Конспект урока на тему "Просмотр отрывков из художественных фильмов, отражающих уголовное правосудие в странах изучаемого языка"
план-конспект урока по английскому языку (11 класс)

Конспект урока на тему "Просмотр отрывков из художественных фильмов, отражающих уголовное правосудие в странах изучаемого языка"

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon distantsionka_hudfilmy.doc134.5 КБ

Предварительный просмотр:

ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ

Государственное бюджетное профессиональное

образовательное учреждение города Москвы

«ЮРИДИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ»

(ГБПОУ Юридический колледж)

ПЛАН-КОНСПЕКТ учебного занятия

по учебной дисциплине ОГСЭ.04 Иностранный язык

для обучающихся гр. 313 курс 3,

специальность 40.02.01 Право и организация социального обеспечения (для набора 2016 года)

дата проведения 7 мая  2019 г.

форма проведения дистанционно

преподаватель  Спиридонова Е.В.

Тема  Просмотр отрывков из художественных фильмов, отражающих уголовное правосудие в странах изучаемого языка.

Цель занятия: знакомство с  судебной системой в США, работой юриста в суде.

Задачи занятия:

Обучающая: закреплять навыки аудирования  текста с целью детального понимания, закреплять лексику по теме «Уголовное правосудие», знакомиться с произведениями Джона Гришема.

Воспитательная: расширять знания законов американского правосудия и уметь сравнивать их с законами по уголовному праву в России, знакомить с вопросами социально-правовой защиты обвиняемых  в совершении преступлений, прав граждан в США, воспитывать чувство патриотизма.

Развивающая: развивать мыслительную деятельность обучающихся, способность к догадке из контекста и формировать выводы из прочитанного.


Информационно-справочное оснащение:

Основная литература:

  1. Куценко Л.И., Тимофеева Г.И.. Английский язык. Учебное пособие для юридических учебных заведений. – М.: «Щит», 2010 г.

Дополнительная литература:

  1. Virginia Evans, Jenny Dooley, David J. Smith “Law”, “Express Publishing”, 2013.
  2.  Ю.Голицынский «Грамматика», сборник упражнений, Санкт-Петербург,    
  3. Издательство «КАРО», 2010 г.      
  4.  А.Я.Зеликман  «Английский для юристов», Ростов-на-Дону, «Феникс», 2003.
  5.  И.И.Сущинский, Г.И.Тимофеева Русско-английский разговорник, Москва, МЮИ, 1995.

Интернет – ресурсы:  

  1. STUDY-ENGLISH.INFO - http://study-english.info/gerund.php . Сайт для изучающих английский язык, студентов, преподавателей вузов и переводчиков.

Междисциплинарные связи: МДК.03.01. Осуществление защиты прав и свобод граждан.

Внутридисциплинарные связи: Уголовное судопроизводство в Америке и Великобритании.

  1. АКТУАЛИЗАЦИЯ РАНЕЕ ИЗУЧЕННОГО МАТЕРИАЛА УЧЕБНОГО КУРСА (ответить на вопросы (тестовые задания) и провести самооценку усвоенного материала)

Таблица 1.

Вопрос

(тестовое задание)

Ответ

Самооценка

(по 5-ти бальной шкале)

  1. What are the steps of the criminal justice in the USA?

  1. In what cases are summary trials held?

  1. Who files formal charges against defendants?

  1. When is a date for sentencing set?

  1. What are the types of punishments?

   

  1. ИЗУЧАЕМЫЕ ВОПРОСЫ УЧЕБНОГО ЗАНЯТИЯ.
  1. Чтение текста с выбором информации.
  1. Формирование лексических навыков.
  1. Чтение текста с целью детального понимания.
  1. Выполнение грамматических упражнений (герундий).


Вопрос 1. Чтение текста с выбором информации.

Прочитайте текст о судах США и выполните задания.

Источники дополнительной информации по 1 вопросу

Автор и наименование

Страницы

(форма доступа для Интернет-ресурсов)

Основная литература

-

-

Дополнительная литература

А.Я.Зеликман, «Английский для юристов»

стр. 190-191

Интернет-ресурсы

-

-

The  Supreme Court is the highest judicial organ in the US. The Supreme Court consists of the Chief Justice of the USA and eight Associate Justices. They are all appointed by the President and approved by the Senate. The Supreme Court has the right to declare unconstitutional any law passed by Congress or any order issued by the President.

The USA is divided into eleven judicial circuits and each one is served with a Federal Court of Appeals. There are about ninety district courts in different parts of the United States. The district courts are the lowest ones in the Federal court system. Most of the criminal and civil cases are tried by these courts. The district court is the only Federal court where trials are held, juries are used, and witnesses are called.

Cases tried in the district courts may be appealed in one of the eleven Courts of Appeal and in the Supreme Court. The decision of the Supreme Court is final.

        In the US the judiciary is divided into federal and state judiciary. The state courts are organized in a system that looks like the system of Federal courts with a Supreme Court at the top. In most of the states the lowest courts are the magistrates, or police courts.

Контрольные задания по Вопросу 1.

Таблица 2.

Контрольное задание

(тестовое задание)

Ответ

Самооценка

(по 5-ти бальной шкале)

1.Ответьте на вопросы письменно.

1) What is the highest judicial organ in the USA?

2) What are the lowest courts in the Federal court system?

3) Where can the cases be appealed?

4) What are the magistrates?

2.К какому слову в тексте относится слово “they“в предложении

“They are all appointed by the President and approved by the Senate”?

3.Дополните предложение “The Supreme Court has the right to declare  …  any law passed by Congress ”.


Вопрос 2. Формирование лексических навыков.

Чтение текста упражнение 12 стр. 216 и ответы на вопросы по тексту.

Источники дополнительной информации по 2 вопросу

Автор и наименование

Страницы

(форма доступа для Интернет-ресурсов)

Основная литература

-

-

Дополнительная литература

Virginia Evans, Jenny Dooley, David J. Smith “Law”

Книга 3, стр.12

Интернет-ресурсы

-

-

Контрольные задания по Вопросу 2.

Таблица 3.

Контрольное задание

(тестовое задание)

Ответ

Самооценка

(по 5-ти бальной шкале)

Выберите правильную пару слов и заполните пропуски в предложениях письменно.

1.In order to … the suspect, the officer needs a … .

A. arrest - warrant

B. book in – plea bargain (сделка о признании вины)

C. charge –sentence

2.The lawyer didn’t agree with the … so she … the ruling.

A. bail - charged

B. sentence - appealed

C. pre-trial motions (досудебные действия) – pleaded

3.Paul was … with the crime and he … guilty to theft.

A. appealed - sentenced

B. sentenced – charged

C. charged - pleaded

4.Fred was not granted … because he has been … before.

A. bail – convicted

B. sentence – pleaded

C. plea bargain - appealed

Вопрос 3. Чтение текста с целью детального понимания.

Прочитайте диалог и выполните задания.

Источники дополнительной информации по 3 вопросу

Автор и наименование

Страницы

(форма доступа для Интернет-ресурсов)

Основная литература

-

-

Дополнительная литература

И.И.Сущинский, Г.И.Тимофеева Русско-английский разговорник

стр.59

Интернет-ресурсы

-

-

Conversation with a judge (беседа с судьей)

- How do you qualify this criminal case?

- Under article … of the Penal Code this is a felony.

- How long did it take to investigate the case?

- About two months if I am not mistaken.

- Is the accused being prosecuted?

- Yes, he is. The moment the investigation was completed, the case was turned over to court. At the trial the defendant had to plead guilty  in view of conclusive evidence.

- What sentence did the court pass?

-The defendant was convicted to five-year imprisonment.

- Did the convict appeal his conviction?

- Yes, he did. But the court of appeals turned it down.

Контрольные задания по Вопросу 3.

Таблица 4.

Контрольное задание

(тестовое задание)

Ответ

Самооценка

(по 5-ти бальной шкале)

1.Прочитайте диалог и согласитесь или не согласитесь с утверждениями (True/False).

