Сценарий крымскотатарского праздника плодородия «Хыдырлез»
план-конспект занятия (старшая группа)

 Mуниципальное  бюджетное дошкольное образовательное учреждение

«Детский сад «Флажок»  пгт. Гвардейское»

Симферопольского района Республики Крым

Составитель:

Музыкальный руководитель

Сулейманова Зульфия Маратовна

          Хыдырлез – древний тюркский праздник, символизирующий начало лета, приходится на первую неделю мая. В обрядах и обычаях этого праздника прослеживаются истоки социальной и хозяйственной деятельности народа. Праздник отмечается в день появления колоса зерновых. Название праздника образовалось из двух имен мусульманских святых: Хыдыр и Ильяс.

              В день Хыдырлеза стараются надеть одежду или предмет одежды зеленого цвета. С горки катают хлебец. Если хлебец упадет лицевой стороной вверх, то будет хороший урожай, а если наоборот – год будет неурожайным. Участники  и посетители праздника, веселятся, танцуют, играют в народные  игры.  Праздник завершается общим танцем «Хоран». 

                                                Байрам хыдырлез               Инна Енгалычева  

                                                    Земля гудит от топота  коней.
                                                     Мангал дымит - шашлык готовит для гостей.
                                                                             Плов готов - и он зовет друзей!
                                                                Вы приходите все! Поешьте угощенье!
                                                             Байрам зовет, он шлет вам приглашенье!                                                                                                                                                         

Сценарий крымскотатарского праздника

плодородия «Хыдырлез»

Цель: познакомить с народным праздником – Хыдырлез.

Задачи: 

- продолжать знакомить детей с обычаями и традициями крымскотатарского народа;

- развивать эстетическое восприятие фольклорных произведений;

- дать представление о различном характере народных песен, танцев, игр,  хороводов;

- доставить детям радость.

Предварительная работа:

- беседа о празднике;

- чтение о празднике;

- рассматривание национальных костюмов, блюд.

Действующие лица: мальчик «Хыдырлез», Айше бита (бабушка Айше).

Материалы: презентация «Хыдырлез», фортепиано, музыкальный центр с аудио записями, крымскотатарские костюмы для детей и ведущих, «костёр», платочки, посохи.

Ход мероприятия:

А.б. (ведущая)Мераба, урьметли мусафирлер!

                         Мераба, севимли балалар.

Вед. Здравствуйте уважаемые гости!

Здравствуйте, дорогие дети!

Чем дальше в будущее  смотрим,

Тем больше прошлым дорожим.

И в старом красоту находим,

Хоть к новому принадлежим.

Вашему вниманию представляем весенний праздник «Хыдырлез». Который представляет собой комплекс обрядов и обычаев, которые направленны на задабривание сил природы,  с целью получения богатого урожая,  увеличения и прибыли в крымскотатарской  семье.

(Под музыку дети входят в зал. Выстраиваются полукругом.)

Дети: Хош кельдинъиз! Селям алейкум.

А.б. Бугунь биз къырымтатар халкъы севген, беклеген шенъ баарь байрамы - Хыдырлез байрамы къайд этемиз. Бойле аджайип куньлер акъкъында халкъымыз масаллар, эфсаненелер уйдургъан, йырлар йырлагъан, шаирлеримиз шиирлер токъугъанлар. Бугунь байрам, иште, йырланъыз, ойнанъыз, динъленъиз.

Вед. Сегодня мы собрались, чтоб отпраздновать долгожданный весенний крымскотатарский праздник - Хыдырлез. Об этом празднике народ выдумал много легенд, сказок, сочинили песни и стихотворения. И сегодня праздник, пойте, танцуйте, играйте вместе с нами.        

       1.Кельсин, кельсин Хыдырлез

        Къувансын, кульсин эр кес

        Софралар ашкъа толсун,

        Байрам хайырлы олсун.

        2.Язнынъ тамам башында,

        Майыста – Къурулайда

        Бизге келе Хыдырлез

        Къувана онъа эр кес.

