Проектная работа по теме "Ахатина-мой домашний питомец"
проект по окружающему миру (3 класс)

Заськина Ирина Владимировна

Сейчас стало очень модно держать дома различных экзотических животных и насекомых, но часто это сопряжено с трудностями по уходу, кормлению и разведению. Ахатины - просто идеальные домашние животные, крайне неприхотливы, знают своих хозяев, не гавкают и не мяукают на весь дом, не нуждаются в выгуле, не имеют запаха и не вызывают аллергии. Они способны стать настоящим другом каждому любителю природы. Улитки - это удивительно интересные животные! Как мило они шевелят своими рожками и величаво поворачивают свои мордочки.

Кто говорит, что наблюдение за рыбками успокаивает, тот просто не видел улиток!

Поэтому я решила начать работу над проектом.

Цель работы– исследование жизнедеятельности, поведения, вкусовых предпочтений улитки ахатины в домашних условиях.

Задачи:

  1. Изучить информацию об улитках ахатинах.
  2. Изучить информацию о жизни улиток в живой природе.
  3. Изучить информацию о содержании улитки ахатины в домашних условиях.
  4. Представить свой опыт содержания улитки ахатины.
  5. Выявить предпочтения моей улитки в еде.
  6. Изучить чувство обоняния моей улитки.

Проблема: как содержать в домашних условиях необычных животных – брюхоногих улиток ахатин. Их вкусовые предпочтения.

Актуальность темы. Содержание дома гигантских наземных улиток доступно сегодня как людям, профессионально интересующимся моллюсками, так и любителям. При правильно подобранных условиях гигантские африканские улитки живут до десятка лет. Улитки ахатины гипоаллергенны, они прекрасный вариант живности для тех семей, где у кого-то есть аллергия. Они не пищат и не кричат, хотя звук могут издавать только путём трения или удара раковины о стенки своего жилища. Медлительное поведение улиток и наблюдение за ними очень хорошо успокаивает и расслабляет. В общем улитки ахатины – идеальные домашние питомцы!

1.Основная часть

1.1Информация об улитке ахатине.

 

Ахати́на гигантская (лат. Achatina fulica) — сухопутный брюхоногий моллюск из подкласса лёгочных улиток. Широко распространён в странах с тропическим климатом, высокоинвазивный вид, является вредителем сельскохозяйственных растений, особенно сахарного тростника. В России, где выживание ахатин по климатическим условиям в природе невозможно, они часто содержатся в качестве домашних животных.

Длина раковины взрослой улитки обычно не превышает 5—10 см, хотя известны отдельные экземпляры длиной более 20 см. Раковина коническая, чаще всего бывает закручена против часовой стрелки, хотя встречается и обратное направление. У старых ахатин раковина имеет от 7 до 9 витков. Моллюск активен при температуре от 9 °C до 29°C, при температуре от 2 °C до 8 °C впадает в состояние оцепенения (спячку).

                                   1.2Улитка ахатина в естественной природе.

Родина ахатины гигантской — прибрежная часть Восточной Африки, где относительно высокие температуры сочетаются с высокой влажностью.  Не позднее конца 19 века улитка с помощью человека была перенесена в Индию и на Маврикий, а в начале 20 века попала на Шри-Ланку, острова Малайского архипелага, Калимантан и в Таиланд. Во время Второй мировой войны японские и американские военные способствовали расселению организма далее на восток: на Гуам, Гавайские и Марианские острова, а во второй половине 20 века моллюск был зарегистрирован в Новой Гвинее, Новой Ирландии, Новой Британии, Таити, Новой Каледонии, Вануату и Американском Самоа. Наконец, в конце 20 века улитка была обнаружена на островах Карибского моря: на Гваделупе и Мартинике, также в Калифорнии. Последнее обстоятельство стало причиной признания организма не только инвазивным видом, но также сельскохозяйственным вредителем.

Питаются Ахатины зелёными частями растений и плодами, предпочитая мягкие или разлагающиеся части растений. Пищевые предпочтения меняются с возрастом: молодые особи предпочитают живые растения, более старые — мёртвые гниющие растительные остатки. С возрастом растёт число потребляемых в пищу растений. Для построения раковины ахатины охотно скоблят известковые породы, раковины мёртвых моллюско скорлупу яиц. Иногда поедают животные белки.

