Россия – Франция. Духовное единство
презентация к уроку по французскому языку (10 класс) на тему

Слайд 1

L'amour est un cadeau, Qu'il ne faut refuser, Car c'est le plus beau Que l'on peut espérer. Aimer, c'est offrir à l'être aimé Sans rien attendre en retour. Aimer, c'est donner sans compter, C'est offrir tout son amour. L'amour est un état d'esprit, Pleins de moments uniques Qui remplissent notre vie D'instants magiques. Средняя общеобразовательная школа №133 с углубленным изучением французского языка Красногвардейского района Санкт-Петербурга Ecole № 133 spécialisée en français Россия –Франция - духовное единство

Слайд 2

Quel jour sommes-nous ? Nous sommes tous les jours Mon amie Nous sommes toute la vie Mon amour Nous nous aimons et nous vivons Nous vivons et nous nous aimons Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie Et nous ne savons pas ce que c'est que le jour Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour. Jacques Prévert

Слайд 3

Только её, только любовь держится и движется жизнь. И.С. Тургенев Добрые чувства — соседи любви Любой судьбе любовь дает отпор. М.А. Булгаков La mesure de l'amour c'est d'aimer sans mesure. St.Augustin Le premier effet de l'amour, c'est d'inspirer un grand respect Pascal Blaise Ce que l'amour commence ne peut être achevé que par Dieu. V.Hugo

Слайд 4

Amour, n. m Un grand amour Amours, n. F Les amours éternelles Synonymes – 26 admiration, adoration , affection, altruisme, amitié, ange, ardeur, attachement, guin,charité, coeur, culte, dési r , dévouement , entente, enthousiasme, estime, fanatisme, fraternité, idolâtrie, liaison, passion, penchant, relation , tendresse, vénération Si nous supprimions le mot AMOUR 90 % des livres, des films, des chansons, des magazines disparaîtraient

Слайд 5

Mademoiselle Charmante Compliment Rendez-vous Bouquet Baiser Favorite Amour toujour s Mademoiselle Charmante Compliment Rendez-vous Bouquet Baiser Favorite Amour toujours Cherchez la femme Je t’aime

Слайд 6

Mouvement de dévotion qui porte un être vers une divinité, vers une entité idéalisée ; adhésion à une idée, à un idéal : Amour de Dieu . Attachement désintéressé et profond à quelque valeur ( amour de la vérité, de son métier, de la nature) Inclination d'une personne pour une autre , d e caractère passionnel et/ou sexuel ( fou d’amour, amour profond, aveugle, éternel, brûlant ) Affection ou tendresse entre les membres d'une famille ( amour maternel, paternel, fraternel, filial ) Disposition à vouloir le bien d’une autre que soi et à se dévouer à lui ( l’amour du prochain, de l’humanité, de la patrie ) Почитание, благоговение Привязанность, преданность Склонность, привязанность Привязанность, нежность Преданность, самоотверженная и искренняя привязанность

Слайд 7

Léonard de Vinci « Plus on connaît, plus on aime. » de Полюбить можно лишь то, что знаешь. Léonard de Vinci (1452-1519) Полюбить можно лишь то, что знаешь. Plus on connaît, plus on aime.

Слайд 8

Православные маршруты России и Франции Цель проекта: Сохранение духовно-нравственного здоровья детей , приобщение их к моральным ценностям в едином межкультурном пространстве Задачи проекта: Показать объекты поездок учеников по святым местам Северо - Запада России; Найти и изучить наиболее значимые святыни Православной церкви во Франции.

Слайд 9

RUSSIE

Слайд 10

FRANCE

Слайд 11

Прежде думай о Родине…

Слайд 13

Affection pour la Patrie Amour du sol natal Dévouement au service de Dieu Force du serment féodal Fidélité à son suzérain Les valeurs morales sont-elles les mêmes ? XII-ème siècle

Слайд 14

Les histoires d’amour et les amours de l’histoire

Слайд 15

L’amour est toujours devans vous, aimez! André Breton