Сценарий "Winnie-the-Pooh"
методическая разработка по английскому языку (5 класс) по теме

               “WINNIE – THE – POOH”

Story-teller: One day Winnie-the-Pooh goes and sees his friend Christopher Robin.

(Christopher Robin is sitting putting on his big boots)

Winnie-the-Pooh: Good morning, Christopher Robin!

Christopher Robin: Hello, Pooh Bear. I can’t get this boot on.

Winnie-the-Pooh: That’s bad.

Christopher Robin: Can you sit against me?

(He pulls and pulls his boot until he has got it on.)

Winnie-the-Pooh: What shall we do next?

Christopher Robin: We are going on an expedition.

Winnie-the-Pooh: Where are we going on the “expotition”?

Christopher Robin: We’re going to discover the North Pole.

Winnie-the-Pooh: Oh! What is the North Pole?

Christopher Robin: It’s just a thing to discover. Tell the others to get ready. And we must bring provisions.

Winnie-the-Pooh: Bring what?

Christopher Robin: Things to eat.

Winnie-the-Pooh: Oh! I’ll go and tell them.

Story-teller: He meets Rabbit.

Winnie-the-Pooh: Hello, Rabbit. I’ve got a message for you. We’re all going on an “expotition” with Christopher Robin.

Rabbit: What’s that?

Winnie-the-Pooh: A sort of a boat, I think.

Rabbit: Oh, that sort!

Winnie-the-Pooh: Yes, and we’re going to discover a pole…or a mole? Well, we’re going to discover it.

Rabbit: Are we?

Winnie-the-Pooh: Yes. And we must bring provisions with us to eat. Tell Kanga, will you?

(Pooh hurries down to Piglet’s house)

Oh, Piglet, we’re going on an expotition, with things to eat. To discover something.

Piglet: To discover what?

Winnie-the-Pooh: Oh, just something.

Piglet: Nothing fierce?

Winnie-the-Pooh: Christopher Robin didn’t say anything about fierce.[No.]

Piglet: If Christopher Robin is coming, I don’t mind anything. [Great!]

( The expedition starts. First come Christopher Robin and Rabbit, then Pooh and Piglet, then Kanga with Roo and Owl, then Eeyore and, at the end in a long line, all Rabbit’s friends-and-relations.)

Rabbit: I didn’t ask them. They just came. They always do.

Eeyore: What I say is that I’m afraid that I may hurt one of them. If I want to sit down for a rest, I mean.

Owl: I see what Eeyore means. If you ask me…

Eeyore: I’m not asking anybody. I’m just telling everybody.

Christopher Robin: Come on!

Winnie-the-Pooh and Piglet (together): Come on!

Owl: Come on!

Story-teller: They are walking and talking, Pooh is making up a song.

Winnie-the-Pooh (to Piglet): This is the first verse.

Piglet: The first verse of what?

Winnie-the-Pooh: My song.

Piglet: What song?

Winnie-the-Pooh: This one.

Piglet: Which one?

Winnie-the-Pooh: Well, if you listen, Piglet, you’ll hear it.

Piglet: How do you know I’m not listening?

Winnie-the-Pooh (sings):

    They all went off to discover the Pole,

Owl and Piglet and Rabbit and all;

           It’s a thing you discover, as I’ve been told

     By Owl and Piglet and Rabbit and all.

   Eeyore, Christopher Robin and Pooh

     And Rabbit’s relations all went too—

                   And where the Pole was none of them knew…

        Sing Hey! For Owl and Rabbit and all!

Christopher Robin: Hush! A dangerous place!

Winnie-the-Pooh (to Piglet): Hush!

Piglet (to Kanga): Hush!

Kanga (to Roo): Hush!

Roo (to Owl): Hush!

Owl (to Eeyore): Hush!

Eeyore (to Rabbit’s friends and relations): Hush!

Story-teller: The expedition comes to a stream.

Christopher Robin: Halt! I think that we must eat all our provisions now.

Winnie-the-Pooh: Eat what?

Piglet: Things to eat, you know.

Winnie-the-Pooh: That’s a good idea!

Christopher Robin: Have you all got something?

Eeyore: All except me. As usual. None of you are sitting on a thistle by any chance, are you?

Winnie-the-Pooh: Perhaps I am. Yes, here you are.

Eeyore: Thank you, Pooh.

Christopher Robin (to Rabbit): Come to me. I don’t want the others to hear.

Rabbit: Quite so.

Christopher Robin: What does the North Pole look like?

Rabbit: I knew once, but I have forgotten.

Christopher Robin: I suppose It’s just a pole stuck in the ground.

Rabbit: Sure to be a pole.

Christopher Robin: Yes! That’s what I thought.

Rabbit: The only thing is, where is it?

Kanga: Roo has fallen in!!!

Christopher Robin: Roo, I’m coming!

Kanga: Get something and put it across the stream!

(Pooh was getting something. He was standing with a long pole in his paws. And Kanga comes and takes one end of it, and they hold it across the stream. Roo climbs out.)

Roo (proudly): Pooh, did you see me swimming? Hallo, Piglet, did you see me swimming? Christopher Robin, did you see me swimming?

(Christopher Robin is not listening. He is looking at Pooh.)

Christopher Robin: Pooh, where did you find this pole?

Winnie-the-Pooh: I found it. I thought it could be useful.

Christopher Robin: Pooh, the expedition is over. You have found the North Pole!!!

Winnie-the-Pooh: Oh!