Ахатины — гермафродиты, то есть каждая особь имеет как мужское, так и женское начало. Улитка откладывает яйца, некоторые виды являются живородящими. Число яиц в кладке около 200 (в некоторых случаях до 300), улитка может делать 5—6 кладок ежегодно. Яйца имеют белый цвет и довольно плотную скорлупу. Развитие эмбрионов возможно при температуре от 24 °C и продолжается от нескольких часов до 3 недель. Новорожденные ахатины первое время питаются остатками собственного яйца.

Ахатины ведут преимущественно ночной образ жизни, хотя во влажную погоду могут выползать и днём. Обычно же светлое время суток они проводят в укромных местах, зарывшись в почву и активизируясь лишь через два часа после заката. Было доказано наличие у ахатин долговременной памяти: они могут запоминать всё, что происходило в течение одного часа, они могут запоминать расположение источников пищи и возвращаться к ним.

1.3Содержание улитки в домашних условиях.

Основные виды улиток для домашнего содержания

Популярность улиток обусловлена их необычным окрасом и внушительными размерами. В природе насчитывают около 100 видов ахатин, среди них наиболее популярными для домашнего содержания и разведения считаются:

  • Фулика (fulica) — плодовитая и неприхотливая разновидность моллюска. Отличается необщительным нравом и медлительностью. Фулика обитает в тропическом климате. Длина моллюска 20 см. В террариуме вырастает до 17 см. Форма раковины коническая с 6-9 витками. Окрас тела бежевый, светло-коричневый, реже черный. На панцире хорошо заметны полосы коричневого и желтого цвета. Структура подошвы крупноячеистая.
  • Иммакулята похожа на фулику. Родина ее Танзания.. Неприхотливая, всеядная и красивая. Длина пухлой конической раковины 12 см. с 5-6 округлыми витками, как «полосатый арбуз». Цвет ракушки варьируется от светло-коричневого до темно-коричневого в равномерную полоску. Ахатина иммакулята отличается розово-фиолетовой колумеллой.
  • Ретикулята — характерны активность, смышленость, контактность.  Родом она из Занзибара. Длина рифленой ракушки 18 см. Окрас раковины колеблется от светло-бежевого до коричневого с точками и осевыми полосками. Тело и голова ретикулята бежевого или коричневого цвета, а края подошвы светлые. Ценными и красивыми считаются белые моллюски — альбиносы.
  • Альбопикта похожа на ретикуляту. Танзания и Кения — ее родина. Ребристая раковина достигает 16 см, окрас мраморный с коричневыми прожилками. Характерное отличие, колумелла белого или желтого цвета. Апекс розовый или белый. Ведёт ночной образ жизни.
  • Лимонная ахатина (ираделие) родом из Занзибара. Размер конической ракушки 6 см с 4 витками. Название этот вид получил за лимонно-желтый цвет раковины и кремовый цвет подошвы. Окрас головы темнее чем у подошвы. Апекс песочный или желтый, колумелла желтого цвета. Эта улитка живородящая(не делает кладку).
  • Ахатина «тигр» или ахатина обыкновенная. Самый большой вид африканской улитки. На родине в Нигерии, размер ее достигает 33 см. Однако в неволе вырастает до 25 см. Вес моллюска 400 гр. Цвет бочкообразной раковины варьируется от лимонно-желтого до рыжего, с черно-коричневыми полосами и точками. Апекс желтого цвета, колумелла малиновая или розовая.
  • Ахатина  занзибарика  родом из Занзибара. В неволе вырастает до 12 см. Конусовидная раковина соломенно-желтого цвета с коричневыми полосами и точками. Но встречаются занзибарики с чисто желтой ракушкой. Апекс розовый, заострен. Колумелла бело-голубая. Тело улитки бежевого или светло-коричневого цвета с сетчатым рисунком. Живородящий вид.


