Io amo parlare italiano
план-конспект урока по теме
Дидактический материал к уроку итальянского языка (элективный курс). В скачанном документе все картинки и шрифт стоят на своих местах.
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
io_amo_parlare_italiano.docx | 298.87 КБ |
Предварительный просмотр:
Io Amo Parlare Italiano!
Ricarica il cervello
(рикАрика ил чэрвЭлло)
заряди мозг
°°°Название "Италия" происходит от греческого "italos", что означает “теленок”. Название изначально было дано региону Калабрия греческими колонистами в 8 веке до н.э., а затем распространилось на весь полуостров.
Le Parole:
Buongiorno – добрый день
Amico - друг
Come stai? - как поживаешь?
Tutto - всё
Bene - хорошо, ладно
Sì - да
Grazie - спасибо
Tu - ты
E - и, а
Molto – очень
Parlare - разговаривать
Come stai? (как поживаешь?)
Bene!
Tutto bene!
Molto bene!
Sto molto bene, grazie!
Come ti chiami? (как тебя зовут?)
Mi chiamo Giovanni.
Mi chiamo Anna.
Mi chiamo Stefano.
Mi chiamo Nina.
Parlare
Guardare
Cuore
Pappagallo
Donna
Uomo
Arrivederci
Bello
Cocomero
Bere
Dare
Bambino
Banana
Libro
Terra
Testa
Problema
Gallina
Gallo
Gatto
Nero
даёт звук Ц или ДЗ
Ц : pizza, grazie, ragazzo
ДЗ : zio, zanzara, zampa
- Ciao, come stai?
- Ciao, sto bene, grazie, e tu?
- Molto bene. Come ti chiami?
- Mi chiamo Anna. E come ti chiami?
- Mi chiamo Giovanni.
- Ami parlare italiano?
- Sì, molto molto.
- Bene, a presto, Giovanni. (Ладно, до скорого, Джованни)
- Arrivederci, Anna!
Buongiorno a tutto il mondo!
(буОнджОрно а тУтто ил мОндо)
Доброго дня всему миру!
°°°Римляне любят кошек так сильно, что называют их био-культурным достоянием города! После вступления в силу нового закона, за убийство кошки нужно будет заплатить штраф в 10 000 евро и сесть за решетку на срок до 3 лет! Интересно знать, что во всем Риме насчитывается более 300 тыс. кошек, - интересный факт.
Oh mio dio! Un angelo!
(о мио дио Ун Анджэло)
О боже! Ангел!
°°°В Италии при покупке надо обязательно брать чек. Вас могут задержать финансовые полицейские с пакетом из магазина или пирожком в руке с вопросом, где вы это купили, и влепить большой штраф за отсутствие чека.
Marco, rispondimi per favore!
(Марко, риспОндими пэр фавОрэ)
Марко, ответь мне, пожалуйста!
Le Parole:
Ehi! – эй!
Mela – яблоко
Pomodoro – помидор
Dove – где
Rosso – красный
Invece – наоборот
Ho detto che – я сказал, что
Difficile – трудный
Frutto – фрукт
Vegetale – овощ
Cosa – что, вещь
Chi sei? (кто ты?)
Sono un scolare.
Sono un ragazzo.
Sono una ragazza.
Cosa è? Che è? (что это?)
È una mela.
È un pomodoro.
È un cocomero.
Ehi,
- Ehi, Mela! Sei tornata!
(Эй, Яблоко! Ты вернулась!)
- Cosa?
(Что?)
- Ehi, Mela! Dove sei stata?
(Эй, Яблоко! Где ты была?)
- Ma stai dicendo a me?
(А ты говоришь со мной?)
- Ehi, Mela!
(Эй, Яблоко!)
- Non sono una mela.
(Я не яблоко)
- Ehi.. Ehi, Mela!
(Эй… Эй, Яблоко!)
- Ho detto che non sono una mela.
(Я сказал, что я не яблоко)
- Invece sì! Sei rossa e quindi sei una mela.
(Наоборот да! Ты красная, и значит, ты яблоко)
- No, no, no, no, no, guarda, io sono un pomodoro.
(Нет, нет, нет, нет, нет, смотри, я помидор)
- Pannodoro!
(Паннодор)
- Po-mo-do-ro! Pomodoro. Non è difficile.
(По-ми-дор! Помидор. Это не трудно)
- E sei un vegetale.
(А ты овощ)
- Frutto! Sono un frutto!
(Фрукт! Я фрукт!)
- Ma tu sei una mela.
(Но ты яблоко)
- Pomodoro!
(Помидор!)
- Mela!
(Яблоко!)
- Pomodoro!
(Помидор!)