Постановка спектакля Золотой ключик
план-конспект занятия по иностранному языку (1, 2, 3, 4 класс)
Данная разработка поможет в постановке спектакля Золотой ключик.
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
![]() | 21.92 КБ |
Предварительный просмотр:
A Golden Key or the Adventures of Pinocchio
Действующие лица:
1 Автор -
2 Папа Карло -
3 Джузеппе -
4 Буратино -
5 Карабас Барабас -
6 Мальвина -
7 Пьеро -
8 Лиса Алиса -
9 Кот Базилио -
10 Лягушка -
11 Тортила -
12 Артемон -
13 Паук -
14 Клоун -
Тема Буратино
Author: Dear children,
Boys and girls!
We will show you
something great!
Once upon a time
there lived an old man.
Whose name was Carlo.
He was singing a song while
He was making a doll.
Появляется Папа Карло
Papa Carlo: I have cut out a son for me. I will name him Pinocchio.
Pinocchio: Pinocchio- it's me. We're friends with my father!
Giuseppe You’ve got a nice son, Carlo. But he is very foolish, he should go to school.
Papa Carlo: Pinocchio, it's time to go to school! Here is an alphabet; here is a sandwich and you may go.
Буратино обращает внимание на нарисованный холст
Pinocchio: What is it? A drawn firе?
Papa Carlo: There is a secret about this fire.
Giuseppe: But you must go to school!
Papa Carlo Go on, Pinocchio...
Giuseppe: O-o-o...Very curious Pinocchio... I think he’ll enjoy school.
Тема Карабас
Pinocchio: I am going to school. What is it? Music? I will go and listen!
Clown: I am a clown! I am a clown! Come to our circus! Our master Karabas, he will bring his puppets!
Звучит музыка, Появляется Карабас куклами на веревочке
Malvina: What a terrifying Karabas! He beats us!
Pierro: Don't cry, dear, I will defend you!
Clown: Karabas is awful, Karabas is scaring! Evil, disgusting Karabas!
Pinocchio: Apchi!
Pierro: Look, Malvina, it's Pinocchio! Hide away, Pinocchio, Carabas may hear you!
Artemon: Hide away Pinocchio, Karabas may hear you!
Pinocchio: I have heard everything; I am here and ready to help you, my friends!
Clown: But how? Tell us Pinocchio!
Карабас заметил Буратино
Karabas: Who is here? A, It’s you, wooden boy! You will go to the fire.
Pinocchio: But I am not afraid! The fire is not real in my father's room.
Karabas: It's me, who knows the secret of this fire
Karabas. I will give you five coins, but you mustn't tell anybody about this fire. Give me your alphabet! School is a bad thing ...Ha-ha
Pinocchio: Five golden coins! I am lucky!
Clown: Oh, no, Pinocchio! Don't give your alphabet! You must go to school!
Karabas: Go away! I need to find a golden key and open the door behind the picture.
Буратино убегает, Карабас уводит кукол
Алиса и Базилио
Появляются лиса Алиса и кот Базилио
Alice-the Fox: Where are you going, my friend? And what is ringing in your pocket?
Bazilio: Golden coins!
Pinocchio: Karabas gave me these coins .I'll buy a jacket for my Papa and go to school.
Bazilio: To school! It's boring!
Alice: You'd better go with us to a Merry-Land where there's a Wonder-Field.
Bazilio: You may dig your money into the ground and a big gold tree will grow instead.
Pinocchio: The tree is gold. Large and tall.
Alice and Bazilio: The tree is gold, large and tall.
Pinocchio: Yes, I want a lot of money …
Буратино, Алиса, Базилио идут на Поле Чудес
Bazillio: Here's sand under the tree.
Alice: Hide your money there, my friend!
Pinocchio: I've dug my money , Kreks,peks,feks Now I'm waiting .
Буратино ждет под деревом, появляются пауки
The spider: Foolish, foolish, Pinocchio! You'll have nothing! Gold trees won't grow from coins.
Bazillio: Foolish Pinocchio...
Alice: Let's throw him in the pond!
The Spider: Foolish, foolish Pinocchio ...You are in the pond. Why didn't you listen to us?
