Сценарий спектакля на трех языках о Царевне-Несмеяне на новый лад.
материал (средняя группа) на тему

Сценарий  спектакля на трех языках о Царевне Несмеянне.

(Звучит музыка).Выходят два скомороха.

Скоморохи:В мире много сказок

Грустных и смешных,

И прожить на свете

Нам нельзя без них.

 (Звучит музыка)

Сказочница: Здравствуйте гости дорогие! Я – добрая волшебница сказочница .Я знаю много интересного, необычного, неизвестного. А сегодня я хочу рассказать вам очень интересную сказку.

Жила-была на белом свете царевна.

Царевна непростая, капризная такая!

Было видно по всему-

Уж не знаю почему-

Ей никто не угодит,

Всё ревет да голосит!

(Из-за кулис слышен крик, плач. Появляется Несмеяна – плачет)

Несмеянна: Ах, несчастная я царевна!                                                                                                        

 И не радуюсь я уж давно!

Скучно мне, значит, буду скучать!

Буду плакать, и буду рыдать!

Царь: Что с голубушкой моей — не пойму!        

Что же делать?

Как мне быть?

Как царевну рассмешить?

Сказочница: И подумав, в тот же час,

Царь издал такой указ!

Скоморохи: (разворачивают свиток)

 « Царский слушайте указ

И спешите в тот же час

Приказанье то исполнить,

Царство радостью наполнить.

Кто царевну рассмешит

Во дворце тот будет жить,

Одарю того я златом,

Сделаю того богатым!»

Звучит русская народная мелодия. Царевна по-прежнему прикладывает платочки к глазам, время от времени всхлипывая. Царь, от нечего делать, чистить свою корону. Скоморохи объявляют о начале состязаний

Скоморохи:

Богатырь: (поет песню)

Я могучий богатырь

Очень смел и много сил!

Громко песню я спою

Несмеяну рассмешу.

Пр. Эх — да, вот так да

Громко песни я пою!

Эх – да, вот так да

Несмеяну рассмешу.

Услыхал я ваш указ,

Поспешил к вам в тот — же час.

Буду вас развлекать

Буду петь и играть

Несмеяна: Ну, давай, развлекай. Играй на своих музыкальных инструментах!

Богатырь: (достает балалайку).Выходят две девочки и поют частушки.

Несмеяна: А мне всё равно невесело! (Плачет)

Убери свою балалайку: и ничего не весело она играет , и никого она не веселит. (Плачет)

Богатырь разводит руками, а девочки берут его под руки и уводят.

Скоморох: К нам послы из-за морей!

                    Улыбайся поскорей!

Скоморох: Ты, придворный, помолчи,

                  Сам английский поучи!

Появляется ковбой на коне.

Ковбой:I`m Jonny Brown! I`m from America!

I`m a good singer! Don`t worry! Be happy!

Поет песню «She`ll be coming round the mountains».Предлагает сесть на коня, но у Несмеянны  не получается сесть, она машет рукой и снова начинает плакать.

Царевна: Все,Good bye отсюда!

Царь: Как, что не по твоему

Сразу слезы лить!

Так ведь и не долго

Царство затопить!(опять плачет)

Скоморохи: Гость еще один идет и сундук с собой несет. Сразу видно из далека.

Царь: Не поймём, так хоть посмотрим.

Приглашай скорей. Проси.

Выходит Гэсэр

Гэсэр: Сайн байна! Привет из солнечной Бурятии!

Я-Гэсэр-богатырь!Я привез дары Сибири: Меха, богатые наряды, а вот еще и угощенье к столу «буузы»

Царь с дочкой все рассматривают, примеряют. Царевна довольна.

Царь: Посмотри-ка на царевну

С ней большая перемена

Приглашаю всех гостей!

Гэсэр: По традиции моей

Станцуем ехор веселей!(все танцуют ехор)

Сказочница: Мир и счастье в нашем царстве, пусть  теперь всегда царят! И всем также жить велят!