Типы вопросительных предложений в английском языке. Как сделать сложное понятным, а понятное простым..
методическая разработка по английскому языку (7, 8, 9, 10, 11 класс)

Схема английского утвердительного предложения имеет строгую последовательность:

 ( Adverbial modifier – Attribute – Subject ) – Predicate – Object – Adverbial modifier       

Если подлежащее выражается определениями, то эти определения, как правило, стоят непосредственно перед самим подлежащим. 

Нужно помнить, что, в отличии от русского языка, в английском языке схема вопроса, в основном, имеет обратный порядок слов. Но мы рассмотрим также и случаи с отклонением от этого правила, когда имеет место формирование вопросов с прямым порядком слов. Примеры предпочтительней сопровождать переводом для полноты понимания учащимися языковых тонкостей.

♦Существует как минимум 10 типов вопросительных предложений.

1.   Общий вопрос (General question)
2.   Обычный специальный вопрос (Regular special question)
3.   Специальный вопрос к подлежащему (Special subject question)
4.   Специальный вопрос к определению при подлежащем (Special attributive subject question)
5.   Специальный вопрос к сказуемому (Special predicate question)
6.   Альтернативный вопрос (Alternative question)
7.   Разделительный вопрос (Tag / Disjunctive question)
8.   Вопрос, содержащий отрицательную частицу (Question with particle NOT)
9.   Декларативный вопрос (Declarative question)
10. Косвенный вопрос (Indirect question)

Проследим постановку вопроса к каждому члену предложения на примере не разных, а единого утвердительного предложения для ясного представления последовательности формирования типов перечисленных вопросов.

* Standard affirmative sentence. Example:

1. Общий вопрос (General question). Это вопрос ко всему предложению в целом, требующий ответа «Да» или «Нет». Интонация повышена. Начинается общий вопрос со вспомогательного или модального глагола, задается ко всему предложению. Перевод предложения рекомендуется начинать глаголом сказуемым с частицей «ли».
  
► -My old friend has bought a gold ring for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week.

- HAS my old friend BOUGHT a gold ring for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week?
- КУПИЛ ЛИ мой старый друг золотое колечко в ювелирном отделе нового гипермаркета в Москве на этой неделе?

2. Обычный специальный вопрос (Regular special question). Это вопрос не ко всему предложению в целом, а к второстепенным членам, т.е. к любому члену предложения кроме подлежащего и сказуемого. Интонация пониженная. Начинается обычный специальный вопрос с вопросительных слов: WHAT, WHAT KIND/TYPE OF, WHOM, WHICH, WHERE и т.д.

► (Прямое дополнение– Direct object) E.g.
- My old friend has bought A GOLD RING for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week.

- WHAT has my old friend bought for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week?
- ЧТО купил мой старый друг своей невесте в ювелирном отделе нового гипермаркета в Москве на этой неделе?

► (Косвенное предложное дополнение– Indirect prepositional object) E.g.
- My old friend has bought a gold ring FOR HIS BRIDE at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week.

- WHOM has my old friend bought FOR a gold ring at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week?
- ДЛЯ КОГО мой старый друг купил золотое кольцо в ювелирном отделе нового гипермаркета в Москве на этой неделе?

► (Обстоятельство– Adverbial modifier) E.g.
- My old friend has bought a gold ring for his bride AT THE JEWELRY DEPARTMENT of the new hypermarket in Moskva city this week.

- AT WHAT STORE OF DEPARTMENT of the new hypermarket in Moskva city this week my old friend has bought a gold ring for his bride?
- В КАКОМ ОТДЕЛЕ нового гипермаркета в Москве на этой неделе мой старый друг купил золотое кольцо для своей невесты?

► (Определение к обстоятельству - Attributive adverbial modifier) E.g.
- My old friend has bought a gold ring for his bride at the jewelry department OF THE NEW hypermarket in Moskva city this week.

- At the jewelry department OF WHAT hypermarket in Moskva city this week has my old friend bought a gold ring for his bride?
- В ювелирном отделе КАКОГО гипермаркета в Москве на этой неделе мой старый друг купил золотое кольцо для своей невесты?

► (Обстоятельство места - Adverbial modifier of place) E.g.
- My old friend has bought a gold ring for his bride at the jewelry department of the new HYPERMARKET in Moskva city this week.

-At the jewelry department OF WHAT new shop in Moskva city this week has my old friend bought a gold ring for his bride?
-В ювелирном отделе КАКОГО нового МАГАЗИНА в Москве на этой неделе мой старый друг купил золотое кольцо для своей невесты?

► (Обстоятельство места - Adverbial modifier of place ) E.g.
- My old friend has bought a gold ring for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in MOSKVA CITY this week.

- IN WHICH CITY (WHERE) has my old friend bought a gold ring for his bride at the jewelry department of the new hypermarket this week?
- В КАКОМ ГОРОДЕ на этой неделе мой друг купил золотое кольцо для своей невесты в ювелирном отделе нового гипермаркета?

3. Специальный вопрос к подлежащему (Special subject question). Образуется весьма просто: на первое место ставится специальное вопросительное слово – WHO / WHAT (КТО / ЧТО), а затем следует обычный так называемый прямой порядок слов утвердительного предложения.
Примечание: Следует запомнить, что глагол-сказуемое после специальных вопросительных слов  WHO/ WHAT в настоящем времени всегда имеет форму III лица единственного числа. - Who speaks English? 

► (Подлежащее - Subject) E.g.
- MY OLD FRIEND has bought a gold ring for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week.

- WHO has bought a gold ring for his bride at the jewelry department of the new hypermarket in Moskva city this week? - My old friend HAS DONE.
- КТО купил золотое колечко для своей невесты в ювелирном отделе нового гипермаркета в Москве на этой неделе? – Мой старый друг.

Примечание: При кратком ответе на специальный вопрос к подлежащему в русском языке достаточно назвать лишь подлежащее. В нашем предложении ответ будет звучать так - МОЙ СТАРЫЙ ДРУГ. Но в английском языке к подлежащему непременно нужно добавить вспомогательный или модальный глагол соответствующей формы - My old friend HAS DONE.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ....