Творческие работы учеников

Паршина Светлана Александровна

Исследовательские проекты- все еще актуальны в образовательном процессе. Очень важно распознать и раскрыть направление, которое заинтересует отдельного ученика. И когда этот непростой этап пройден- вперед! Научить систематизировать , обобщать, классифицировать информацию, оформить работу, отработать навыки публичного выступления. И проект состоялся!

В 2023 году в рамках 2й школьной НИК РОСТОК, которую мы организуем с целью первичной отработки материалов и самих публичных докладов. Для того, чтобы скорректировать работу, снять излишнее эмоциональное напряжение ребенка "первого выступления", затем работы конкурируют на разных уровнях : от муниципального до международного.

Работа «Опыт перевода народной хантыйской сказки «Медвежья трава» и мансийской сказки «Ворона и сорока» с русского языка на английский язык»  Жлудовой Варвары, ученицы 5 класса явилась начальной ступенькой в опыте переводческой деятельности, которая интересует ребенка. Работа получила 2 место на НИК "Знаменские чтения" в г. Сургут и 1 место на региональном уровне фестиваля творческих инициатив "Леонардо".

Творческие работы Марины Саравнтеевой традиционно радуют и получают признание жюри муниципального конкурса  на иностранных языках "Фестиваль открытий". Исполнение песен американской певицы Б.Эйлиш приносит Марине победы уже второй год подряд.

https://cloud.mail.ru/public/opMf/RuwgRz3Jr

https://cloud.mail.ru/public/cGng/m2jrTsanE

Творческая презентация сказки " The Beast and the Beauty" обучающихся 3 и 4 классов стала победителем муниципального конкурса  на иностранных языках "Фестиваль открытий".

https://cloud.mail.ru/public/1JY7/Q3KWjQHpv

Скачать:

ВложениеРазмер
PDF icon Проект перевод сказок1.16 МБ

Предварительный просмотр: