Сказка о приключениях медвежонка Паддингтона в Петербурге (на английском), сочиненная пятиклассниками.
творческая работа учащихся по английскому языку (5, 6 класс) по теме

Семенюта Галина Васильевна

В этом году я преподаю новый для меня предмет "История и культура Петербурга". Вместе с моими учениками мы написали сказку о том, как медвежонок Паддингтон осматривал достопримечательности нашего города и сделали компьютерную презентацию.

Сказка написана на английском языке.

Скачать:

Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

We would like to tell you a tale about Paddington Bear and our home city.

Слайд 2

Paddington Bear’s Adventures in Saint Petersburg

Слайд 3

Paddington Bear loves travelling.

Слайд 4

He takes a plane and flies to Saint Petersburg.

Слайд 5

А t the airport Paddington gives an interview to the young journalist Arthur from school 490 Good morning, Mr. Paddington. We are glad to see you, the greatest travell е r in the world. I’m glad to be in this beautiful city. - What’s the purpose of your visit?

Слайд 6

- I’d like to meet animals living in Saint Petersburg. - Have a nice staying. - Thank you. Good-bye. - Thank you for the interview. Good-bye. The young journalist Arthur from school 490

Слайд 7

“What a beautiful city! What a wide river !” thinks Paddington.

Слайд 8

He walks along the N eva River and see a strange animal. - Who are you? - I am the Great S phinx. I came here from Egypt. -Can I take a photo of you? - Yes. Of course.

Слайд 9

Then he meets other strange animals -Are you a beast or a bird? - We are gryphons. We are half beasts, half birds. - Can you fly? -Yes, we always fly at white nights. - What strange animals live in the city!

Слайд 10

In England, I’ll ask my teacher about gryphons.

Слайд 11

Then Paddington Bear makes friends with lions .

Слайд 12

He always respects lions because they are in the British coat of arms.

Слайд 13

In Malaya Sadovaya Street he meets two cats Vasily and Vasilisa . They give the Bear their accounts and p romise to send him e-mails.

Слайд 14

Then he has a talk with Gavrusha , the Dog. Gavrusha tells him that children write him notes with wishes and their wishes come true.

Слайд 15

Paddington put down his wish too. What is his wish? It is a secret. Can you guess it?

Слайд 16

He takes a lot of photos.

Слайд 17

Near the Hare Island the Bear meets the little Hare and they shake hands.

Слайд 18

Near the Moyka River he sees a small bird Chyzhik-Pyzhik . “There are no monuments to bears in the city. It’s unfair. We, bears, are so beautiful”, thinks the Bear.

Слайд 19

He crosses the river over the big metal bridge.

Слайд 20

“What’s the name of this river ?” asks he a girl, walking with her dog.

Слайд 21

The girl goes to school 490 and knows a lot about her home city . He explains the little Bear that the river is named the Okhta . It is an old Finnish word. It means the bear river. - Great! What a wonderful city! The people here love us, bears. I’ll come to the city again.

Слайд 22

Good- bye, Paddington Bear. Come again.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Сказка" Новогодние приключения Деда Мороза и домовёнка Кузьки"

Новогодняя ночь – волшебная ночь, могут происходить различные чудеса, только в них нужно верить. Вот и с нашими игрушками случилось новогоднее приключение....

Сценарий экологической сказки "Современные приключения Винни Пуха и его друзей"

Данный сценарий написан специально для конкурса театрализованной экологической сказки....

Музыкальная сказка "Новогодние приключения Маши и Вити"

Сценарий музыкальной новогодней сказки...

Либретто сказки "Новогодние приключения Внучка - Молодовичка"

Сказка, написанная на основе принципа составление сказок по картам В. Я. Проппа....

Сценарий музыкальной сказки "Новогоднее приключение веселой песенки"

Красавица елка, праздничный зал, ребята ждут, когда зазвучит главная новогодняя песня, без которой праздник не наступит.Но ноты главной новогодней песни от Деда Мороза похищает Снежная Королева и пряч...

Сценарий музыкальной сказки "Новогоднее приключение веселой семерки"

Накануне Нового года, нарядив елку в праздничное убранство, ребята собрались позвать Новый год.В это время вредные Бабки Ёжки похитили музыкальные позывные Нового года. Ведь мелодии из нот складываютс...