Как подготовить школьника к олимпиаде
статья по английскому языку на тему

Как подготовить школьника к участию в олимпиаде?
(из опыта работы)

Практические рекомендации к выполнению заданий олимпиады:

1. Внимательно читать инструкции и формулировки заданий.

2.  Быстро проработать самые лёгкие задания, после чего переходить к более трудным.

3. Обязательно выполнить все задания.

4.  Не тратить попусту время на очень сложные вопросы. Если вам кажется , что один из двух ответов – правильный,    выберите его и идите дальше

5.  Если вы видите, что время почти вышло, а вы не успели прочитать и ответить на все оставшиеся вопросы, выберите один из ответов, просмотрев ответы  « наискосок».

6.  Иногда вы не знаете ответ, но у вас есть необъяснимое чувство, что один из предполагаемых вариантов правильный. Это и есть интуиция. Проверьте, как она работает на материале тренировочных олимпиад.

Как расширить вокабуляр?

1. В процессе подготовки к олимпиаде читайте больше газет, журнальных, энциклопедических статей на английском языке.

2. При выполнении заданий пытайтесь угадать значение неизвестных слов из контекста. Если это  сделать не удаётся, воспользуйтесь словарём.

3. Найдите по одному синониму и антониму к каждому слову. Выпишите из словаря соответствующие предложения, выучите их наизусть.

Использование пословиц.

При изучении неправильных глаголов

A cat in the gloves catches no mice.  Без труда не вытащишь и рыбки из пруда.

The early bird catches the worm.  Кто рано встает, того удача ждет.

 Actions speak louder than words.  О человеке судят по его делам.

A good beginning makes a good ending.  Лиха беда начало.

 As you make your bed so you must lie on it. Что посеешь то и пожнешь.

При изучении тематической лексики (Personality)

 Appearances are deceitful.  Внешность обманчива.

Fortune favours the brave.  Смелость города берет.

Jack of all trades is a  master of none. За все браться – ничего не сделать.

Little strokes fell great oaks. Терпение и труд все перетрут.

Look before you leap. Семь  раз отмерь, один раз

Объяснение пословиц по-английски

One good turn deserves another. Долг платежом красен.

If someone has done something good for you, you should do the same in return.

A rolling stone gathers no moss. Кому на месте не сидится, тот  добра не наживет.

 A person who often changes their places of stay or work has no responsibility.

Как успешно справиться с заданиями по грамматике, выбору слов

1.  Прочитайте предложение, которое необходимо дополнить.

2. Обязательно читайте все варианты ответов A, B, C, D. Может оказаться, что более чем один вариант содержит необходимую структуру. Определите эти два варианта. Сравните и выберите наиболее подходящий.

3.  Расходуйте время с умом. Не пытайтесь отыскать ошибки в самих вариантах ответов. Обычно все варианты сами по себе грамматически правильные. Однако лишь один вариант является верным в контексте данного предложения.

 4.  Не тратьте время на размышления о том, что вы не знаете.

Задания со свободно конструируемым ответом

1. Ответы на вопросы.

2. Клоуз – процедура ( заполнение пробелов в тексте, заполнение таблиц)

3. Словообразование ( образовать от данного слова производное так, чтобы оно подходило по контексту)

4. Редактирование (найти ошибки в тексте)

5. Перефразирование (перефразировать предложение так, чтобы изменилась  его структура , но при этом смысл  не изменился

Методические рекомендации для тренировки навыков чтения

1. Используйте аутентичные тексты различных жанров и стилей

2. Используйте различные типы заданий (ознакомительное, изучающее, поисковое, просмотровое чтение)

3. Требуйте выполнения задания на время.

4. Объясните  учащимся, что в текстах для чтения всегда содержится определённый процент незнакомых слов, поэтому необходимо:

• Игнорировать неизвестные слова, если они не мешают выполнить поставленную задачу
• Вычленять смысловую информацию
• Работать по ключевым словам
• Интерпретировать и трансформировать текст