1.4 Место содержания улитки

В качестве дома для моллюска используют пластиковую или стеклянную тару: аквариум, террариум, контейнер и прочее. Крышка емкости должна быть тяжелой или хорошо закрепляться, иметь отверстия для вентиляции. Для размещения 1 взрослой улитки требуется посуда объемом не менее 10 литров, длиной около 40 сантиметров, высотой — не более 25 сантиметров и такой же шириной. По мнению заводчиков, тесный террариум замедляет и останавливает рост питомца. Коробки из плотной бумаги или картона в данном случае не подойдут, поскольку моллюски способны их прогрызть насквозь. При выборе пластикового контейнера для домика важно обратить внимание на прозрачность стенок. Если они мутные, питомец будет плохо виден и затруднено поступление света.

Внутреннее обустройство дома включает качественные поилки, кормушки. Моллюску понравится бассейн и убежище, выполненное из половины цветочного горшка или кокосового ореха, поскольку иногда особям хочется уединения. Для декорирования аквариума не используют чрезмерно твердые, острые предметы, чтобы предупредить травмирование. Для украшения подойдут древесная кора и веточки, мох, терракотовые черепки, можно посадить растения: папоротник, плющ, салат.

Приемы ухода для разных видов ахатин практически не отличаются. Для роста и развития моллюсков важно соблюдать правильный рацион и режим питания. Регулярные гигиенические процедуры для питомцев и уборка террариума выступают профилактикой инфекционных заболеваний и избегания размножения патогенных микроорганизмов. Очистку стенок, крышки производят ежедневно. Генеральную уборку террариума со сменой субстрата выполняют по мере его загрязнения, обычно 1 раз в неделю.

В качестве субстрата можно использовать:

  • Кокосовый субстрат. Его преимущество заключается в продолжительном сохранении влаги. Перед применением спрессованный брикет заливают кипятком, охлаждают, промывают и высушивают.
  • Верховой чистый торф.
  • Песок. Такой наполнитель способствует размножению улиток, недостатками называют перенос частичек, царапание ими стенок террариума и раковин. Заводчики считают оптимальным вариантом смесь некислого грунта и крупного рыхлого песка.
  • Компост. Он должен быть без удобрений. Недостаток наполнителя — появление плодовых мушек, летающих не только в аквариуме, но и по квартире.

Не рекомендуется использовать землю, поскольку в ней содержатся удобрения и другие небезопасные элементы, также запрещены опилки, галька, ракушки. Вместо грунта допустимо использовать синтепоновый или поролоновый мат, при этом сверху кладут немного мха, сухих листьев.

Наполнитель обеспечивает чистоту питомца и террариума, смягчает падения.

Улитка относится к теплолюбивым существам, поэтому рекомендуемый постоянный температурный режим 24-28 °C. В случае падения температуры или недостаточной влажности при работе отопительных приборов ахатина может впасть в спячку. Она не приносит вреда улиткам, но ее продолжительность не должна превышать 2 месяца.

В домике должно быть очень влажно, необходимо сбрызгивать грунт ежедневно.

Нельзя ставить террариум около батарей, обогревателей, это приведет к потере необходимой влажности, пересушиванию субстрата. Ограждают дом и его обитателя от воздействия прямых солнечных лучей, чтобы избежать контраста температур и перегрева.

Улиткам ахатинам приходятся по душе водные процедуры, поэтому целесообразно установить в террариуме неглубокий бассейн. Он должен быть тяжелым и устойчивым, чтобы моллюски не смогли его опрокинуть. Особи способны передвигаться под водой, но если в аквариуме живет молодняк, важно следить за объемом жидкости. Маленькая улитка по неосторожности может захлебнуться. Воду в бассейн наливают комнатной температуры, меняют ежедневно. С гигиенической целью рекомендуется периодически устраивать для питомца прием душа. Для этого улитку держат на руке над раковиной и обливают несильной струей теплой воды. Процедура не должна превышать 3 минут.

 

1.5   Питание улитки

Абсолютно все ахатины практически всеядны. Процесс питания такого гигантского моллюска осуществляется посредством «язычка», который усажен своеобразными роговыми шипами. В природных условиях ахатины питаются гниющей растительностью и падалью, грибами и водорослями, лишайниками и корой цитрусовых.

