Театрализация «Гэрхэн» на бурятском языке Сказка Теремок на бурятском языке
план-конспект занятия

МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДЕТСКИЙ САД №3 «СОЛНЫШКО»

Театрализация «Гэрхэн» на бурятском языке
Сказка Теремок на бурятском языке

г.Закаменск

«Гэрхэн»
Вступление запись «Нэгэтэ Хулгана эзэгуй гэр олобо…»
Хулгана:
-Ууу! Ямар гое гэр гээшэб!
- Хун би гу?
- Хун угы. Байхам!(музыка)
Баха:
-Сайн байна!
Хулгана:
-Сайн байна! Та хэмта?
Баха:
-Би Баха. Та хэмта?
Хулгана:
-Би Хулгана.
Баха:
-Танайда орожо болохо гу?
Хулгана:
-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!
Баха:
-hайн даа!(музыка)
Шандаган:
-Сайн байна!
Хулгана, Баха:
-Сайн байна! Та хэмта?
-Би Шандаган. Та хэмта?
Хулгана,Баха:
-Би Хулгана.Би Бахаб.
Шандаган:
-Танайда орожо болохо гу?
Хулгана,Баха:
-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!
Шандаган:
-hайн даа!(музыка)
Унэгэн:
-Сайн байна!
Хулгана, Баха, Шандаган:
-Сайн байна! Та хэмта?
-Би Унэгэн. Та хэмта?
Хулгана,Баха Шандаган:
-Би Хулгана.Би Бахаб.Би унэгэн би.
Унэгэн:
-Танайда орожо болохо гу?
Хулгана,Баха,Шандаган: 
-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!
Унэгэн:
-hайн даа!(музыка)
Шоно:
Сайн байна!
Хулгана, Баха, Шандаган,Унэгэн:
-Сайн байна! Та хэмта?
-Би Шоно. Та хэмта?
Хулгана,Баха Шандаган, Унэгэн:
-Би Хулгана.Би Бахаб.Би Шандаган,Би унэгэн би.
Шоно:
-Танайда орожо болохо гу?
Хулгана,Баха,Шандаган,Унэгэн: 
-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!
Шоно:
-hайн даа!(музыка)
Баабгай:
-Сайн байна!
Хулгана, Баха, Шандаган,Унэгэн,Шоно:
-Сайн байна! Та хэмта?
-Би Баабгай. Та хэмта?
Хулгана,Баха Шандаган, Унэгэн,Шоно:
-Би Хулгана.Би Бахаб.Би Шандаган,Би унэгэн би.Би Шоно.
Баабгай:
-Танайда орожо болохо гу?
Хулгана,Баха,Шандаган,Унэгэн,Шоно: 
-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!
Баабгай: Зай,зай… (музыка)
Хулгана,Баха,Шандаган,Унэгэн,Шоно: 
-А-а-а-а!
(Дети разбегаются и под музыку строят новый гэрхэн)
Дети исполняют песню «Тук-тук-тук хэн тоншоноб?»
-Баяртай нухэдууд!
-Баяртай!