Der Valentinstag
план-конспект урока по немецкому языку на тему
Предварительный просмотр:
Внеклассное мероприятие
по немецкому языку,
на тему: «День святого Валентина»
Тема: Der Valentinstag
Цель: знакомство учащихся с историей возникновения праздника и традициями страны изучаемого языка.
Задачи:
Метапредметная: развитие коммуникативной компетенции и культуры общения учащихся, повышение уровня мотивации в изучении немецкого языка, расширение общего кругозора учащихся.
Личностная: развитие умений коллективного сотрудничества, развитие внимания, восприятия, мышления.
Предметная: развитие навыков монологической и диалогической речи.
Оборудование: тематические картинки, презентация, пословицы и высказывания о любви, стихотворения о любви, раздаточный материал.
Ход урока:
- Guten Tag, liebe Freunde! Heute ist der 14. Februar. Das ist ein Fest – der St.Valentinstag. Das ist ein Festtag der Jugend und den Liebenden.
- Also, wir sprechen heute über die Liebe.
- Мы знаем примеры подлинной красоты – любви единственной, на всю жизнь, любви, не всегда разделённой, но возвышающей, любви, о которой говорят спустя века. Давайте вспомним и назовём благородные пары литературных произведений, чьи имена известны всем и каждому.
- Ромео – Джульетта
- А. Пушкин – Н. Гончарова
- Ассоль – Грэй
- Офелия – Гамлет
- Золушка – Принц
- Дездемона – Отелло
- Руслан – Людмила
- Адам – Ева
- Граф Монте Кристо – Мерседес
- Татьяна Ларина – Евгений Онегин
- Цезарь – Клеопатра
- Liebe ... Liebe bewegt (волнует) Menschen verschiedenen Alters und zu jeder Zeit. Die Liebe macht das Leben schön und sinnvoll. Die Liebe macht den Menschen schön. Wir sprechen zum Thema «Die Liebe». Das Wort «Liebe» und die Worte «Ich liebe dich» klingen in allen Sprachen gleich wunderschön, weich und angenehm. Nicht wahr? Wie klingen diese Worte in Englisch, Spanisch, Italienisch?
- Dieses Thema ist für alle und besonders für euch, für Jugendliche, interessant. Heute ist dieses Problem aktuell und wichtig, weil sich die Jugendlichen immer darüber Gedanken machen. Die Liebe ist ein schönes, wahrscheinlich das schönste Menschengefühl. Alle wissen und niemand weiß, was die Liebe ist. Der Verliebte ist ein besonderer Mensch, der ein bisschen verrückt ist.
- Ihre Meinung: Was ist Liebe? Was fällt Ihnen dazu ein?
(sich gut ergänzen, gleiche Interessen haben, einander helfen, aufmerksam zueinander sein, sich um einander kümmern, einander trösten, wenn man Ärger hat)
- Liebe! Was ist denn das? Im Lehrplan steht alles für den Kopf und nichts für das Herz. In welchem Fach, aus welchem Lehrbuch kann man erfahren, was Vertrauen, Eintracht, Selbstaufopferung und Zuverlässigkeit sind? Aus der Poesie natürlich. Viele Gedichte sind über die Liebe geschrieben worden. Nur die Liebe macht den Menschen schön und poetisch gestimmt.
Ernst Ginsberg «Ich liebe dich» Ich liebe dich Du liebst mich nicht Ich bin die Nacht. Du bist das Licht. Ich bin der Schmerz. Du bist das Glück.
Drum schaue nie Zu mir zurück. Ich weiß und fühl es Bitterlich: Du liebst mich nicht. Ich liebe dich.
Fr. Halm «Mein Herz»
Mein Herz, ich will dich fragen:
"Was ist denn Liebe, sag'?"
"Zwei Seelen und ein Gedanke,
Zwei Herzen und ein Schlag!"
Und sprich: "Woher kommt Liebe?“
"Sie kommt, und sie ist da!“
Und spricht: "Wie schwindet Liebe?“
"Die war's nicht, der's geschah."
Und was ist keine Liebe?
"Die ihrer selbst vergisst."
Und wann ist Lieb'am tiefsten?
"Wenn sie am tiefsten ist."
Und wann ist Lieb' am reichsten?
"Das ist sie, wenn sie gibt."
Und sprich: "Wie redet Liebe?"
"Sie redet nicht, sie liebt.
- Wir sprechen heute über Sitten und Bräuche Deutschlands. Das ist st. Valentinstag. Warum heißt so dieser Tag? Существует множество легенд, связанных с происхождением Дня Святого Валентина. Давайте послушаем одну из них.
- Римскому императору Клавдию II нужны были солдаты и, понимая, что женатые люди на войну не пойдут, издал указ о запрещении браков. Однако Валентин, молодой священник с благородным сердцем, сочувствовал влюбленным и тайно венчал всех, кто приходил к нему. За это он был схвачен и приговорен к смертной казни. Незадолго до смерти он влюбился в дочь тюремщика. Девушка была слепой, но Валентин совершил чудо любви - вернул ей зрение. Уходя на казнь, он оставил ей прощальное любовное послание, подписанное «Твой Валентин». Это было 14 февраля 268 года.
- А сейчас я предлагаю вам сыграть в игру «Разбившиеся сердца». Соберите 2 половинки и вспомните пословицы и поговорки об этом замечательном чувстве – о любви.
Der Liebe und dem Feuer soll man beizeiten steuern. | Любовь – это огонь, разгорится – не потушишь. |
Der Liebe ist ein Ring, und der Ring hat kein Ende. | Любовь – кольцо, а у кольца нет ни начала, ни конца. |
Liebe macht blind. | Любовь слепа. |
Der Liebe hat zwei Töchter: die Güte und die Geduld. | У любви две дочери: доброта и терпение. |
Glücklich allein ist Seele, die liebt. | Счастлив только тот, кто любит. |
Zwei Seelen und ein Gedanke, zwei Herzen und ein Schlag. | Две души, но мысль едина, сердца два – удар один. |
Wer nicht liebt, lebt nicht. | Кто не любит, тот не живет. |
Man liebt nur einmal. | Любят только раз. |
Wer alle liebt, liebt niemand | Кто любит всех, тот не любит никого. |
Liebe überwindet alles. | Любовь может все. |
- In Deutschland glaubt man, dass das Mädchen den Mann heiraten wird, den es am Valentinstag als ersten vor ihrem Haus erblickt.
- Am Valentinstag spricht man über Liebe, sagt man Liebesgedichte auf, singt man Liebeslieder, macht man Liebeserklärungen und Heiratsanträge… Man macht auch Geschenke sehr gern: Blumen, selbst gebastelte Herzchen, Kuchen und Torten in Herzform, Glückwunschkarten mit den Worten „Ich liebe dich!“
- Das Herz ein Symbol des Valentinstag. Und jetzt die folgende Aufgabe. Ответьте правильно на вопросы и раскрасьте круги красным цветом и увидите сюрприз.
- Unser Fest ist zu Ende. Danke für eure Arbeit! Ich wünsche euch einen schönen Tag!
- Sport, wo Ball spielen.
- Die deutsche Städte.
- Die Zahlen zwischen 7 und 14.
- Die Monaten.
- Die Tiere.
- Die russische Städte.
- Die deutsche Komponisten.
- Musikgruppen.
- Die Fächer in der Schule.
- Unsere Stadt.
Die Liebe
Der Liebe ist ein Ring, und der Ring hat kein Ende.
Любовь – кольцо, а у кольца нет ни начала, ни конца.
Der Liebe und dem Feuer soll man beizeiten steuern.
Любовь – это огонь, разгорится – не потушишь.