Рацион питания улитки, должен быть разнообразным и включает:

  • салатные листья, которые можно выращивать непосредственно в террариуме;
  • зелень, траву — шпинат, ботву, листья одуванчика, подорожника, укроп, петрушку и прочее;
  • овощи — капусту, морковь, брокколи, мякоть огурца, тыквы, кабачка, помидоров;
  • побеги злаковых культур; размягченный мякиш хлеба;
  • фрукты и ягоды — мякоть арбуза, дыни, яблок, груш, бананов, абрикосов, ананасов, манго, сливу, вишню, малину, клубнику;
  • зелёный горох;
  • белковые продукты (отварное мясо, яйца, грибы, молоко).

Хозяин такого оригинального домашнего питомца должен быть готов к некоторой капризности улитки ахатина в вопросе питания, поэтому владельцу, скорее всего, придётся подстраиваться под «оригинальные» вкусовые предпочтения своего моллюска.

Чистая вода должна находиться в свободном доступе для моллюска и подлежит ежедневной замене. Запрещено кормление питомца пищей с общего стола, солеными, сладкими, жареными, острыми, жирными блюдами, цитрусовыми фруктами.

Кормят взрослых питомцев 1 раз в сутки в вечернее время, на следующий день недоеденные остатки удаляют из аквариума. У маленьких улиток еда находится в постоянном доступе. Особей возрастом старше полугода допустимо кормить 1 раз в несколько дней.

Важным минералом, необходимым для правильного развития моллюска, является кальций. При его нехватке раковина улитки истончается, становятся уязвимыми внутренние органы. Уход за питомцем включает регулярное добавление в корм минеральных добавок: измельченной яичной скорлупы и вареных яиц; гаммаруса; костной муки; ракушечника.

Нельзя в качестве подкормок или дополнения рациона использовать глюконат кальция и кальций Д-3, а также подкармливать улитку кормами для собак или кошек, фруктовыми и ягодными цукатами.

 

2.Практическая часть

2.1 Особенности моей домашней улитки ахатины

Моя улитка ахатина Альбопикта. Панцирь коричневый со светлыми полосками и бурыми пятнами. Колумелла светло-бежевого цвета. Апекс светлый. Тело серо-коричневого тёмного цвета.

 

 

Появилась она у меня в июле 2018 года.  Размеры её панциря были приблизительно 3 см на 2 см.

Размеры в ноябре 2019 года: длина панциря – 13 см, ширина – 10 см, на панцире 6 витков. Длина подошвы от 12см до 18 см. Глаза до 3 см.

 

Сентябрь 2018 г                                                                       Ноябрь 2019 г

 

Моя улитка живет в аквариуме размером 21 см х 32 см х 14.5 см. В качестве субстрата я использую кокосовый субстрат. Для украшения лежит морская галька

 

Улитку кормлю листьями салата, морковкой, капустой, огурцом. Арбуз, дыня, укроп, петрушка и кинза ей не очень понравились. Когда ест, то слышен хруст. Для подкормки для укрепления панциря использую мел для птиц. Улитка пьёт воду через влажную губку.

Ведёт она ночной образ жизни. Ночью она ползает по стенкам аквариума.

Моя улитка любит принимать душ под краном. Она не пугливая. Если взять в руки, то сразу появляется из раковины, выдвигает глаза, начинает ползать.

 Мои наблюдения показали, что не зависимо от времён года и изменений погоды улитка ведёт себя одинаково. Считаю, что это потому что в аквариуме у неё всегда приблизительно одинаковые условия, комфортные для жизнедеятельности.

2.2 Эксперимент «Предпочтения в еде моей улитки».

Цели наблюдения: узнать, какие продукты предпочитает есть улитка.

Объектом наблюдения выступает моя домашняя улитка ахатина Альбопикта.

Продукты для эксперимента:

  • яблоко;
  • морковь;
  • капуста;
  • листья салата;
  • огурец;
  • хлеб пшеничный;
  • хлеб ржаной.

Улитке предлагаются различные продукты. Наблюдается реакция улитки и поведение. Продукт оставляется на ночь в аквариуме, утром оценивается количество съеденного продукта.  Опыт проводится несколько раз в течение нескольких дней. В сутки предлагается один продукт. Данные фиксируются в таблице, на видео и фотографии.

 

Продукт

Номер опыта/ поведение улитки

1

2

3

  1.  

