Театрализация сказки Д. Биссета «Волшебник и дракон»
творческая работа учащихся по развитию речи (средняя, старшая группа) по теме

Мы с детьми обожаем сказки Дональда Биссета! Сказки этого замечательного писателя, как будто написаны детским языком! И если, что-то нам (взрослым) в этих сказках кажется не логичным и странным, то детям - все понятно и реально. А еще, эти сказки невероятно познавательны… На примере сказки "волшебник и дракон" мы с ребятами постарались познать таинственную страну Японию. Читая и играя в сказку, мы постепенно открывали новые грани культуры этой страны. Размышляя о волшебнике Фудзи-сане, ребята узнали о вулкане Фудзияма в Японии. Постепенно продумывая сценарий с ребятами мы узнавали, что такое иероглифы, хокку! А наш дракончик покорял Фудзияму не на ходулях, а в традиционной японской обуви на деревянных дощечках - гэта. В итоге, у нас получился свой сценарий, где слова Д. Биссета переплетаются с трехстишиями хокку. Так играя, ребята познакомились с традициями чайной церемонии, учились ходить в кимоно, здороваться и прощаться по-японски.

Скачать:


Предварительный просмотр:

Зал оформлен в японском стиле, по-середине стоит декорация горы.Волшебник выходит вперед, говорит

Она называлась когда-то
И звучно, и кратко – Ямато.
Теперь во всем мире зовётся
Страной восходящего солнца.

отходит за гору,
Звучит музыка  выходит две девочки с веерами.


У моря стояла гора Фудзияма.
Под нею гуляла японская дама.
От зноя японка вздыхала
И веером томно махала.


У моря стояла гора Фудзияма.
Выходит вторая японская дама.
Достала свой веер из рукава,
И вот задрожала под ветром трава...


У моря стояла гора Фудзияма.
Пошла прогуляться еще одна дама.
Лишь веер взяла в свои руки -
Поехали крыши в округе!


У моря стояла гора Фудзияма.
Идет на прогулку четвертая дама.
И с легкостью, свойственной даме,
Она учинила цунами!

1д         О,Фудзияма!
2д         о,Фудзияма!
вместе      О, Фудзи-сан

волшебник                                (выглядывая из-за горы)
                   
Да, это я! добрый волшебник Фудзи-сан и я обожаю пить чай!

Волшебник ставит чайник на гору, идет пар из чайника (сухой лед, либо пускает пузыри)

          А у подножья горы жил маленький дракончик со своей бабушкой.         Самой очаровательной из всех драконевых бабушек!

Смена декораци Д выносят экран(калька), приготовленно 2- иероглифа, фонарик) .
на коленках сидит бабушка и выводит иероглифы, учит  дракончика ( иероглифы- тени  за экраном показывают девочки)

бабушка

Слышно, как падает роса... ../Desktop/kanji_sen.png
Кто-то живет здесь в гармонии с тишиной. ../Desktop/136bf2619627fcd76e9c3081515158a6.jpg

(смотрит на гору в задумчивости)


Виднеется дым... Заваривается чай... 

Не иначе как волшебник Фудзи-сан решил испить чашечку ароматного чая…

дракончик

Милая бабушка, я могу подняться на гору и попросить доброго волшебника передать тебе чашечку чая!

бабушка

Путь на гору Фудзияма не прост и труден, подняться на гору может только самый смелый и бесстрашный!

дракончик

Бабушка, так я и есть самый смелый и бесстрашный дракон в мире!

бабушка

Ох, ну уж точно не самый скромный! Так и быть ступай к волшебнику…

Дракончик разворачивается бежать

бабушка

Постой! Вот тебе волшебная обувь в ней ты не испугаешься не снега на горе Фудзияма, ни огня у вершины горы!

