Презентация ко дню английского языка на тему: "Английские сказки".
презентация к уроку по английскому языку на тему
Данная презентация разработана для учащихся младшего школьного возраста для ознакомления с английской литературой.
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
angliyskie_skazki.pptx | 1.88 МБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Что такое «сказка»? Сказка – повествовательное, обычно народно – поэтическое произведение о вымышленных лицах и событиях, преимущественно с участием волшебных, фантастических сил [Толковый словарь русского языка]. Сказка – вид фольклорной прозы, известный у всех народов [Литературный энциклопедический словарь].
Джозеф Джекобс - президент английского фольклорного клуба. Джозеф Джекобс родился в 1854 году в Великобритании, являлся известным собирателем сказок, его книги “Английские сказки” (1880 г.) и “Еще больше английских сказок” (1894 г.) – новаторские для своего времени сборники. Сказки Джозефа Джекобса – это и фольклор, и детская литература, и эклектика Викторианской эры . Его произведения для детей вошли в русское издание “Английские народные сказки” (1957 г.), тексты в котором являются переводом, а не вольной трактовкой творчества писателя. Сказки, представленные в этом сборнике – классический вариант английских сказок на русском языке.
Среди английских народных сказок принято выделять : волшебные сказки - бытовые сказки - сказки о животных
Жанровое своеобразие английских народных сказок нет ярко выраженных мотивов; ослаблены желания героев достичь небывалых высот и успехов, победить противника или возвыситься над ним, завладеть богатством, самому стать умнее; д вижущая сила действий героев – какие-либо внешние обстоятельства, чувство совести и долга, а не истинные желания и потребности; бытовые английские сказки эксцентричны.
Герои сказок Персонажами в бытовых сказках обычно выступают простые люди: фермеры, крестьяне, храбрые девушки, юноши. Или знатные люди: король, королева, барон, лорд, аббат, рыцарь. В волшебных сказках очень популярны великаны, людоеды, феи, эльфы, водяные, дьявол, домовой. Великаны и людоеды, как правило, злые, хитрые и алчные. Они настоящие “страшилища ”.
Герои сказок Самые популярные положительные герои в сказках о животных – кошка, курица, медведь, а отрицательные – волк и лис. «Сказка про трех поросят» «Петух и лиса» « Старушка и поросенок»
Особенности английских сказок английские народные сказки очень похожи одна на другую; в английской сказке обычно описывается какая-то ситуация, дается какая-то информация, или констатируются факты; в сказках практически отсутствуют традиционные зачин и концовка.
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Внеклассное мероприятие по английскому языку по теме:"Английский детский фольклор в переводах С.Я.Маршака"
Краткая биография С.Я. Маршака. Подборка стихов для детей на английском языке и их переводы....
Презентация к уроку английского языка по теме "Английские дома".
Изучая тему "Дом" с моими 6-классниками, я столкнулась с многообразием английских типов домов, а также со спецификой перевода терминов. Создав данную презентацию, я решила проблему наглядности вводног...
Разработка урока для 8 класса на английском языке по теме:" Английский язык - язык всего мира"
План урока предполагает раскрытие важности изучения английского языка и умения владеть в совершенстве, чтобы можно было понимать, общаться на английском языке....
Мастер-класс по английскому языку на тему "Английский вокруг нас!
Работа содержит методическую разработку, презентацию,а также приложение(вырезки из газет, изображения с надписями).Его цель показать насколько английский проник в нашу жизнедеятельность, а также побуж...
НПК по английскому языку на тему "Английский вокруг нас"
ВведениеВ современном мире знание иностранного языка не дань моде, а необходимость. Ни для кого не секрет, что именно английский язык на данный момент наиболее востребован в современном мире, а ...
Научно-исследовательская работа по английскому языку по теме "Английский язык в современном мире, или Иннополис"
Научно-исследовательская работа по английскому языку по теме "Английский язык в современном мире, или Иннополис", представленная в рамках межрегиональной краеведческой конференции научно-исследователь...
Презентация по английскому языку на тему:"Английский язык – это язык парадоксов".
Муниципальная конференция проектно-исследовательских работ обучающихся5-11 классов «Старт в науку»Название работы:«Английский язык – язык парадоксов»....