Конспект внеклассного мероприятия по немецкому языку
план-конспект занятия (5, 6, 7, 8, 9 класс) на тему

Внеклассное мероприятие на немецком языке

«12Monate»

Тема: Инсценировка сказки «12 месяцев» на немецком языке

Цель:

прививать любовь к немецкому языку,

прививать уважение к другим,

развивать у учащихся требовательность к себе,

развитие добросовестности и чувства ответственности,

вырабатывать уважение, как к своему, так и к чужому труду,

расширять кругозор учащихся,

развитие интеллектуальных умений, памяти, воображения,

создание оптимальных условий для совершенствования речевых навыков иноязычной речи.

Задачи:

повысить интерес к предмету изучения немецкому языку,

продемонстрировать знания, умения, навыки учащихся по некоторым видам речевой деятельности,

создать ситуацию успеха для развития познавательной активности учащихся,

развивать навыки драматизации и говорения,

отработать произношение немецких звуков и слов,

практиковать в умении воспринимать и воспроизводить иноязычную речь,

учить работать в коллективе.

Форма мероприятия: групповая

Тип мероприятия: творческий

Вид мероприятия: сказка

Реквизит: маски героев сказок, костюмы, музыкальное сопровождение, декорации, дипломы, сладкие призы.

Ход мероприятия: Данное внеклассное мероприятие является демонстрацией результатов деятельности уроков и кружка по немецкому языку. Представление основывается на сюжете известной сказки.

В нём участвуют 2-9 классы.

A: Das ist König. Der König heisst Karl. Er ist dumm und böse. Bald kommt

     Neujahr. Der König gibt einen Ball. Er fragt:

König: Ist alles fertig?

Diener: Natürlich, natürlich, gewiss, gewiss, gewiss!

A: 1,2,3 und 4, alle, alle tanzen wir!

Königin: Schokolade, Limonade,

               Apfelsinen, Mandarinen.

               1, 2, 3 und 4 – keine Blumen haben wir!

König: Jung und alt, geht in den Wald!

            Sucht überall Blumen zum Ball!

Diener: Natürlich, natürlich, gewiss, gewiss, gewiss!

             Jung und alt, geht in den Wald!

             Sucht überall Blumen zum Ball!

Die Leute auf dem Platz: Nein, nein, nein!

                                           Geht allein!

                                   ZWEITE SZENE

Mutter: Gute Nacht! Schlaf, mein Kind!

             Draussen weht kalter Wind.

             Maus, Maus, komm heraus!

             Es ist warm bei uns zu Haus!

Diener: Jung und alt, geht in den Wald!

            Sucht überall Blumen zum Ball!

Gretchen: Liebe Mutti! Was ist los?

                Ich will helfen! Ich bin gross!

Mutter: Draussen weht kalter Wind.

             Bleib zu Haus, liebes Kind!

A: Es ist kalt, es ist kalt. Weisse Flocken fallen.

     Weisse Flocken überall und wir tanzen alle!

(танец снежинок)

«Schneeflöckchen, Weissröckchen»

Gretchen: Doch, ich gehe in den Wald!

                  Liebe Mutti, bis bald!

A:    Das Mädchen geht in den Wald.

        Es wird dunkel. Es ist kalt.

        Gretchen geht ganz allein.

        Was ist dort? Das ist fein!

2 часть

12 месяцев у елки в лесу

Gretchen:   Ich heisse Gretchen.

Dezember: Allein im Wald?

                   Armes Mädchen, es ist kalt!

Gretchen:   Ich suche unterm Schnee und Eis

                   Bunte Blumen-rot und weiss.

                   Bunte Blumen-rot und weiss

                   Wachsen unterm Schnee und Eis.

Januar: Blumen? Im Winter? Aber warum?

             Es ist Winter! Das ist dumm!

März: Ich heisse März, ein gutes Herz.

April: Ich bin April, mach was ich will!

           1, 2, 3, komm, lieber Mai!

Mai: 1, 2, 3 und 4

        Alle, alle, spielt mit mir!

(Игра с публикой “Was machen wir mit müden Kindern,,)

***  Was machen wir mit müden Kindern?

      Was machen wir mit müden Kindern?

      Was machen wir mit müden Kindern?

      Morgens in der Frühe?

***  Was machen wir mit müden Kindern?

1. Händeklatschen, Fingerschnippen,

    ganz leicht mit den Hüften wippen,

    Händeklatschen, Fingerschnippen,

    Morgens in der Frühe.

***  Was machen wir mit müden Kindern?

2. Popowackeln, zweimal nicken,

    Nasen oder Ohren zwicken,

    Popowackeln, nicken, zwicken

    Morgens in der Frühe.

***  Was machen wir mit müden Kindern?

Mai: Blumen, Blumen, rot und weiss

        Steht und tanzt in dem Kreis!

Frühling: Blumen-blau, rot und weiss.

                Alle tanzen wir im Kreis.

                Alle singen wir ein Lied.

                Alle Kinder singen mit.

                                      Das  Lied «Коmm, lieber Mai»

Komm lieber Mai und mache
Die Bäume wieder grün
Und lass uns an dem Bache
Die Veilchen wieder blühn
Wie möchten wir so gerne
Ein Veilchen wieder sehn
Ach lieber Mai, wie gerne
Einmal spazierengehn

Ach wenn’s doch erst gelinder
Und grüner draussen wär’
Komm lieber Mai, wir Kinder
Wir bitten gar zu sehr
Oh komm und bring vor allen
Uns viele Veilchen mit
Bring auch viel Nachtigallen
Und schöne Kuckucks mit

Gretchen: Danke sehr! Auf Wiedersehen!

Mai:  Wie schade! Wie schade!

          Hier ist Schokolade!

          Hier ist Torte von bester Sorte!

          Liebes Gretchen,

          du bist ein gutes Mädchen!

          Bleib mit uns!

Gretchen:  Nein,nein, nein!

                 Mutti ist allein!

April: Wir schenken dir ein neues Haus

           Für dich, deine Mutti und eure Maus!

                      Das  Lied «Morgen Kinder»

1.Morgen Kinder, wird s was geben,

morgen werden wir uns freun!

Welch ein Jubel, welch ein Leben

wird in unserm Hause sein!

Einmal werden wir noch wach,

heissa, dann ist Weihnachtstag!

           2.Wie wird dann die Stube glänzen

              von der grossen Lichterzahl!

              Schöner als bei frohen Tänzen

             ein geputzter Kronensaal

             Wiesst ihr nach wie vorges Jahr

             es am heiligen Abend war?