Алиса и Базилио бросают Буратино в пруд, забирают монеты, уходят.
Тортила
Появляются лягушка.
The Frog: Who is it?
Pinocchio: I'm Pinocchio. Alice the Fox and Bazillio the Cat stole my money and threw me to the pond.
Frog: Foolish, foolish Pinocchio .Tortilla the tortoise will help you, she is old and wise.
Появляется Тортила
Frog: Hello, Wise Tortilla, help Pinocchio, please!
Tortilla: Hello, Pinocchio! I don't know how to help you, but I have a gold key from the secret room .May be, it'll help you .Take it and run away
Pinocchio: Thank you my true friends!
Frog: Bye bye..
Азбука
По дороге домой Буратино встречает Мальвину, Артемона, Пьеро
Malvina: Where have you been, Pinocchio?
Artemon: We've been waiting for you for a long time!
Pierro: We’ve run from Karabas and now we're going to school .
Malvina: It's your alphabet, take it and let's go to school together!
Pinocchio No,I won't go , I'm running home ….I've got a gold key, it'll open the secret door in Papa Carlo's room.
Artemon: What door is it?
Pinocchio: I don't know. Karabas also wants to open it...
Pierro: Then, let's run and open it.
Куклы вбегают в комнату Карло и Джузеппе, открывают дверь
Papa Carlo: What s happened?
Giuseppe: What’s happened?
Pinocchio I’ve found a golden key; it will open a secret door. And we’ll know what is behind it.
Papa Carlo: What a brave Pinocchio! Open the door.
Giuseppe: Good for you, Pinocchio, you re very brave.
Дверь
Pinocchio: There's a scene, there’s a hall. It's a theatre!
Malvina: It's wonderful! The dolls can play and make children happy.
Artemon: Yes, and Karabas can't …
Pierro: Now there will be a theatre!
Pinocchio: Let children only laugh here!
Author: Theatre is a holiday!
Theatre is a live!
Theatre is a joy!
We are the Theatre!
All: Welcome to our Theatre!
финальная музыка
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
![](/sites/default/files/pictures/2012/11/07/picture-138878-1352274941.jpg)
Сценарий по русской народной сказке (в обработке Ушинского) для постановки спектакля "КУРОЧКА РЯБА"
Сценарий по русской народной сказке (в обработке Ушинского) для постановки спектакля "КУРОЧКА РЯБА"...
![](/sites/default/files/pictures/2018/01/09/picture-477033-1515521240.jpg)
Сценарий спектакля "Буратино" по сказке А.Н. Толстого "Золотой ключик ,или Приключения Буратино "
Сценарий "Буратино" для постановки в 3-ем классе. В этом спектакле играют актёры, также можно использовать в некоторых сценах куклы....
![](/sites/default/files/pictures/2017/05/01/picture-912462-1493663554.jpg)
Методическая разработка постановки спектакля "Золушка" на английском языке в рамках занятий по внеурочной деятельности.
По роду своей деятельности я работаю учителем английского языка и, также, провожу занятия по внеурочной деятельности.Отличительной особенностью моих занятий является то, что мы ставим спектакли на анг...
![](/sites/default/files/pictures/2018/06/15/picture-1043692-1529056138.jpg)
Постановка спектакля "The Little Red Hen" для учащихся начальной школы
Постановка спектакля "The Little Red Hen" для учащихся начальной школы. ( Сценарий постановки в рамках предметной недели английского языка для учащихся 2-4 классов.)...
![](/sites/default/files/pictures/2018/06/15/picture-1043692-1529056138.jpg)
Постановка спектакля "The Little House" для учащихся начальной школы
Постановка спектакля "The Little House" для учащихся начальной школы. (Сценарий постановки на английском языке для учащихся 2 класса)...
![](/sites/default/files/pictures/2021/03/26/picture-381719-1616758932.jpg)
Конспект индивидуального логопедического занятия по постановке звука [Р] на тему: «Золотой ключик»
Цель: постановка и автоматизация звука [Р]: изолированно, в слогах и словах. Коррекционно-образовательные:- закреплять знания о правильном произношении звука [Р] и о его свойствах;- закрепля...