                          (Выходит мальчик - Хыдырлез. Исполняет танец.)

А.б. Бакъынъыз, бизге Хыдырлез кельди, ниетлеринъиз омюрге кечеджек.

Вед. Все готово к встрече Хыдырлез и поэтому он посетил и наш детский сад

Хыдырлез. Селям алейкум!

А.б. Алейкум селям, Хыдырлез!

Хыдырлез. Байрамынъыз хайырлы олсун! Сизинъ мераметли олгъанынъызны,яхшы ниетлеринъизни узакътан дуйып кельдим.

А.б. Буюр, Хыдырлез. Биз сени чокътан беклеймиз, санъа багъышлап шиирлер, йырлар, оюнлар азырладыкъ.        (Садится в зале) Эски заманлардан берли халкъымыз бу байрам куню дуа этип, Алладан бол берекет истеп, ем - ешиль экинлернинъ устюне къалакъай мыгъырта.

Вед. С давних времен в этот день читались молитвы и у Аллаха просили большой прибыли (Читают молитву). А еще, на выстланной зеленой дорожке катили каравай., катят каравай). Если хлеб упадет лицевой стороной вверх, то будет хороший урожай.

    3. Баарь кельди, дуямыз,

    Къокъусына тоямыз

    Аман олсун дюньямыз

    Яшасын ватанымыз!

    4. Къырым меним анамдыр,

    Къырым меним меним бабамдыр

     Къырым деген бу ульке        

     Манъа догъмуш Ватандыр.

       5. Мен анамны пек севем,

    Мен бабамны пек севем.

    Ватанымны, бильсенъиз,

    Джанымдан да пек севем!

      6. Севем сени, гузель Къырым,

    Табиатынъ пек дюльбер,

    Къайда барсам, къайда бакъсам,

    Дженнет киби эр бир ер!

   7.Учь ай-баарь мевсими,

   Март,Апрель,Май-исими.

   Эбет учу учь тюрлю

  Лякин гузель эр бири.

    8.Ешилленди небаттлар,

   Озенлер «шыр-шыр»  акъар.

   Инсан, айван, къурт - къарынджа,

   Эр кес ишини бакъар.

   (Мальчик берет флажки)

   9. Кунь шавлеси йылтырай,

    Кельди гузель май.        

    Байрачыгъым къолумда,

    Чыкъам байрам елуна.

    Байракъ саллап кетем мен,

    Халкънен байрам этем мен.

«Танец с флажками»

Вед. Мальчики танцевали с татарскими флагами. Голубой цвет - традиционный цвет тюркских народов, символизирующий чистое небо и свободу, в верхнем левом углу изображена тамга, символизирующая уравновешенные чаши весов: «Сила в справедливости».

А.б. Не де дюльбер ве гузель ана бабамнен лафеткен тили.

Вед. Как красив и богат язык, на котором говорят самые родные тебе люди - мама папа!

     10. Чокъ тиллерни огренинъиз,

         Тильде буюк кучь.

          Ана тильге урметэтинъиз

          Эксильмесин ич!

          11.«Буюрынъыз! Сагъ олунъыз!» Айтамыз бизлер

           Козь - айдын! Айдында олунъыз Не гузель сезлер!

Песня «Мен лаф этем».(«Я говорю»)

Вед. Праздник проводится в самое красивое время года - это весна.

    12. Эр ер ешере        

    Этраф денъише

    Хош кельдинъ, Баарь,

    Буюр сенч бизге.

    13. Ичип зем - зем сувундан

    Келип чыкъа къыбладан, ,

         Яхшылыкълар эттире,

         Бол берекет кетире.

    14. Тереклерде къушчыкълар

     Баарь йырын

     Бахтлы огълан - къызчыкълар,

          Джыйинларда ойнайлар.

Вед.  Деньки стоят погожие ,на праздники похожие,
        Пришла пора весенняя, пришла пора цветения.
        И, значит, настроение у всех людей — весеннее!

       «Танец с цветами».

