Программа элективного курса по английскому языку для учащихся 9-10 классов: «Культура Великобритании»
элективный курс по английскому языку по теме

Муниципальное казенное общеобразовательное учреждение

Венгеровская средняя общеобразовательная школа №2

Программа элективного курса по английскому языку для учащихся 9-10 классов

«Культура Великобритании»

                                                                                                                           Автор:Булатошкина О.А.,

учитель английского языка

 I квалификационной категории

Курс рассчитан на учащихся 9-10 классов. Занятия проводятся по 1 уроку в неделю и включают 17-19 часов, 2 из которых являются резервными.

Страноведческое содержание курса призвано расширить представления учащихся о менталитете и культуре британцев.

В курс вошли темы, которые не освещались или освещались недостаточно полно в предыдущих классах, но могут представлять определенный интерес для учащихся: история страны, ее культурное наследие, исторические ценности.

Предполагается более глубокое знакомство учащихся с некоторыми национальными чертами британского характера, культурой страны, ее традициями.

Знакомство с культурой Великобритании осуществляется путем сравнения и оценки уже имеющихся знаний с вновь полученными, со знаниями о своей стране и о самих себе. Сравнивая себя с зарубежными сверстниками, школьники учатся выделять общее и специфическое, что способствует формированию понимания и доброго отношения не только к своей стране, но и к стране изучаемого языка, ее традициям, людям; способствует развитию диалога культур.

Материал отобран по принципу системности, доступности, реальности усвоения.

Курс направлен:

- на развитие способностей учащихся использовать язык как средство образования и самообразования в области культуроведения;

- на художественно-эстетическое развитие при соизучении английского языка и культуры Британии;

- на удовлетворение современных познавательных интересов школьников в культуроведческом освоении мира и коммуникативных потребностей в межкультурном общении.

Цель курса: расширение и углубление страноведческих знаний учащихся.

Образовательные задачи:

- создать условия для формирования бикультурных умений;

- работать со страноведческой справочной литературой на русском и английском языке;

- собирать информацию при чтении, аудировании, говорении, используя газетно-журнальные материалы, художественную и учебно-страноведческую литературу, ресурсы Интернета для подготовки устных выступлений по страноведческой тематике как на русском, так и на английском языке;

- решать и составлять культуроведческие викторины и кроссворды;

- выполнять культуроведческие проекты (в т. ч. с использованием информационных технологий) и участвовать в устных презентациях результатов по ним.

Воспитательные задачи:

- создать условия для осуществления нравственного воспитания (патриотизма, гуманизма, уважения к другой стране и ее людям) и развития художественно-эстетического вкуса.

Развивающие задачи: 

- создать условия для развития умения сравнивать, анализировать, систематизировать полученные знания; для понимания учащимися значения английского языка в диалоге культур.

Формы проведения занятий включают помимо традиционных аудиторных под руководством учителя проектную деятельность и индивидуальную,  самостоятельную работу, выполняемую во внеурочное время. Учащиеся знакомятся с разделами курса, определяются с темой проекта, выполняют проект в группе или индивидуально. На итоговом занятии идет презентация проектов. Итоговая оценка – «зачет».

Учебно-тематический план:

Введение в курс «Культура Британии» - 1 час.

Основные стадии формирования британской культуры.

Что включает в себя художественная культура?

Ознакомление с разделами курса.

Этапы работы над проектом.

Определение тем будущих проектов.

British national character – 1час.

Влияние географического положения и исторических фактов на формирование британского национального характера и образ жизни британцев.

Составление стереотипа британцев.

Traditions, customs, holidays. – 2 часа.

Народные традиции и национальные праздники. Чтение с извлечением полной информации.

Сообщения о популярных британских праздниках на основе прочитанных текстов.

Составление викторины.

British architecture-2 часа.

Кристофер Рен. Поисковое чтение.

Основные памятники архитектуры. Достопримечательности Лондона. – Урок-экскурсия. Просмотр видеофильма.

British painting – 1 час.

Знаменитые художники (Т. Гейнсборо, У. Тернер) и национальные галереи. Аудирование и чтение с извлечением основной идеи.

Theatre. – 2часа.

Зарождение театра. Театр времен Елизаветы. – Ознакомительное чтение.

У. Шекспир. – Аудирование. Чтение отрывков из произведений Шекспира на русском и английском языке.

Musical Britain. – 2 часа.

Стили музыки и основные музыкальные направления, их характеристика. Рок- и поп-музыка. – Прослушивание отрывков из музыкальных произведений.

История группы «Битлз». «Битлз» в России. Разучивание песни.

British literature. – 2 часа.

Знакомство с наиболее известными британскими писателями. – Работа в группах – jigsaw reading.

Чтение отрывков из художественных произведений. Практикум перевода художественного текста.

Education in Britain. – 2 часа.

Жизнь в школе и колледже. Правила и наказания для учащихся в России и Британии. – Урок-дискуссия «За круглым столом».

Оксбридж. Социальная, культурная и спортивная жизнь в университетских колледжах. – Диалоги и дискуссия в группах.

Презентация проектов (урок-зачет). – 1 час.

Индивидуальные и групповые консультации по выполнению проектов - 1-3 урока (в зависимости от подготовленности учащихся).

Литература:

Голицынский Ю. Б.«Favourite heroes» («Любимые герои» Избранные страницы английской и американской литературы) «Лист» «Каро», Москва. 1996 год.

Голицынский Ю. Б. «World-famous stories» («Всемирно-известные истории» Избранные произведения английской и американской литературы) «Лист» «Каро», Москва. 1996 год.

Колодяжная А. «This is Great Brjtain» («Познакомьтесь: Британия») Айрис-пресс, Ролф, Москва, 2001 год.

Ощепкова В. В., Шустилова И. И. «Britain in brief» («О Британии вкратце» Лист, Москва, 1997 год.

Сатинова В. Ф. «Read and speak about Britain and the British» («Читаем и говорим о Британии и британцах») Минск, Вышэйшая школа, 1998 год.

Материалы журналов «Иностранные языки в школе».