Яблоко

Исследовала продукт, поела совсем чуть-чуть

Исследовала продукт, съела небольшой кусок

Исследовала, есть не стала

  1.  

Морковь

Исследовала продукт, ела, но небольшое количество

Практически сразу приступила к поеданию продукта

Исследовала, съела ночью немного

  1.  

Капуста

Исследовала продукт, есть не стала

Исследовала продукт, поела совсем чуть-чуть более мягкую часть листа

Исследовала, съела чуть-чуть

  1.  

Листья салата

Сразу начала есть листья, съела весь предложенный продукт

Сразу начала есть листья, съела весь предложенный продукт

Исследовала, сразу есть не стала, но за ночь съела большую часть

  1.  

Огурец

Исследовала продукт, съела мякоть, шкурку есть не стала

Приступила сразу к поеданию, съела мякоть

Сразу начала есть, съела мякоть

  1.  

 

Хлеб пшеничный

Исследовала продукт, немного съела

Поела совсем чуть-чуть

Исследовала, есть не стала

  1.  

Хлеб ржаной

Исследовала, есть не стала

Исследовала, есть не стала

Исследовала, есть не стала

 

 

Вывод: улитка предпочитает в еде листья салата, мякоть огурца, иногда может съесть морковь; капусту и яблоко практически не ест (в зависимости от сорта), ржаной и пшеничный хлеб не ест.

2.3 Эксперимент «Чувство обоняния моей улитки».

Цели наблюдения: выявить на каком расстоянии срабатывает чувство обоняния улитки ахатины.

Объектом наблюдения выступает моя домашняя улитка ахатина Альбопикта.

На расстоянии от улитки ставится сок, пюре или продукт, которые являются источником запаха. С каждым опытом расстояние увеличивается на 5 см, начиная с 5 см. Если улитка чувствует запах, то поворачивается к нему, тянется или ползёт к источнику запаха. Расстояние увеличивается до тех пор, пока улитка не перестанет улавливать запах продукта. Опыты повторяются в течение нескольких дней.

Данные фиксируются в таблице, на видео и фотографии.

 

Расстояние, см

Номер опыта/ реакция улитки

1

2

3

  1.  

5

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

  1.  

10

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

  1.  

15

Никак не реагирует, ползёт в другую сторону

Поворачивается в сторону запаха

Поворачивается и ползёт в сторону запаха

  1.  

20

Никак не реагирует, ползёт в другую сторону

Никак не реагирует, изучает пространство вокруг

Ползёт в другую сторону

 

 

 

Расстояние 5 см

 

 

Расстояние 10 см

 

Расстояние 20 см

 

 

Вывод: Обоняние моей улитки ахатины действует на расстоянии до 15 см.

 

Заключение

Улитка ахатина как домашний питомец совсем неприхотлив, не требует повышенного внимания и заботы. Для питания требуется небольшое количество продуктов, которые круглый год продаются в магазинах. К тому же за улиткой очень интересно наблюдать и проводить простые эксперименты.

          Я считаю, что забота и уход за моим домашним питомцем научили меня по-другому относиться к дикой природе, к животным. Я поняла, что не только домашние животные заслуживают того, чтобы о них заботились. О своих улитках я часто рассказываю одноклассникам. Бывая у меня в гостях, они с удовольствием наблюдают за моей улиткой. Если у моих улиток будет потомство, я обязательно подарю маленьких улиток своим друзьям.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл tezisy_po_proektu.docx24.25 КБ

Предварительный просмотр:

            Сейчас стало очень модно держать дома различных экзотических животных и насекомых, но часто это сопряжено с трудностями по уходу, кормлению и разведению. Ахатины - просто идеальные домашние животные, крайне неприхотливы, знают своих хозяев, не гавкают и не мяукают на весь дом, не нуждаются в выгуле, не имеют запаха и не вызывают аллергии. 

Цель работы– исследование жизнедеятельности, поведения, вкусовых предпочтений улитки ахатины в домашних условиях.

Задачи:

  1. Изучить информацию об улитках ахатинах.
  2. Изучить информацию о жизни улиток в живой природе.
  3. Изучить информацию о содержании улитки ахатины в домашних условиях.
  4. Представить свой опыт содержания улитки ахатины.
  5. Выявить предпочтения моей улитки в еде.
  6. Изучить чувство обоняния моей улитки.

