сценарий Хэллоиуна
план-конспект на тему

                          Сценарий английского праздника Хэллоуин.

Воспитатель по английскому языку: Данчина Э.И.

Двор и зал оформлен тыквами- светильниками, паутиной с пауком, веселыми привидениями, шарами с веселыми гримасами, кошмариками, гирляндой из бумажных тыкв, деревом Хэллоуина и др.

                       С  песней  “ Hello! How are you? » входят в зал дети в маскарадных костюмах.

Ведущий : Good morning, dear friends, good morning, dear guests! It's autumn. It's a very nice and fantastic season of the year. Здравствуйте,  уважаемые родители. Сегодня мы пригласили вас для того, чтобы вместе отпраздновать английский праздник Halloween. Традиционно осенью наступает время, когда англичане отмечают этот день.  Мы зажигаем тыквы – главные атрибуты Хэллоуина и начинаем наш веселый праздник. (проходит по залу вместе с детьми- соведущими, зажигая тыквы-светильники) .

1-й ребенок: ( Милана 11 гр. )

It’s Halloween, it’s Halloween,           Это Хэллоуин , это Хэллоуин
The Moon is fool and bright                Луна полная и яркая
And we shell see that can’t be seen     И мы увидим на Хэллоуин,
On any over night.                      То, что в другие праздники увидеть не сможем.

2-й ребенок: ( Саша 11 гр. )

 Halloween, Halloween, magic night.     Хэллоуин, Хэллоуин, волшебная ночь        
We are glad and very bright.                   Мы очень рады и красиво одеты.
We all dance and sing and recite,            Мы все танцуем и поем и читаем стихи,

“Welcome! Welcome! Halloween night!”    « Добро пожаловать на Хэллоуин!»

Ведущий:  Много сотен лет назад территорию Великобритании населяли кельтские племена. Они верили, что в ночь на 31 октября открываются ворота в прошлое и будущее: лето меняется с зимой, день ночью. Взрослые и дети наряжаются в смешные костюмы ходят, друг к другу в гости, лакомятся выпечкой, разыгрывают сценки. Термин Trick-or-treat впервые стал использоваться в США, литературно его можно перевести как шутка или угощение, что указывает на шуточную угрозу нанести вред, если хозяин не принесёт детям угощение.  

         Дети исполняют песню « Happy Halloween!», тем самым поздравляя всех с праздником. После исполнения песни дети садятся полукругом.

 Trick or treat, trick or treat,
Give me something good to eat.
Apples, peaches, tangerines.

Happy, happy Halloween!

Trick or treat, trick or treat,
Give me something good to eat.
Cookies, chocolate, jelly belly.
Happy, happy Halloween!

 Trick or treat, trick or treat,
Give me something good to eat.

Lemon, grapefruits, limes and grapes.

Happy, happy Halloween!

Trick or treat, trick or treat,
Give me something good to eat.
Nuts and candies, lollypops.

Now its time for us to stop!

                                                СТИХИ

2 группа

Тимур: Привидение                               ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!

Празднуем мы Хэллоуин,
Много нас, а он один.
Праздник чуда и веселья.
Принимайте поздравленье!

 Полина: Ведьмочка

 Хэллоуин – не страшный праздник,
А весёлый и смешной!                               ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!
На меня взгляните – разве
Может ведьма быть такой?

Фиолетовые ногти,
Тараканы в волосах

Но совсем не видно злости
В озорных моих глазах.

Даша: Ведьмочка

Я колдуньей нарядилась,
А братишка мой – скелет,
Чтоб соседи веселились,          ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!
Чтоб соседи не скупились,
Чтоб в корзинках поместилось

Больше праздничных конфет!

Аня: Ведьмочка

Тыкву выдолбим с тобою,
Свечку внутрь поместим,                    ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!
Ведьмой наряжусь с метлою,
Встретим праздник Хэллоуин!

Мирослава: Ведьмочка

Песни, пляски, маскарад,                        
Озорства большой заряд,                 ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!   
Шутки, шалость, радость, смех,
С праздником «ужасным» всех!

5 группа

Ян: Вампир

 I was a monster the other night           Ай уоз монстэ зэ озэ найт        
And I gave everyone such a fright       Энд ай гэйв эвриуан сач э фрайт  
It was the scariest Halloween              Ит уоз зэ скэрист Хэллоуин                      
I've ever seen                                       Айв эвэ син

Луиза:Привидение

Мы наряды одеваем,
В этот праздник, в эту ночь,

С Хэллоуином поздравляем,       ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!
Духов всех прогоним прочь!

