет невесты и сегодня мечтают поймать многие! (Невеста бросает букет в зал). | 9 |
11 | Поздравление всех гостей: Wir wünschen euch dazu alles Glück; | 10 |
12 | Дегустация блюд немецкой кухни. | 10 |
Подписи к слайдам:
о дозволении всем иностранцам, в Россию въезжающим,
поселяться в которых губерниях они пожелают о дарованных им правах.
Мы, ведая пространство земель нашей Империи, между прочего усматриваем
наивыгоднейших
к населению и обитанию рода человеческого полезнейших мест, до сего ещё праздно остающихся, немалое число, из которых многие в недрах своих скрывают неисчерпаемое богатство разных металлов; а как лесов, рек, озер и в коммерции подлежащих морей довольно, то и к размножению многих мануфактур, фабрик и прочих заводов способность великая.
Немецкие качества:
педантичность, пунктуальность, порядок во всём!
3
«К» хорошей немецкой жены:
«
Kuche
,
Kinder
,
Kirche
»,
то
есть
«кухня, ребенок и церковь
»!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Сценарий театрализованного представления ко Дню Учителя.
В данном материале представлен сценарий театрализованного представления ко Дню Учителя по мотивам к/ф «Чародеи». Данная разработка поможет сэкономить время классного руководителя, учащихся или ...
Сценарий театрализованных чайных посиделок "У самовара!"
Чем дальше в будущее входим ...
Сценарий театрализованного представления "Merry Christmas" – "Рождество" для учащихся 2–5-х классов
Сценарий театрализованного представления "Merry Christmas" – "Рождество" для учащихся 2–5-х классов...
Сценарий театрализованной сказки "Колосок"
Сказка для начальной школы о труде....
Сценарий театрализованного представления книги В.Вересаева "Спутники Пушкина"
Внеклассное мероприятие по литературе рассчитано на учащихся 8 - 9 классов; расширяет и углубляет представления школьников о жизни и творчестве А.С.Пушкина и его эпохе, служит привлечению подрос...
Сценарий театрализованного концерта к Дню Победы.
Сценарий театрализованного концерта к Дню Победы."Война и любовь".Цель: патриотическое воспитание молодежи.Задачи: 1. воспитание любви к Родине, жизни;2. воспитание человечности;3. расширение кру...
Сценарий театрализованного праздника 8 марта. (подготовительная к школе группа с театрализованным уклоном)."Новые приключения Золушки или Похождения кота Базиля"
Яркий, эмоциональный, в современной обработке, (что не мало важно для наших детей) сценарий праздника к 8 марта. "Новые приключения Золушки или Похождения кота Базиля" Все роли исполняли исключительно...