История написания сказки "Двенадцать месяцев" Самуила Маршака
статья по художественной литературе

История написания сказки "Двенадцать месяцев" Самуила Маршака

«Двенадцать месяцев» Самуила Маршака – одна из самых волшебных

новогодних сказок, которую все помнят с самого детства. Многие даже не

подозревают о том, что она появилась в разгар Великой Отечественной войны,

когда Маршак уже не писал для детей и публиковал военные очерки и

антифашистские эпиграммы.

Но однажды он получил письмо, которое заставило его изменить мнение о

том, что действительно важно и нужно читателям в военное время.

В начале 1943 г. в газете «Литература и искусство» писатель опубликовал

ответ на это письмо: «Мой шестилетний корреспондент спрашивает меня, почему

я, которого дети считают своим собственным писателем, изменил им, и в

последний год писал только для больших. …Я по-прежнему верен детям, для

которых всю жизнь писал сказки, песни, смешные книжки. По-прежнему я очень

много думаю о них. Думать о детях – это значит думать о будущем. И вот, думая

о будущем, я не могу не отдавать себя целиком простой и скромной службе

писателя военного времени».

В основу сюжета легла словацкая сказка Божены Немцовой, хотя Маршак

утверждал, что с первоисточником познакомился гораздо позже, а на тот момент

слышал лишь чешскую или богемскую легенду о двенадцати месяцах в устном

пересказе.

Во время войны Маршак занимался тем, что считал действительно важным

на то время: писал для газеты «На страже Родины», публиковал стихи в «Правде»,

создавал антифашистские плакаты, содействовал сбору средств в Фонд обороны.

Тем не менее, наивный детский вопрос заставил писателя вернуться к

сказкам даже в таких несказочных условиях жизни: «Двенадцать месяцев» я

писал в суровой, затемненной, военной Москве – в часы отдыха от работы в газете

и «Окнах ТАСС». …Мне казалось, что в суровые времена дети – да, пожалуй,

взрослые – нуждаются в веселом праздничном представлении, в поэтической

сказке…», – рассказывал Самуил Яковлевич.

Свое произведение писатель закончил в 1943 году. Но поставить сказку в

театре тогда не было возможности. Премьеру отложили аж до 1947 года, когда

новогоднюю пьесу по сценарию Маршака поставили в Московском театре юного

зрителя. А через год она уже собирала аплодисменты во МХАТе.

Военное время помешало и ещё одному замыслу. Дело в том, что к Самуилу

Яковлевичу обратился сам Уолт Дисней. Каким-то образом знаменитому

американцу попалась в руки сказка Маршака, и он захотел снять по ней

мультфильм. К сожалению, письмо Диснея из-за военного времени дошло с

большим опозданием.

Впрочем, сказку экранизировали и без Диснея. И не раз. В 1956 году вышел

рисованный в классической манере мультфильм И. Иванова-Вано и М. Ботова

А в 1980-м «12 месяцев» уже экранизировали в жанре «анимэ» японцы Т.

Имадзава и Я. Кимио (совместно с «Союзмультфильмом»). Интересно, что в

японском прокате сказка шла под несколько мистическим названием «Ва Мори –

ва Икэтэйру» («Лес – живой»). А самой известной экранизацией стал фильм А.

Граника, вышедший на экраны в 1972 г. Но его фильмы сам Маршак уже не

увидел, он ушел из жизни 4 июля 1964 года. Текст сказки «12 месяцев» Самуил

Яковлевич пытался улучшить вплоть до своей смерти.