Вед. А сейчас ребята, поиграть пришла пора. А называется игра:

«Юзюк оюны»(«Колечко, колечко»)

          Алтын  юзюк  джойылды

 Кимдир оны сакълады,  

 Авучларгъа  бакъайым

 Юзючикни  тапайым.

«Атештенъ секирмек»( «Гори,гори ясно»)

А.б. Эвель заманларда чобан зенааты энъ урьметли зенаатлардан бириси сайылади. Чюнки адамлар оларгъа озь барлыгъыны, малыны эманет эте эдилер. Хыдырлез айрамындан сонъ, чобанлар малларны алып къышкъадже яйлаларгъа кете эдилер. онынъ ичюн бу байрамда чобанларны алгъышлай, оларнен сагълыкълаша эдилер.

Вед. Раньше, профессия пастуха была в почете. Потому что люди доверяли  основное свое богатство - коров, баранов, коз. После праздника Хыдырлез, пастухи со стадом уходили высоко в горы, где до зимы пасли их. На этом празднике пастухов провожали в путь дорогу.

               «Чобан авасы» - «Танец пастухов»

А.б. Эвель заманлардаки адетлеримизге коре огълан ве къызлар бойле байрамларда орюшелер, чечеклернен безетилген салынджакъларда, аткъараджада салланалар, ынълар ве манелер айтыша, бир - бирлерине явлукъ берише, атта нишан елламакъны иле лаф эте эдилер. Огълан бегенген къызына явлук бере эди, къызлар да бегенген гъландан явлукъ алса, оны нагъышлап, къайтара, эдилер. Бизим къызлар да явлукъ агъышламагъа азырланалар.

Вед. На празднике гуляло много  молодежи: девушек и парней. И парень в тот день, мог подарить девушке, понравившейся ему, платок. Девушка его брала  и если хозяин  этого платка ей нравился, вышивала его, и возвращала обратно. После такой встречи могли завязаться более тесные отношения. И наши девочки готовятся вышить платок.

«Явлукъ  оюны» - «Танец с платочками»

Вед. Это что за музыки звуки? В танец всех зовут в округе.

«Шуточный танец. – Невеста из Стамбула».

А.б. Балалар  озь шиэрлерини ве йырларыны айтып бердилер. Энди  исе бильген  аталар  сезлерини  бизим анна – бабаларымыз  бермеге  кереклер.

Вед. Дети читали стихи, пели песни. А сейчас свое мастерство изложат взрослые, нужно будет продолжить поговорку.

1.Баарьдеки арекет, кузьдеки БЕРЕКЕТ. –

1.Весенний день - ГОД КОРМИТ.

2.Бир кунь эвель сачсанъ - БИР АФТА ЭВЕЛЬ АЛЫРСЫНЪ .

2.Днем раньше посеешь, - НЕДЕЛЕЙ РАНЬШЕ ПОЖНЕШЬ.

          3.Сабан туткъан АЧ КЪАЛМАЗ .

          3.Кто рано встает ТОМУ БОГ ДАЕТ.

4. Багъны бакъсанъ, багъ олур. - БАКЪМАСАНЪ - ДАГЪ ОЛУР.

4.Больше землю удобряй, БУДЕТ ВЫШЕ УРОЖАЙ.

Вед. А вот и гость концерта, спешит скорее в пляс!

          И заводной «Лезгинкой» порадует он вас.

«Лезгинка».

 Вед. Уважаемый  народ! Стол давно гостей уж ждет.

    15.Селям берип кельгенге        

     Баш устюнде ерим бар

     Мени сайып - севгенге

     Тёрюм бош, аш - сувым бар.

    16.Бугунь меним ишим чокъ,

     Отурмагъа  вакътым ёкъ.

     Яхши ашлар пишеджек,

     Тувгъанларым  келеджек.  

Вед. Вот  и закончился наш праздник. А по традициям  крымскотатарского народа праздник завершают заключительным танцем «Хоран».

А.б.   Бутюн балалар  хоран тепелер, сейирджилерде къошула.

                                       Танец  «Хоран».