Элективный курс "Современный разговорный французский язык" (на примере одного занятия) для 9 класса
презентация к уроку по французскому языку (9 класс)

Слайд 1

Диалогическая речь как основная составляющая в обучении разговорному французскому по методике “Le fran ç ais avec Victor” (“ Французский язык с Виктором ” ) Victor Ebner 2003 г

Слайд 2

Видеосюжет к уроку №6 http:// www.youtube.com/watch?v=En5m0gtrhrM Посмотреть в папке

Слайд 3

Compr é hension orale Etes-vous attentifs? I) L’action de ce dialogue se passe 1) à la bibliothèque 2) aux cours de langues é trang è res 3) aux cours d’informatique II) Monsieur désire 1) s’inscrire aux cours 2) inscrire sa femme aux cours 3) inscrire son amie aux cours III) Son niveau est 1) débutant 2) moyen 3) avancé IV) La secrétaire r é serve à Monique 1) les cours individuels 2) les cours collectifs 3) les cours particuliers V) Monique peut suivre les cours 1) les samedis et dimanches 2) les lundis, mardis et jeudis après-midi 3) tous les jours

Слайд 4

Чтение, осмысление и переработка диалога в условиях проигрывания ситуаций общения

Слайд 5

Alain: Bonjour, Mademoiselle! Secrétaire: Bonjour, Monsieur. Que _______________ ? Alain: Je voudrais ____________________ à des cours d'informatique . Secrétaire: Bien sûr ! Quel est__________? Est-elle ___________ ? Connait-elle un peu l’informatique ? Alain : Elle connaît ___________________. Secrétaire: Quelle sont ______________________ ? Alain : Elle est disponible______, ________ et __________ après-midi. Secrétaire: Alors, je ne peux pas lui proposer _____________________! Alain : Ah ! et pourquoi s’il vous plaît ? Secrétaire: Parce que ces cours ont lieu ______________ et pendant ___ semaines. Alain : Y a-t-il des cours__________ ? Secrétaire: Bien entendu. Je vous propose, pour votre femme, les lundis, ________ et mardis ____________. Alain : C’est _________. Quand peut-elle commencer ? Secrétaire: Le 1-er ou le 3-e lundi de _______________. Alain : Alors, elle peut commencer dès ________________. Secrétaire: Absolument. Voulez-vous lui demander de remplir cette fiche et de la rendre lundi prochain. Je réserve le cours ______________? Alain : Monique Quentin. Secrétaire: Pouvez-vous ___________. Alain : Q.U.E.N.T.I.N. Secrétaire: Merci, Monsieur. Alain : Au revoir, Mademoiselle. Secrétaire: Au revoir, Monsieur.

Слайд 6

Alain: Bonjour, Mademoiselle! Secrétaire: Bonjour, Monsieur. Que désirez-vous ? Alain: Je voudrais inscrire ma femme à des cours d'informatiques . Secrétaire: Bien sûr ! Quel est son niveau ? Est-elle débutante ? Connait-elle un peu l’informatique ? Alain : Elle connaît un peu l’informatique. Secrétaire: Quelle sont ses disponibilités ? Alain : Elle est disponible les lundis, mardis et jeudis après-midi. Secrétaire: Alors, je ne peux pas lui proposer des cours collectifs ! Alain : Ah ! et pourquoi s’il vous plaît ? Secrétaire: Parce que ces cours ont lieu tous les jours et pendant 3 semaines. Alain : Y a-t-il des cours individuels ? Secrétaire: Bien entendu. Je vous propose, pour votre femme, les lundis, de 15 à 17 h et mardis jusqu’à 18 h Alain : C’est parfait. Quand peut-elle commencer ? Secrétaire: Le 1-er ou le 3-e lundi de chaque mois. Alain : Alors, elle peut commencer dès lundi prochain. Secrétaire: Absolument. Voulez-vous lui demander de remplir cette fiche et de la rendre lundi prochain. Je réserve le cours à quel nom ? Alain : Monique Quentin. Secrétaire: Pouvez-vous épeler. Alain : Q.U.E.N.T.I.N. Secrétaire: Merci, Monsieur. Alain : Au revoir, Mademoiselle. Secrétaire: Au revoir, Monsieur.

Слайд 7

Un bref r é sum é. Micromonologue.

Слайд 8

Составление диалога с опорой на данный диалог

Слайд 9

Je viens m’inscrire aux cours de langues étrang è res Moi ׃ Bonjour! Je voudrais m’inscrire aux cours d’anglais s’il vous plaît? Secrétaire ׃ Quel est votre niveau? Moi ׃ Je ne suis pas débutant. Je connais un peu l’anglais. Secrétaire Quels jours vous êtes disponible? Moi ׃ Je suis disponible les lundis, les mercredis, les vendredis le soir. Secrétaire ׃ Vous préférez les cours collectifs ou individuels? Moi ׃ Collectifs. Secrétaire ׃ Je peux vous proposer les cours collectifs les lundis et les vendredis de 18h jusqu’ à 20h. Moi ׃ Parfait! Pendant combien de semaines? Secrétaire ׃ Pendant 10 semaines. Moi ׃ Quand puis-je commencer? Secrétaire ׃ Le premier lundi de chaque mois. Moi ׃ Quel est le prix de ces cours? Secrétaire: ׃ 5000 roubles. Vous devez venir 12 avenue Moskovski pour remplir une fiche tous les jours sauf samedi et dimanche jusqu’à 19h Moi ׃ D’accord! J’ai compris. Secrétaire ׃ Je réserve le cours à quel nom? Moi ׃ _______________