Памятка по написанию личного письма на английском языке
материал для подготовки к егэ (гиа) по английскому языку (9 класс)

ЗАДАНИЕ 33

You have received a letter from your English-speaking pen-friend Jack who writes:

My parents have decided to sell our house in Manchester and to move to the countryside. They say they are tired of the pressures of life in a large city and think that fresh air will do us all much good. Actually, I like the idea, though it means going to a new school.

Do many people move from big cities to the country in Russia? Would you like to live in a city or in the country? Why? What about your parents’ preferences?

Write a letter to Jack.        

In your letter

−answer his questions

Write 100–120 words.

Remember the rules of letter writing.

___________________________________________________________________________________

Образец написания письма:

Tobolsk

Russia

08/05/18

Dear Jack,

Thank you for your letter. Sorry, I haven’t written to you for a long time, it has been hectic here. Please, don’t be angry with me!

In your letter you ask some questions. In my county, it is unusual for people to move from big cities to villages, as in a big city you have many opportunities of building a successful career.

As for me, I like living in a city, as life here is much more interesting and active than it can be in the country.

My parents also support the idea of living in a city, they think here they can have a good job, which is very significant nowadays.

I’m looking forward to your reply.

Best wishes,

Andrew

* То, что в этой письме выделено жирным шрифтом – готовый шаблон, который нужно выучить и можно использовать для написания любого письма, в том числе и на экзамене.

Правила написания личного письма в формате ОГЭ

Памятка

Шаблон и схема                                                       Требования к написанию:

1. Объем письма – 100 -120 слов, не более 132 слов, если письмо меньше 90 слов – письмо не проверяется, если больше – отсчитывается 120 слов и проверяются только они (важные абзацы не войдет в структуру),

2. Важно соблюдать деление на абзацы,

3. Важно полно и точно дать ответы на три вопроса (решить коммуникативную задачу), данные в письме-стимуле (письме-задании),

4. Важно соблюдать структуру письма: адрес написан справа, сверху, под ним идет дата, тоже справа, далее – слева обращение (тому другу по переписке, кто написал тебе письмо, его имя написано в задании), далее идет основная часть, которая содержит благодарность за полученное письмо и ссылку на предыдущие контакты, ответы на 3 вопроса друга по переписке, данных в письме – стимуле, надежду на будущий контакт – что вы ждете следующее письмо- ответ от него. В завершающей части: слева завершающая фраза и ниже – имя того, кто писал это письмо.

5. Важно в письме использовать средства логической связи:

also, however, as for me, и т.д.

! Все части письма, кроме основной (ответы на три вопроса), и его построение надо выучить наизусть до автоматизма! Это – готовый шаблон. Во время стресса на экзамене это очень поможет.

Адрес и дату

пишем в сокращенной форме из-за небольшого объема письма:

        Обращение: Dear Alice, Dear Jim, Dear Andrew, оно всегда выделяется запятой!

        Благодарность за полученное письмо: Thank you for recent letter. + Ссылка на предыдущие контакты (почему так долго вы не писали своему другу): Sorry, I haven’t written to you for a long time. I was busy with my exams.

        Ответы друга по переписке: чтобы письмо было логичным, нужно использовать фразы: «You ask me about…», “In your letter you ask me some questions”. “Well, I can say that…” “As you interested in…” “I would like to tell you that…”

        Надежда на будущий контакт/ упоминание о дальнейших контактах: “I am looking forward to your reply”, “Write back soon”, “Hope to hear from you soon”, “Please, write me soon” и т.д.

Завершающая фраза с запятой  и имя (подпись) автора

Правила подсчета слов в письме:

Считаются все слова, с первого слова по последнее, включая вспомогательные глаголы, предлоги, артикли, частицы. В личном письме адрес, дата (дата в формате 20/08/2017 считается за одно слово), подпись также подлежат подсчёту. При этом:

•   стяжённые (краткие) формы can’t, didn’t, isn’t, I’m и т.п. считаются как одно слово;
•  числительные, выраженные цифрами, т.е. 1, 25, 2009, 126 204 и т.п., считаются как одно слово;
• числительные, выраженные цифрами, вместе с условным обозначением процентов, т.е. 25%, 100% и т.п., считаются как одно слово;
• числительные, выраженные словами, считаются как слова;
• сложные слова, такие как good-looking, well-bred, English-speaking, twenty-five, считаются как одно слово;
• сокращения, например USA, e-mail, TV, CD-rom, считаются как одно слово;
• слова, написанные неправильно, например, без дефиса well bread, будут составлять при подсчете 2 слова, а написанные wellbread как одно (т.е. подсчет идет по факту написания).

Что делать, если превышен объём?

• Проверить вступление, возможно, вы дали подряд две ссылки на предыдущие контакты (например, It was nice to hear from you again. Sorry, I haven’t written for so long.). Достаточно одной.

• Дать более короткую завершающую фразу и ссылку — надежду на контакт.

• Зачеркнуть 1—2 прилагательных.

• Зачеркнуть отдельные слова либо предложения, которые не несут информацию и являются избыточными.