Кузьмина Людмила Александровна

Мы все родом из детства.

Как началось моё увлечение иностранными языками? Во времена моего детства в нашей саткинской музыкальной школе №1 существовала прекрасная традиция: приглашать артистов Челябинской государственной филармонии к нам в город, чтобы дети и их родители могли послушать музыкальные произведения в  исполнении  профессионалов, или же везти нас на какой-нибудь музыкальный спектакль в Челябинск. И однажды на Новый Год, а случилось это, когда я была во 2 классе, мы отправились на балет в театр имени М. Глинки. Звучала божественная музыка П.И. Чайковского, артисты балета были одеты в  великолепные костюмы,  на сцене стояла ярко убранная ёлка. Как  вы можете догадаться, это был «Щелкунчик». По возвращении домой, я попросила маму найти эту сказку, так как хотела прочитать её. Каково же было моё удивление, когда на обложке книги я увидела фамилию Эрнеста Теодора Гоффмана. Я ведь думала, что это сказка какого-нибудь русского писателя.  Мама мне объяснила, что Гофман -  немецкий сказочник, и если я хочу, то её брат сможет прочитать мне «Щелкунчика» на немецком языке. Мой дядя в своё время был военным переводчиком во флоте, а впоследствии стал преподавателем немецкого языка на языковом факультете.  Конечно же, я этого очень хотела. С тех пор, когда я ездила в гости к семье брата, или же они приезжали к нам, я всегда слушала в исполнении дяди немецкие сказки.  Помимо этого я увлеклась народными немецкими песнями. Поэтому по окончании школы для меня не стоял вопрос, куда пойти учиться. Только туда, где можно было изучать  иностранные  языки, литературу и культуру европейских  стран.

О себе

20.02.2018 Cambridge English Language Assessment The South Urals Examination Centre, TKT, Module 1, Band 4.

2005 год. Диплом Восточного института экономики, гуманитарных наук, управления и права. Специальность  - английский язык и литература.Квалификация - филолог, преподаватель по специальности "Филология".

1990 год. Диплом Башкирского государственного университета им. 40-летия Октября. Специальность - немецкий язык и литература. Квалификация - филолог, преподаватель немецкого языка. 

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

Im Westen nichts Neues, Drei Kameraden, Arc de Triomphe, Der Schawarze Obelisk  (Erich Maria Remarque); 

A Farewel to Arms, The Sun Also Rises, For Whom the Bell Talls, The Old Man and the Sea (E. Hemingway);

"Будденброки", "доктор Фаустус" Томаса Манна;

Романы Л.Н. Толстого, Ф. Достоевского, М. Булгакова;  

Мои достижения

призер муниципального тура конкурса "Учитель года" 2013.

Моё портфолио

Если учитель имеет только любовь к делу, он будет хороший учитель. Если он имеет только любовь к ученику, как отец, мать, он будет лучше того учителя, который прочел все книги, но не имеет любви ни к делу, ни к ученикам. Если же учитель соединяет в себе любовь и к делу, и к ученикам, он — совершенный учитель»