Лера: Бабочка

Way up in the sky                           Уэй ап ин зэ скай
The butterflies fly.                         Зэ батэфлайз флай.
While down in their nests              Уайл даун ин зэйр нэстс  
The butterflies rest.                       Зэ батэфлайз рест.    

Леша: Человек-паук

Spider hurrying,                 Спайдэ харинг

Spider scurrying,               Спайдэ скаринг

See her silken thread.        Си хё силкен фрэд.

 Spider hurrying,               Спайдэ харинг

Spider scurrying,              Спайдэ скаринг  

See her little web.             Си хё литл вэб.

Амина: Кошка

На Хэллоуин стар и млад
Встрече сказки будет рад,
Можно кем угодно стать,                   ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!
Чтоб соседа напугать!
Вампиры, кошки, привидения,
Развеселят вас без сомненья!

Ведущий( Милана ): К празднику Хэллоуин  готовились и дети,  и родители. И все мы с нетерпением ждали этого волшебного праздника, который мы проводим первый раз.

Ребенок  ( Саша ) - Все это мы сняли на видео и предлагаем вам посмотреть, как мы готовились к Хэллоуину.

                                         Видеоролик « Готовимся к Хэллоуину»

Ведущий: Англичане в праздник Хэллоуин переодевались в костюмы так, как мы и веселились в этот день играя в разные интересные, веселые игры. Давайте, мы тоже с вами поиграем в игру « Маленькие художники»

( Детям раздаются воздушные шарики оранжевого цвета и черные перманентные (другие могут «смазаться») маркеры. На шарике нужно нарисовать хэллоуинского монстрика. Побеждает самая забавная гримаса.)

Ведущий: Следующая игра, в которой  вместе с детьми будут участвовать родители. Игра «Упакуй мумию»

(  Дети делятся на две команды – «мумии» и «жрецы». За одну минуту жрецы должны окутать «мумий» саваном. У кого больше «тела» мумии будет покрыто туалетной бумагой, тот и выиграл!)

Ребенок ( Милана ): Сейчас мы хотим презентовать наши поделки. ( Дети под музыку по кругу проносят свои поделки)- стихи на англ. про свои поделки-3 детей)

Ведущий: Давайте, поиграем в игру « Паутина», в которой вместе с детьми будут участвовать наши мамы или бабушки. 

( Реквизит: клубочек пряжи, внутри которого спрятан сюрприз. Суть игры: распутать клубочек и добраться до сюрприза. Но сделать это нужно так, чтобы нитка не запуталась, и не превратилась в паутину!)

                   ( После игры в зал забегает Шурале, в руках маленькая тыква)

Шурале: Ой, опоздал, опоздал ( спотыкается и падает, а тыква катится по полу, Шурале поднимает тыкву). А что вы без меня хотели провести Свой праздник Хэллоуин.  А  чем хуже  татарский Шурале  ваших английских ведьмочек? Я тоже хочу участвовать в  конкурсах.

Ведущий: Шурале, все наши дети готовились к празднику, шили костюмы, делали поделки, учили песни и стихи.

Шурале: Я тоже готовился, вот сделал поделку тыкву. Вам нравится моя тыква? Ну, что можно мне остаться на вашем празднике? Я ведь тоже татарский сказочный персонаж.

Ведущий: Ну, что дети, оставляем нашего Шурале на празднике? Сейчас проведем конкурс на самую страшную гримасу. (Ребенок с мамой или папой одновременно  корчат страшные гримасы. Используется большая  рама для картины)

Ведущий:  А сейчас игра, которая называется «Тыквенный хоккей» .

«Тыквенный хоккей»

Реквизит: метелки и маленькие тыквы, ворота.

Суть игры: С помощью метелки нужно закатить тыкву в ворота. Кто быстрее справится с заданием – тот и победил

                                              СТИХИ

Лера: Фея 

I was a fairy saw princess                Ай воз э фэри со принсес          
 In a wig and silver dress                 Ин э уин энд силвэ дрэс          
It was the scariest Halloween          Ит уоз зэ скэрист Хэллоуин          
I've ever seen                                Айв эвэ син

Лайма: Ведьмочка

 The witches fly                                Зэ уичез флай        
Across the sky,                                 Экрос зэ скай        
The owls go, «Who? Who? Who?» Зэ аулс гоу  Ху? Ху? Ху?        
The black cats yowl                          Зэ блэк кэтс яул        
And green ghosts howl,                    Энд грин гостс хаул          
«Scary Halloween to you!