1. This is a serious crime.

2. It took long to investigate it.

3. The case was turned over to court after the investigation was completed.

4. The defendant pleaded not guilty.

5. The defendant was placed on probation.

6. The appeal was unsuccessful


Вопрос 4. Выполнение грамматических упражнений (герундий)

Источники дополнительной информации по 4 вопросу

Автор и наименование

Страницы

(форма доступа для Интернет-ресурсов)

Основная литература

Куценко Л.И., Тимофеева Г.И.. Английский язык. Учебное пособие для юридических учебных заведений.

стр.209-210

Дополнительная литература

Ю.Голицынский. Грамматика. Сборник упражнений

стр.325

Интернет ресурсы

STUDY-ENGLISH.INFO

http://study-english.info/gerund.php 

Контрольные задания по Вопросу 4.

Таблица 5.

Контрольное задание

(тестовое задание)

Ответ

Самооценка

(по 5-ти бальной шкале)

Выполнить грамматическое упражнение 28 на стр. 223 учебника письменно. Выберите вариант ответа (инфинитив или герундий) и  запишите его в соответствующей колонке.

3. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ УЧЕБНОГО ЗАНЯТИЯ

 (ответить на вопросы (тестовые задания) и провести самооценку усвоенного материала)

Таблица 6.

Наименование изученного вопроса учебного занятия

Контрольное задание по изученному вопросу

Ответ

Самооценка

(по 5-ти бальной шкале)

1. Чтение текста с выбором информации.

Соотнесите названия судов и их юрисдикцию.

Supreme Court -

Court of Appeal -

District Court -

1. Most of the criminal       and civil cases are tried by this court.

2. It has the right to declare unconstitutional any law passed by the Congress.

3. It hears appeals from lower courts.

2. Формирование лексических навыков.

Выберите верное слово из двух для каждой пары предложений.

1. sentenced/charged

A. The woman was found guilty and was … to two years in prison.

  B. The man was arrested and … with theft.

2. trial/arraignment

 A. At the …, the man was formally charged with the crime.

B. At the end of the …, the man was found guilty.

3. Чтение текста с целью детального понимания.

Прочитайте текст об основных  правах человека в США и письменно ответьте на вопросы.

US citizens have the right to a free development of personality, to equality before the law, to the freedom of speech, the fight to be secure in their houses, to property and family protection and others.

They can be abridged of their rights only by court. It is the duty of any court and in the first place the US Supreme Court to see that the rights of the people are observed. According to the immigration legislation immigrants enjoy the same rights as US citizens do.

1) In what case are US citizens abridged of their rights?

2) Who sees to it that the rights are observed?

3) Do immigrants enjoy any rights?

4. Выполнение грамматических упражнений (герундий).

 Выберите правильный вариант.

1. I don’t mind  …  the conviction.

a) appealing               b) appeal                  c) to appeal                d) appealed

2. After the  … the evidence the judge may dismiss the charge or present the case to the trial court.

a) hearing                   b) hear                     c) to hear                    d) heard

4. ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАНЯТИЕ.

1. Подготовить устно ответы на вопросы упр.12, стр. 219.

3. В рабочих тетрадях представить ответы на контрольные задания в таблицах 1,2,3,4,5, 6.

Преподаватель                                                                Е.В.Спиридонова                                                                

СОГЛАСОВАНО

Протокол заседания

цикловой комиссии

филологических дисциплин

ГБПОУ Юридический колледж

от 26 марта  2019 г. № 8


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Test 12 Страна/страны изучаемого языка и родная страна.

Иренировочный тест для подготовки к ГИА...

План-конспект по английскому языку для 6 класса по теме: "Родная страна/страны изучаемого языка"

Тема: Родная страна и страна/ страны изучаемого языка.Тип урока: Комбинированный урок.Цели урока:1)      Практическая: Способствовать развитию речевых умений.2)...

Конспект урока "Страны изучаемого языка. Лондон - столица Великобритании" (Learning more about London), 5 класс

Данный материал был использован на уроке в 5 классе по теме "Страны изучаемого языка. Столица Британии - Лондон" (учебник "Enjoy English)....