Каузативный оборот в английском языке.
учебно-методическое пособие по английскому языку на тему

Опубликовано 10.01.2017 - 12:47 - Татьяна Михайловна Левинца

Каузативный оборот в английском языке

Скачать:

Вложение	Размер
kauzativnyy_oborot_v_angliyskom_yazyke.doc	48 КБ

Предварительный просмотр:

Каузативный оборот в английском языке

Subject + have + Object (дополнение) + V3

Подлеж. (в нужном времени) неодуш.сущ. причастие прош.времени

(Ему починили часы)

1. В каузативной конструкции подлежащее не является деятелем (не выполяет действие само) но! организовывает его или просит у профессионала выполнить действие.

She designs clothes (active verb). - She has clothes designed. (Для её разработают дизайн одежды)

She wants to design clothes (active infinitive). - She wants to have clothes designed. (Она хочет, чтобы для неё разработали дизайн одежды).

She likes designing clothes (-ing форма). - She likes having clothes designed. (Она любит, когда для неё разрабатывают дизайн одежды).

	Active	Causative Construction
Present Simple	He paints the wall	He has the wall painted
Present Continuous	He is painting the wall	He is having the wall painted
Past Simple	He painted the wall	He had the wall painted
Past Continuous	He was painting the wall	He was having the wall painted
Future Simple	He will paint the wall	He will have the wall painted
Future Continuous	He will be painting the wall	He will be having the wall painted
Present Perfect	He has painted the wall	He has had the wall painted
Present Perfect Continuous	He has been painting the wall	He has been having the wall painted
Past Perfect	He had painted the wall	He had had the wall painted
Past Perfect Continuous	He had been painting the wall	He had been having the wall painted
Infinitive	He wants to paint the wall	He wants to have the wall painted
ing- form	He likes painting the wall	He likes having the wall painted

2. Чтобы задать вопрос или образовать отрицательную форму, добавляем вспомогательный глагол c частицей not в зависимости от времени в предложении. Например, добавляем don't/doesn't для Present Simple или didn't для Past Simple.

Jack hasn't (has not) had his jeans washed. (Джеку не постирали джинсы).

Present Perfect

3. В разговорной речи обычно используется get вместо have.

Did Mary have/get her hair dyed? (Мери покрасилась?)

4. Каузативные конструкции часто используются вместо пассивного залога, когда мы говорим о несчастных случаях или неудачах.

Adam had his phone stolen. (вместо Adam's phone was stolen)

Subject + have + person (дополнение) + bare infinitive

Подлеж. (в нужном времени) одуш.сущ. инфинитив без частицы to

Если в формуле на месте дополнения стоит лицо, в таком случае каузативный оборот имеет значение "возложить на кого-то ответственность сделать что-либо".

Please, have your secretary make a copy of the last project.

Dr.Brainard had the nurse make an injection.

1. Если вместо глагола have может употребляется глагол make со значением "заставить кого-либо сделать что либо"

My mother made me apologize for what I had said.

Who made you wear this ugly shirt?

My grandmother makes me do homework every day.

2. Вместо have также может употребляться глагол get, который имеет более разговорную окраску и означает "убедить, втянуть кого-либо в что-нибудь"

Mary got her daughter to get the medicine.

How can teachers get pupils to read more?

The government tries to get people to stop smoking.

Обратите внимание!!! после глагола get в каузативном обороте инфинитив употребляется с частицей to!!!

He got the mechanic to check the brakes.- Он убедил механика проверить тормоза.

He had the mechanic check the brakes. - Он попросил механика проверить тормоза.

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Семантика имен прилагательных в составе фразеологических оборотов, в исходном значении обозначающих цветовой признак, в русском, татарском и английском языках семантика имен прилагательных в составе фразеологических оборотов, в исходном значении

Семантика имен прилагательных в составе фразеологических оборотов, в исходном значении обозначающих цветовой признак,в русском, татарском и английском языках...