Английские рифмовки.
учебно-методический материал по иностранному языку на тему

Волосникова Римма Мирсаяфовна

Русско-английские рифмовки позволяют  в доступной стихотворной форме выучить английские слова по разным темам с детьми дошкольного возраста. В данном материале содержатся и авторские рифмовки.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл angliyskie_rifmovki.docx21.21 КБ

Предварительный просмотр:

Рифмовки

Продукты питания.

Вкуснотища!Very good!

Пищу называют –food.

       Проведем на кухне рейд,
      Назовем тарелку – a  plate.

Скоро кушать, скоро – soon,
Ложку в руки, ложка – a spoon.

       Найдите рифму к слову – life,

       Нашел я нож, а ножик – a wife.

Свинина по-английски- pork,
Берите вилку, вилка- a fork.

        Без хлеба ну не может быть обед

        Хлеб по-английски будет – bread.

Мясо жарится, шкварчит,
Мясо по-английски – meat.

         Масло нужно всем ребятам,
        Масло по-английски – butter.

Для Шарика, для друга

Припас я сахар, сахар – sugar.

           Молоко я пить привык,

           Молоко, иначе – milk.

Я варенье это съем

Варенье по- английски – jam.

            Без соли борщ не лезет в рот,
           Соль по-английски просто  - salt.

В костре ее я испеку, картошечку  - potato.

             Это вовсе не каприз
            Надо кушать сыр – cheese.

Ох, любит кролик –  rabbit

Морковку кушать, значит,  carrot.

              Лейте в чашку чай – кап-кап
              Чашка тоже будет –a cup.

Личные местоимения.

Познакомимся, давай,

Вот он Я, иначе – I.

Я мамулечку люблю

ТЫ, мамуля, будешь – YOU.

Он читал свои стихи,

ОН, дружище, будет – HE.

Говорят ей: «Не спеши!»,

По-английски ОНА –SHE.

На столе предмет лежит,

Не живой он, значит,- IT.

Всех скорее собери

Все МЫ вместе будем – WE.

Вас всех вижу я в строю,

Ты и ВЫ, конечно, - YOU.

Позовите их скорей,

По-английски ОНИ – THEY.

Притяжательные местоимения.

Ты моё всё отдавай,

МОЙ, МОИ, иначе, - MY.

Забери, здесь всё ТВОЁ,

По-английски это – YOUR.

Он спустился быстро вниз,

Там ЕГО отец, он – HIS.

Там в портфеле у неё

Всё ЕЁ, иначе, - HER.

Башня по-английски TOWER.

НАША, НАШЕ будет – OUR.

ВАША, ВАШИ и твоё

По-английски это – YOUR.

Я в окно на них глазею,

Вон летит ИХ мячик – THEIR.

Животные.

Пудель, такса и бульдог

По-английски это – dog.

Прошу не путать мышь -

Со словом рот, а рот – mouse.

За добычей по саванне

Мчится царь зверей – a lion.

В полосатой ходит майке

Жёлтый тигр, тигр – a tiger.

Кот мой съел вчера омлет,

Он воришка, этот – cat.

Ты, дружочек, не зевай-

В речке страшный - crocodile.

Ты красива, словно, флокс

Рыжая лиса, лиса – fox.

Ловишь рыбу, не шумишь

Рыба по-английски – fish.

Прыгнула из грядки прямо на порог

Зелёная красавица лягушка – fish.

Целый день всё  «Кряк», да «Кряк»

Как назвали утку? – Duck.

Так забавны и ловки

Обезьянки – monkey.

Свинья есть хочет каждый миг.

Свинью мы называем – pig.

Очень ножки тонки

У ослика donkey.

Легко запоминаю

Корова, значит, - cow.

Средь зверей интеллигент

Слон, слонёнок – elephant.

Трудный вам задам вопрос:

Как назвали лошадь? – Horse.

Пчела жужжит мне: «Уходи!»

А пчёлка по – английски – bee.

Ты жука большого видел?

По- английски это – beetle.

Мишка косолапый ходит еле-еле.

Мишка, медвежонок по- английски-

Медвежонок мишка -  bear.

Цвета.

Я тону, иду ко дну.

Синий цвет, конечно, blue.

Облизнувшись, кошка съела

Желток жёлтый, жёлтый-yellow.

Ой, неспелый мандарин

Он зелёный, просто-green.

У меня сомнений нет:

Красный цвет, конечно,-red.

Мышонок серый, убегай скорей,

Серый по-английски-grey.

Мышка-mouse, кошка-cat.
Белый-white, а чёрный-black.

Коричневое платье купила эта фрау,

Мы знаем очень точно, коричневое-brown.

Глаголы

Где ты, желтое такси?

Вот оно, я вижу –see.

В  доме бабушка сидит,

Вяжет сидя, значит, - sit.

Вот зеленый майский жук,

Посмотри, иначе – look.

Ты в бассейн  воды налей,

Пусть играют детки, - play.

Вам, утята, уж самим

Плавать надо, надо –swim.

Я хочу быть как Джеймс Бонд

Я хочу, иначе –want.

Подойди поближе к нам

Подойди, не бойся –come.

Закончен, наконец, уж раунд

Очки считают судьи –count.

