Сценарий на День пожилых
методическая разработка на тему

Сценарий дня пожилых людей

(1 октябрь – Арлыдоослэн калык куспо нуналзы)

1 вед: Добрый день, уважаемые гости, бабушки и дедушки!

2 вед: Зечбуресь, гажано анайес, атайес, песяйес, песятайес, чужайес, чужатайес!

1 вед: Добрый день! А что это значит? Значит, день будет по-доброму начат, значит, день будет по-доброму прожит, он умножит счастливые дни. Но если не весь день будет прожит по-доброму, забудем грустное и неприятное, отложим на завтра все проблемы и заботы.

2 вед: Коня ар чоже  ини асьме странаын пусйиськом Арлыдоослэсь калык куспо нуналзэс! 1 октябрь – аспортэм нунал, со зарни сизьыл но, быдэ вуон но, кыдан вакыт но.  Улонамы кыче гинэ воштиськонъес уг ортчо, котьку но шодиськом арлыдоослэсь аръесын люкам дунлыксэс. Шуг-секытъес пыр ортчем сюресты но возьматэ улонэ зечсэ пычатэмдэс, ужаны быгатэмдэс но ас странадэс гажан мылкыддэс.   Туннэ люкаськонмы сиземын тиледлы. Шедьтомы-а сюлэмъестэс шунтись кылъес, дунъялоды асьтэос. Но ми вань сюлэмъесынымы тиледын!

1 вед: Сегодня у нас праздник! День пожилых людей!

Пусть эта знаменательная дата,

В вашей душе оставит светлый след.

Желаем мы всего, чем жизнь богата:

Здоровья, счастья, мира, долгих лет!

Слово для поздравления предоставляется нашей старшей группе. Встречайте их!

(Выступление старшей группы)

2 вед: Юн тазалык, капчи мылкыд, бадзым шудбур тиледлы сизиськом! Сиземмы потэ, улонын зечезлы оскон котьку сямен ик ноку медаз кысы сюлэмысьтыды, мед со тырмоз егитъеслэсь сюлэмъессэс но югдытыны. Кема улон аръесыныды шумпоттэ нылпиостэс но нылпиостылэсь нылпиоссэс, шуд но зечлыко улон! Кырзало тиледлы милям покчиосмы Анюта но Максим.

(Кырзан «Ми пичи пиналъес…»)

1 вед: Если так говорят:

«Человек пожилой!» -

Это мудрости клад,

Это фонд золотой!

Это россыпь таланта

И горенья в очах…

Это наши Атланты

И в делах, и в речах!

Вам спасибо за все!!!

И почет вам, и честь,

И спасибо за то,

Что вы были и есть!

Душой молодейте,

Стареть рановато,

Так будьте здоровы,

Живите богато!

Вас поздравляют наши малыши, встречайте их!

(Выступление младшей группы)

2 вед: Аръес ортчо укыр шаплы,

Я кытчы бен соос дыртто?

 Кошко, ышо олокытчы –

Шат кисыри соос луо?

Оло тодьы пужмер луыса,

Лушкем пуксе йырси вылэ?

Берыктыны ке луысал

Ортчем пинал дырез.

Чок, ортчо ке но аръес, соос кыле зеч ужъесын. Нош коня соос быдэстэмын тиляд киосыныды. Адямилэсь учконо овол кытын ужамзэ, учконо сое, кызьы ужаз. Мусо тусбуйесты, чебересь синъесты шуныт пальпотонэн мед пиштозы. Тиледыз зечкылало шор группаысь пичильтыкъес.

(Выступление средней группы)

1 вед: В этот самый день счастливый

Мы хотели б пожелать:

Пусть морщинки, но от смеха,

Не беда и седина.

Пусть слезинки, но от счастья

Вам сопутствуют всегда.

Чтобы в жизни улыбались

Ваши ясные глаза.

Чтобы счастье и здоровье

Были спутником всегда!

Дорогие наши бабушки и дедушки! Примите от нас, от ваших детей,  небольшие подарки, которые они сделали с любовью своими руками!

(Вручение подарков)  

1 вед: Нам так приятно вас поздравить

И пожелать вам жить без бед

Пусть счастье вас не покидает,

Здоровья вам на много лет!

2 вед: Дуно куноос, тау тиледлы! Ти милемыз будэтиськоды, зэмос адями луыны дышетиськоды, музъемез яратыны, калыкез гажаны визьнодаськоды! Юн тазалык, бадзым шуд тиледлы! Йыр вадьсысьтыды чылкыт инбам, зарни шунды ноку медаз ышы. Зечкыласьком! Ми тиледлы йыбырттиськом, тыр шудбурмы понна тау кариськом!

1 вед: До свидания! До новых встреч!

2 вед: Зеч луэ!