Проблема: как содержать в домашних условиях необычных животных – брюхоногих улиток ахатин. Их вкусовые предпочтения.

Объект исследования – домашняя улитка ахатина.

Актуальность темы. Содержание дома гигантских наземных улиток доступно сегодня как людям, профессионально интересующимся моллюсками, так и любителям.

Методы исследования: проведение экспериментов по определению вкусовых предпочтений улитки и чувство обоняния.

Эксперимент «Предпочтения в еде моей улитки».

Цель: определить, что предпочитает улитка.

В этом эксперименте я предлагала улитке разные продукты и наблюдала за ее поведением.

Продукт оставлялся на ночь в аквариуме, утром оценивается количество съеденного продукта.  Опыт проводится несколько раз в течение нескольких дней. В сутки предлагается один продукт.

Вывод: улитка предпочитает в еде листья салата, мякоть огурца, иногда может съесть морковь; капусту и яблоко практически не ест (в зависимости от сорта), ржаной и пшеничный хлеб не ест.

Эксперимент «Чувство обоняния моей улитки».

Цели наблюдения: выявить на каком расстоянии срабатывает чувство обоняния улитки ахатины.

На расстоянии от улитки я ставила сок или фруктовое пюре, которые являются источником запаха. С каждым опытом расстояние увеличивала на 5 см, начиная с 5 см. Если улитка чувствует запах, то поворачивается к нему, тянется или ползёт к нему. Расстояние увеличивается до тех пор, пока улитка не перестанет улавливать запах продукта. Опыты повторяются в течение нескольких дней.

Вывод: обоняние моей улитки ахатины действует на расстоянии до 15 см.

Заключение

Улитка ахатина как домашний питомец совсем неприхотлива, не требует повышенного внимания и заботы. Для питания требуется небольшое количество продуктов, которые круглый год продаются в магазинах. К тому же за улиткой очень интересно наблюдать и проводить простые эксперименты.

Процесс питания такого гигантского моллюска осуществляется посредством «язычка», который усажен своеобразными роговыми шипами.

Список литературы

  1. И. Краснов «Гигантские улитки Ахатины. Опыт успешного содержания и разведения в домашних условиях».
  2. Энциклопедия живой природы./ Москва, «Махаон», 2005.
  3. Большая детская энциклопедия. 5000 событий, фактов, явлений. / Москва, «РОСМЭН», 2004.
  4. Жизнь животных. Том 2. / Под редакцией Зенкевича Л. А. – М.: Просвещение, 1968 г.
  5. Жизни животных. Том 2. / Под редакцией Пастернак Р. К.- М.: Просвещение, 1988 г.
  6. «Ахатина // Большая советская энциклопедия. Т. 2. – М.: Советская энциклопедия, 1970.
  7. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ахатина_гигантская
  8. https://simple-fauna.ru/pets/exotic-pe
  9. https://tips-people.ru/ulitoki-ahatin/
  10. https://bioros.net/zhivotnye/chem-kormit-ulitok-ahatin-i-kakie-usloviya-im-nuzhny.html
  11. https://ahatiny.ru/8-populyarnyh-vidov-ahatinov-dlya-domashnego-soderz.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Научно-исследовательская проектная работа «Мой домашний питомец»

           Издавна кошки являются любимыми домашними питомцами.Их независимость и красота всегда привлекали людей.Каждая кошка имеет свой характер и натуру.Как пра...

Проектная работа "Домашний питомец"

Здесь можно узнать, как ухаживать за определенной породой кошек...

Исследовательская работа "Улитка ахатина - идеальный домашний питомец"

В данной исследовательской работе "Улитка ахатина - идеальный домашний питомец", автор рассматривает все этапы содержания и роста африканской улитки Ахатины. В своей работе школьница рассмат...

Исследовательская работа "Мой домашний питомец- черепашка Тина"

Работа представлена на конкурс " Первые шаги в науку"...

Проектная работа "Мой домашний питомец" 1 класс

Цель исследования:Воспитание любви, заботливого и гуманного отношения к братьям нашим меньшим –кошкам.Поставленная цель привела к рассмотрению следующих задач:Собрать информацию о кошках и позна...