Примерные диалоги по обучению татарскому языку
материал (средняя, старшая, подготовительная группа)
Примерные диалоги по обучению татарскому языку детей среднего, старшего и подготовительного к школе возраста
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
![]() | 14.39 КБ |
Предварительный просмотр:
“Давайте, познакомимся –Әйдәгез, танышабыз”
- Ребята, слушайте, как знакомятся Оля с Колей.
- Исәнме.
- Исәнме.
- Син кем?
- Мин Коля. Син кем?
- Мин Оля.
“Бу кем? Это кто?”
Акбай: Бу кем?
Мияу: Бу әти.
Акбай: Әйе, әти. Бу кем?
Мияу: Бу әни.
Акбай: Әйе, әни. Бу кем?
Мияу: Бу бабай.
Акбай: Әйе, бу бабай.
“Кибеттә-В магазине”.
Акбай: Исәнме, Мияу.
Мияу: Исәнме, Акбай.
Акбай: Нәрсә кирәк?
Мияу: Туп кирәк.
Акбай: Нинди туп?
Мияу: Зур, матур туп.
Акбай: Мә, зур, матур туп.
Мияу: Рәхмәт. Саубул Акбай.
Акбай: Саубул, Мияу.
“Нишлисең?-Что делаешь?” (общение по телефону)
- Исәнме, Оля.
- Исәнме, Коля.
- Хәерле көн.
- Хәерле көн.
- Хәлләр ничек?
- Әйбәт. Коля, хәлләр ничек?
- Әйбәт.
- Коля, нишлисең?
- Ботка ашыйм. Син нишлисең?
- Мин уйныйм.
- Сау бул, Оля.
- Сау бул, Коля.
“Кая барасың?-Куда идёшь»
Акбай: Исәнме, Мияу.
Мияу: Исәнме, Акбай. Хәлләр ничек?
Акбай: Әйбәт. Хәлләр ничек?
Мияу: Әйбәт.
Акбай: Мияу, кая барасың?
Мияу: Кафега барам. Акбай, кая барасың?
Акбай: Кафега барам.
В кафе –Кафеда”
- Слушайте, как Коля угощается в кафе. Из кафе звонит Оле.
- Исәнме, Оля.
- Исәнме, Коля.
- Хәлләр ничек?
- Әйбәт. Коля, син нишлисең?
- Мин бәрәңге ашыйм.
- Бәрәңге тәмлеме?
- Әйе, бәрәңге тәмле. Оля, син нишлисең?
- Мин уйныйм.
- Сау бул, Оля.
- Сау бул, Коля.
Игра “Корреспондент”
“Сиңа ничә яшь? Тебе сколько лет?»
- Исәнме, мин корреспондент. Син кем?
Акбай: Исәнмесез. Мин Акбай.
- Сиңа ничә яшь?
Акбай: 6 яшь.
- Син нишлисең?
Акбай: Мин сикерәм.
- Рәхмәт.
- Исәнме, мин корреспондент. Син кем?
Мияу: Исәнмесез. Мин Мияу.
- Сиңа ничә яшь?
Мияу: 6 яшь.
- Син нишлисең?
Мияу: Мин йөгерәм.
- Рәхмәт.
Диалог. “В магазине овощей»
Мияу: Исәнме, Акбай.
Акбай: Исәнме, Мияу.
Мияу: Хәлләр ничек?
Акбай: Әйбәт.
Мияу: Акбай, кәбестә бир.
Акбай: Нинди кәбестә?
Мияу: Зур кәбестә.
Акбай: Ничә кәбестә?
Мияу: Бер кәбестә.
Акбай: Мә, бер кәбестә.
Мияу: Рәхмәт мияу. Сау бул, Акбай.
Акбай: Сау бул, Мияу.
“В магазине игрушек.-Уенчыклар кибетендә”
Мияу: Исәнме, Акбай. Хәлләр ничек?
Акбай: Исәнме, Мияу. Әйбәт. Нәрсә кирәк?
Мияу: Туп кирәк.
Акбай: Нинди туп?
Мияу: Зур, яшел, матур туп.
Акбай: Ничә туп?
Мияу: Бер туп.
Акбай: Мә, бер туп.
Мияу: Рәхмәт. Сау бул, Акбай.
Акбай: Сау бул, Мияу.
“Угости”
Мияу: Син кем?
Акбай: Мин Акбай.
Мияу: Акбай, мә алма,аша.
Акбай: Рәхмәт.Алма тәмле.
2 вариант.
Мияу: Син кем?
Акбай: Мин Акбай.
Мияу: Акбай, мә чәй, эч.
Акбай: Рәхмәт. Чәй тәмле.
“Играй”
Мияу: Бу нәрсә?
Акбай: Бу курчак. Мә, курчак, уйна!
Мияу: Рәхмәт.Курчак матур!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
применение фольклора на занятиях по обучению татарскому языку
Применение фольклора в обучений детей татарскому языку очень эффективна. Играя, дети быстрее запоминают слова, предложения....
![](/sites/default/files/pictures/2015/11/02/picture-680912-1446490111.jpg)
Обучение татарскому языку как неродному в дошкольном образовательном учреждении с русским языком обучения.
Бесспорным является положительное влияние двуязычия на развитие памяти, умение понимать, анализировать и обсуждать явления языка, сообразительность, быстроту реакции, математические навыки и логику. Д...
![](/sites/default/files/pictures/2013/04/07/picture-237309-1365358745.jpg)
Видеофрагмент открытого мероприятия с родителями «Шигырьләрем – балалар телендә, җырларым – һәрберегезнең күңелендә» на МО для воспитателей по обучению татарскому языку по теме: «Художественная литература татарских писателей в детском саду»
https://www.youtube.com/watch?v=SjP7suUrwcU...
![](/sites/default/files/pictures/2016/09/21/picture-816279-1474467605.jpg)
Выступление на семинаре-практикуме для воспитателей по обучению татарскому языку по теме:" Реализация Программы краткосрочного курса обучения русскоязычных родителей и детей татарскому языку"
Данная программа курса имеет практическую направленность, подразумевает гибкость и вариативность, направлена на развитие татарской речи и формирование навыков общения у детей старшего дошкольного возр...
![](/sites/default/files/pictures/2016/10/18/picture-833306-1476801072.jpg)
Речевое развитие УМК "Изучаем русский язык". Примерные диалоги при изучении русского языка
Речевое развитие УМК "Изучаем русский язык". Примерные диалоги при изучении русского языка...
«Роль татарских народных игр в обучении татарскому языку русскоязычных детей»
Консультация для родителей:...