Старые гэта
не стучат, в снегу утопая.
наследие предков…

Дракончик одевает сандали, звучит музыка – идет, девочки подбегают, крутят зонтики, дракончик идет на месте. Произносит с поклоном:

дракончик

…Лишь только небо и земля
Разверзлись, — в тот же миг,
Как отраженье божества,
Величественна, велика,
В стране Суруга поднялась
Высокая вершина Фудзи!

Из-за горы выглядывает волшебник.

волшебник

О! никак Эндрью! Не думал я, что ты отважишься навестить меня. Ты наверное пришел ко мне чай пить? И я с удовольствием тебя угощу!

Девочки под музыку приносят чашки, изображают чайную церемонию … волшебник и дракончик пьют.

дракончик

Но, на самом деле, я хотел бы больше всего на свете угостить мою бабушку чашечкой вышего божественного чая!

волшебник

Я с удовольствием передам ей чашечку чая, …. Но ведь он остынет, пока ты доберешься до пещеры….Лучше я дам тебе чайник!

(дает чайник)

дракончик

Спасибо добрый Фудзи-сан!

(принимает с поклоном, разворачивается уходить)

волшебник

Постой! Возьми еще и этот милый маленький зеленый чайничек для заварки!

(ставит на большой чайник – поменьше)

дракончик

Спасибо щедрый Фудзи-сан!

(принимает с поклоном, разворачивается уходить)

волшебник

Постой! А как же чашки! Для тебя. Для бабушки. Чай… Вот теперь можешь готовить чай , когда тебе только вздумается!

(ставит сверку чашки и чай)

дракончик

Спасибо заботливый Фудзи-сан!

(принимает с поклоном, разворачивается уходить

Поворачивается разочарованный, отдает все обратно)

Боюсь я не могу принять этот подарок…

волшебник

От чего же?

(отдает обратно, передают обратно препираясь)

дракончик

Но нам не на чем кипятить воду для чая.

волшебник

Так возьми огня из моей горы!

(достает трубочку с лентами)

А теперь, сотворю чудо! Закрой глаза и считай до 10!

(закрывает глаза… трубку подносит ко рту)

А теперь, выдохни!

дракончик

Ого! Теперь я настоящий дракон! Настоящий огнедышащий дракон! Спасибо Фудзи-сан!

(под музыку девочки с зонтиками… идет обратно, периодически “извергая пламя” бабушка встречает)

бабушка

Спасибо Эндрью, я очень люблю чай! Ты очень смелый и добрый дракон!

Девочки с зонтиками их закрывают, читают

И так до сих пор,

После долгих гуляний-

По мифам и сказкам;

Дракон извергает,

Огонь Фудзи-сана,

Лишь грея чудесную

Чашечку чая бабуле.

(Прячутся за зонтик , все замирает)


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Интеграция и реализация образовательных областей в образовательной области Чтение художественной литературы Сказка Д. Биссета «Кузнечик Денди»

Тема:  Интеграция и реализация образовательных областей в образовательной области Чтение художественной литературы. Сказка Д. Биссета «Кузнечик Денди»   Основной вид интегр...

Презентация по сказке Д.Биссета "Га-га-га"

Хорошая сказка, но для малышей нужны красочные наглядные иллюстрации! Эта презентация для воспитателей!...

Презентация по сказке Д.Биссета "Га-Га-Га"

Презентация по сказке Д.Биссета "Га-Га-Га"Жил на свете гусёнок, по имени Уильям. Но мама звала его всегда Вилли.— Гулять пора, Вилли! — говорила ему мама. — Зови остальных, га-га-га!Вилли очень любил ...

Презентация по сказке Д. Биссета

Презентация по сказке Д. Биссета "Га-га-га"...

СКАЗКА Д. БИССЕТА «ГА-ГА-ГА»

В группе раннего возраста  в  режимный момент совместно с воспитателем дети изучали сказку Д.Биссета «ГА-ГА-ГА». Целью занятия  было познакомить детей с произведением Д. Биссета «...

Конспект открытого занятия по сказке Д. Биссета "Га-га-га"

использование фольклера в речевом развитии...