Муха-цокотуха
план-конспект занятия по английскому языку (6 класс) на тему

“Chatterbox”

Действующие лица: Рассказчик, Муха-цокотуха, тараканы (не менее двух), блошки (не менее двух), Бабушка-пчела, Бабочка-красавица, Паук, Комарик, другие насекомые.

На сцене стол, стул – символизируют дом Мухи-Цокотухи, перед сценой лежит монет – 1 евро, а также рядом со сценой стоит стол, на котором выставлены товары с ценниками и самовар – символизируют базар.

Рассказчик:

The fly named “Chatterbox”

Has the beautiful locks.

Once she flies in the air,

Suddenly she finds one euro.

She goes to the market

And buys samovar.

Муха (забирает самовар у блошек, которые торговали на базаре):

 “I’m so lucky! I`m so happy!”

Рассказчик:

She has the name-day

So she calls all the same.

Муха (встречает тараканов):

“Oh! Cockroaches, hi!

What are you doing tonight?

Come to my place. I’m waiting for you.

By the way call the rest too”.

(Муха поднимается с самоваром на сцену, стелет на стол скатерть, ставит самовар и ставит вазу с баранками, в это время тараканы созывают остальных насекомых и знаками зазывают в гости к мухе)

Тараканы:

“We are cockroaches and we are glad

To be here. Oh, lady in red?!”

Муха:

“Guests, come here!

I’m glad to see and to hear you.

I’m glad to see you, dear fleas!”

Блошки:

 “Be happy, honey! Try it, please…” (передают  мухе сапожки)

“Thank you, they’re so funny!”

Бабушка пчела (опоздала, задыхаясь):

“Oh, my little girl and this is honey…” (передает мухе мед)

Муха:

“Good evening, granny bee,

How are you?”

Бабушка-пчела:

“I’m fine

And all the same to you!”

Тараканы (на сцене появляется Бабочка в стиле Мэрилин Монро):

“Look! Who is it? Who is she?”

Муха:

“The butterfly!” “And she likes to sing!”

Рассказчик:

Suddenly an ugly spider

Catches our fly and wants to fight her.

Паук (схватил муху, накинул на нее паутину – рыболовную сеть, посадил ее на стул):

“I want to kill you, I’ve got a knife,

I need your blood, I need your life”

Муха (обращаясь к гостям, которые увидев паука, бросились в рассыпную):

“My dear guests, don’t leave me please

You - worms, you - beetles and you - fleas”

Тараканы:

“Run quickly, go aside!

Блошки:

Our poor fly, she was so kind!”

Рассказчик:

Nobody wants to help the fly,

At least she says:

Муха:

“Good bye! Good bye.”

SONG Муха совсем сникла, паук потирает руки в предвкушении трапезы, в этот момент под мелодию Desperato появляется комарик с саблей.

Тараканы:

“Look! Who is it?” “I don’t know”

Пчела:

“The spider’ll eat him”.

Бабочка:

“Oh, no!”

Комарик:

“I’m mosquito! I don’t afraid of spider!

I like the fly and I will fight her!”

Паук:

“You’re very stupid bug!

I will kill you now!… (комарик пронзает паука саблей)

Комарик:

“All the warms, grasshoppers, fleas

Climb out from your slits!”

Блошки (вылезая из своих убежищ вместе с остальными насекомыми):

“You are the bravest, you’re the strongest,

Бабочка:

The waiting of the hero was the longest!”

Все насекомые подходят близко к комару.

Комар, обращаясь к мухе:

“Thank you.

 My dear fly, I’ve saved your life

And now I want you to be my wife!

Do you agree?”

Муха:

“Thanks to you I’m free!

Of course I want to be your wife…”

Звучит свадебный марш Мендельсона.

Блошки:

“Best wishes!”

Пчела:

“Have a child!”

Бабочка:

“Five!”

Все вместе:

We are not going to pretend

To be the best! But…

Паук присоединяется ко всем со словами:

“That’s the end!”

SONG «I`m so happy!» Поют и танцуют.