Положите вещи тут,

Класть, положить, значит –put.

Стол квадратный, острый край,

И летать, и муха – fly.

В доме поздно свет горит,

Мы читаем книги –read.

Я скажу вам слово «feet»

Повторите мне –repeat.

Почему ты так притих?

Разговаривай же –speak.

       

     Open-открыли дверь,

     Close-мы закрыли дверь.

Переводим текст –translate,

Уже поздно, поздно –late.

Скачет зайка по полям,

Скачет быстро – jump, jump, jump.

По лесам  гуляет волк,

Мы и он гуляем – walk

Время я для дел найду,

Буду делать их –to do.

Зоркий глаз имеет лев,

Есть добыча, значит – have.

Поднимаюсь быстро в гору,

Я иду, а значит – go.

К подушке словно я прилип,

Хочу я спать, а спать – to sleep.

Внимательнее слушай, Лиза,

А по-английски слушай – listen.

-Видите - стоит ведро?

Нарисуйте его – draw.

Очень уж похоже – dance

На наше слово, слово «танцы».

Любит эту песню сын,

Спой погромче, пой же – sing.

Числительные

Смотри: в углу стоит диван,

Всего один, а значит – one.

Сорви мне ягодку вон ту,

А вот  вторая, вместе – two.

Я так люблю картошку фри,

Я быстро ем их – three.

Какой чудесный будет фон,

На нем четыре рыбки – four.

Как по- английски ездить? – Drive.

«Пятёрка» в школе будет  - five.

Смешать все вместе будет

«Шесть» по- английски будет – six.

В команде игроков

Вот семь из них, иначе – seven.

Ох, нравится мне имя Kate

И цифра «8», восемь – eight.

Лев по- английски - это

А, если девять, это – nine.

Сгорел у мамы новый фен,

Куплю ей десять, десять – ten.

Времена года

Надень сейчас же теплый свитер

Зима пришла, зима – winter.

Бегут ручьи, как будто спринт,

Пришла весна, весна – a spring.

Мы на речку ходим сами,

Ведь летом жарко, лето – summer.

Чуть- чуть похоже  слово “autumn”

На наше слово, слово «ноты».

-Глянь, тепло уж за окном.

-Да, тепло, конечно – warm.

Ох, не любят люди холод

-Зябко, холодно? – Да, cold.

Плывет по речке теплоход,

А людям жарко, жарко – hot.

С моря легкий ветер дул,

День прохладный и ночь – cool.

Намело там снега много,

Снег, снежок, иначе – snow.

Вышли корабли на рейд,

Не страшась дождя – a rain.

Ох и жалкий у вас вид,

Потрепал вас ветер – wind.

Мы собрались за грибами,

Светит солнце, в общем – sunny.

На облачко скорее посмотри,

Сегодня облачно. Да – cloudy.

Части  тела.

При любой погоде

Закаляю своё тело, тело – a body.

Много горя, много бед

И страдает моя – head.

Медвежонок, мишка - bear
Чешет лапой свои – hare.

Сейчас я зеркальце подам,

Лицо -  a face  увидишь там.

Друг мой, ты запоминай:

Глаз мы называем – eye.

По-английски роза – rose,

Нос же, носик будет –nose.

Брился быстро вжик, вжик, вжик

И поранил щеку- check.

Прошу не путать мышь – a mouse,

Со словом рот, а рот – a mouth.

К моей губе пушок прилип,

Губу мы называем – lip.

Уши у меня большие,

Ухо по-английски – ear.

Ну что без шеи человек,

Шея по-английски – neck.

Для орденов уж нет и мест,

Грудь по-английски будет – chest.

Мы вкусненько поели

Живот, иначе – belly.

Спина по-английски – a back

Нога по-английски – a leg

Руку от плеча до кисти сам

Называю- an arm.

Руку протянул мне – friend,

Кисть руки назвали – hand.

Палец я сломал на ринге,
Палец по-английски – finger.

Я люблю отличный бег,
Ногу мы назвали – leg.

В колене ногу ты согни,
Колено по-английски - knee.

Футбол, все за мячом бегут,
Ступню мы называем - foot.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Двуязычные грамматические сказки и рифмовки на уроках английского языка

Двуязычные грамматические сказки и рифмовки помогают сделать процесс обучения английскому языку учащихся 2-4 классов интересным, привлекательным и понятным для школьников. Они способствуют лучшему зап...

Изучение фонетики с дошкольниками и младшими школьниками в игровой форме с опорой на рифмовки. Проект "Гусеничка Фонетичка"

Проект «Гусеничка Фонетичка» для дошкольников и учащихся первых классов представляет собой яркую удобную цветовую  схему, которая  собирается из отдельных символов- кружочков в соответ...

Состав слова в рифмовках

Состав слова в рифмовках - это правила к разделу "Морфемика" для учащихся  начальной школы. Правила удобны в чтении, легко запоминаются. Учащиеся с удовольствием используют их в учебной деятельно...

Рифмовки на буквы английского алфавита

рифмовки для тренировки , изучение и повторение букв...

Рифмовки как средство развития устной речи на уроках английского языка.

Рифмовки играют огромную роль как средство развития детской речи и таких ее компонентов, как дыхание, дикция, слух, темп, умение регулировать силу голоса....