                                                        «Скэри Хэллоуин ту ю!»

Ксюша:Ведьмочка                                             

In the dark, dark wood                      Ин зэ дак, дак вуд
There is dark, dark house                 Зэр из дак, дак хаус    
In the dark, dark room                     Ин зэ дак, дак  рум
There is dark, dark chair                 Зэр из дак, дак чэа    
There is a WITCH!                          Зэр из э УИЧ!

Марьяна: Кошка
I’m only a cat,                                   Айм онли э кэт,    
and I stay in my place…                   энд э стэй ин май плэйс…
Up there on your chair,                    Ап зэа он ё чэа,    
on your bed or your face!                 Он ё бэд о ё фэйс!

Cаида: Принцесса

Pumpkin time is here again,               Пампкин  тайм из хиа эгэн,

Time to play Trick or Treat.              Тайм ту плэй Трик о Трит.

Pumpkin time is here again,              Пампкин тайм из хиа эгэн,  

Our spooky friends we'll meet!          Ауэ спуки фрэндс уил мит!

Миша: Бэтмен

 See the costumes we have on,            Си зэ кастьюмс уи хэв он, 

Monsters,  ghosts, goblins too.           Монстез,гэустс,габлинз ту.

See the costumes we have on,             Си зэ кастьюмс уи хэв он, 

 Hear us all shout "Boo!"                    Хиа ас ол шаут «У-у-у!»  

Сава: Чертик

It's time for Halloween                                    Итс тайм фо Хэллоуин,
A day for trick or treat,                                   Э дэй фо трик о трит,
When the kids dress up in costume,                Уэн зэ кидс дрэс ап ин кастьюм,
And walk proudly down the street.                 Энд уок праудли даун зэ стрит.

Камал:

I wish you happy Halloween!
I wish you crazy night!
Let’s put ours costumes: monster, queen…
Let’s go and joy tonight!

Радина: Ведьмочка

Ooo-oooo Halloween night                     У-у-у( как- будто пугая) Хэллоуин найт
Ooo-oooo Halloween night                     У-у-у Хэллоуин найт    
The moon is full and all is right              Зэ мун из фул энд ол из райт
Ooo-oooo, it's Halloween night             У-у-у, итс  Хэллоуин найт      

Ариша: Фея

Hi, my dear, trick or treat!                     Хай,май диа, трик о трит!
Give me something sweet to eat.            Гив ми самафинк свит ту ит.  
Like a candy or a cake!                         Лайк э кэнди о э кэйк!
Something good and nice to take!        Самафинк гуд энд найс ту тэйк!

Ясмина: Ведьмочка

  Наступает Хэллоуин —               ВНИМАНИЕ!!!Выучить до завтра!
Мы на месте не сидим!
Надо нам повеселиться,                
Посмеяться, порезвиться!

Люди все надели маски,
Словно ведьмы в страшной сказке!
Дети сладости жуют,
Все и пляшут, и поют!

Ведущий: Давайте сейчас посмотрим на наш флешмоб в карнавальных костюмах и поприветствуем наших  Хэллоуинских героев бурными аплодисментами.

                                                Флэшмоб.

Ведущий: Хочу поблагодарить  всех родителей , детей и воспитателей, которые так ответственно и с желанием отнеслись к подготовке оригинальных костюмов и красивых, интересных поделок. Также хотим наградить детей дипломами в различных номинациях. ……«За самый страшный костюм», «За самый симпатичный костюм», «За самый творческий костюм»,»За самый оригинальный костюм»,» За самый смешной костюм»,»За самый красивый костюм », «За самый необычный костюм », «За самый сверхъестественный костюм»

                                          Награждение детей.

Ведущий: Вот подошел к концу наш праздник Хэллоуин. В эту ночь дети изображали нечистую силу и ходили по домам, прося угощения. Сотни лет назад родилась игра «Trick or treat!»- «Угости или пожалеешь». Она заключалась в том, что от детей, которые настойчиво стучат в дверь, надо «откупиться».  
Дети: Trick or treat!

Trick or treat, trick or treat,
Give us something good to eat.

Ведущий: Here you are! Ведущий выносит в зал  вычищенную заранее тыкву со всевозможными сладкими подарками подходящей тематики – лакричными конфетками в виде червей, «страшным» жевательным мармеладом и фигурным печеньем и раздает детям.