Диалог на английском "A friend from England"
материал по иностранному языку (4 класс) на тему
1. Диалог на английском "Общение с новым другом из Англии".
2. Перевод диалога на русский язык.
3. Справка про структуру to be going to.
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
dialog_na_angliyskom.docx | 42.43 КБ |
Предварительный просмотр:
A friend from England arrived at our house.
-Hi, Mary! How do you do?
-Hi, Luba. I’m fine! What about you?
-I’m grate! I’d like to introduce you to my family.
-I don’t mind.
-OK. Mommy, daddy, I want to introduce you to my friend Mary.
-We’re pleased to meet you, Mary. I’m Luba’s mother Sarah.
-It’s nice to meet you, Mary. I’m John. How are you?
-Please to meet you!
-Come into the living room. Would you like something to eat?
-Yes, please.
-Do you like spaghetti?
-Yes, I do. Do you have anything to drink?
-Of course. I’ve got any apple juice.
-It’s good.
-What is you hobby?
-My hobby is collecting stamps of different kinds of animals.
-What are members of your family do?
-My mother is hairdryer and my father works in a bank.
- Wow! And my mother and father are both teachers.
-It’s OK! And what is your hobby?
-I love to play basketball. I want to play basketball with you next summer. You don’t mind?
- No, I'm really pleased. What else are you going to do next summer?
-Well, I will go to the summer camp. And you?
-I will walk with my friends and go to my grandmother’s country.
-Well, thanks for your coming.
-It was nice. Call me!
-Certainly. See you!
-See you at the game!
В наш дом приехал друг из Англии.
-Привет, Мэри! Как дела?
-Привет, Люба! Я хорошо. Что на счёт тебя?
-Я великолепно! Я бы хотела познакомить тебя с моей семьёй.
-Я не против.
-Хорошо. Мама, папа, Я хочу представить вам мою подругу Мэри.
-Мы рады встретиться с тобой, Мэри. Я Любина мама Сара.
-Приятно познакомиться, Мэри. Я Джон. Как у тебя дела?
-Рада познакомиться с вами.
-Проходи в гостиную. Ты хочешь что-нибудь поесть?
-Да, пожалуйста.
-Тебе нравятся спагетти?
-Да. У тебя есть что-нибудь попить?
-Конечно. У меня есть яблочный сок.
-Это хорошо.
-Какое у тебя хобби?
-Моё хобби – коллекционирование марок различных видов животных.
-Что делают члены твое семьи?
-Моя мама – парикмахер, а папа работает в банке.
-Ого, а мои мама и папа оба учителя.
-Это хорошо! А какое твоё хобби?
-Я люблю баскетбол. Я хочу поиграть в баскетбол с тобой следующим летом. Ты не против?
-Мне действительно приятно. Что ещё ты собираешься делать этим летом?
-Я поеду в летний лагерь. А ты?
-Я буду гулять со своими друзьями и поеду к бабушке на дачу.
-Ладно, спасибо, что пришла.
-Это было классно. Позвони мне.
-Безусловно. Увидимся на игре!
-До встречи!
Ученица 7 класса
Башкирцева Люба
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Primary schools in England
Текст из учебника Верещагиной 4 класс сжат для перессказа в помощь слабым ребятам....
Презентация внеклассного мероприятия для учащихся 4 класса "Round up England"
Методическая разработка игры на английском языке для учащихся 4-5 классов....
Конспект урока в 4 классе, учебник MILLIE 4. Тема: «With a little help from my friend» / "Болезни. Помощь друзей".
Конспект урока построен с использованием различных образовательных технологий....
Christmas in England
Разработка урока по теме "Рождество" для 3 класса в соответствии с ФГОС...
With a little help from friend
Разработка плана урока с приложением...
План-конспект урока английского языка в 7-м классе по теме "Let\'s plan the trip to England" с использованием ЦОР и новых технологий
План-конспект урока английского языка в 7-м классе по теме "Let's plan the trip to England" с использованием ЦОР и новых технологий...
Методическая разработка : Празднование масленицы в Англии. Особенности и традиции. «Pancake day in England: Features and traditions.»
На уроке учащиеся знакомятся с традициями и культурой страны изучаемого языка на основе праздника «Pancake day». Совершенствуют навыки поискового чтения и коммуникативные навыки. Занятие с...