Районная дистанционная игра "Лингвист 2015"

ПОЛОЖЕНИЕ

о районной дистанционной игре «Лингвист-2015»

1.1. Настоящее Положение определяет порядок организации и проведения районной дистанционной игры «Лингвист-2015» (далее игра) в Локтевском районе, его организационное и методическое обеспечение.

1.2.Игра проводится  комитетом по образованию Администрации Локтевского района по инициативе Зинченко О. С., учителя английского языка МБОУ «Гимназия №3» города Горняка.

 1.3. Цель: Повышение мотивации к изучению английского языка, выявление и поддержка талантливых и инициативных учащихся, содействие их творческому самовыражению и личностному развитию.

Задачи:

1. совершенствование языковых навыков изучающих английский язык;
2. воспитание любви к английскому языку;
3. развитие творческих способностей учащихся;
4. приобщение учащихся к активному участию во внеурочной деятельности по английскому языку;
5. внедрение информационно-коммуникационных технологий во внеурочную деятельность.

2. Порядок проведения конкурса

2.1. Игра проводится для учащихся образовательных учреждений Локтевского района и посвящена Году Литературы.

2.2. Сроки проведения игры февраль-март 2015 года:

•  2 февраля – 10 февраля – Регистрация и приветствие команд.
• 12 февраля –  Дистанционная викторина от организаторов «Крылатые выражения» в режиме online.
• 13 -28 февраля –  Конкурс презентаций «Писатели Великобритании ».
• 2 марта  –20 марта – Конкурс литературного перевода стихотворения английского поэта.  
• 24 марта– Подведение итогов.

2.3.Игра — командное соревнование (2 - 10 человек), которая проходит в дистанционном режиме. Обмен информацией между командами и организаторами через почтовый ящик olya.helga80@yandex.ru.

2.4.Всем командам, участвующим в игре, предлагаются одинаковые задания, выполнение которых ограничено временными рамками (см. пункт 2.2.).

3. Подведение итогов, награждение победителей

3.1. Начисление баллов производится согласно критериям конкурсов (Приложение 1) организаторами и командами-участницами.

3.2. Материалы игры (приветствие команд, презентации, итоги по каждому конкурсу) команд-участниц будут размещены на https://disk.yandex.ru/client/disk.

3.3. По результатам игры определяются победитель и призеры (при условии прохождении всех этапов игры), которые награждаются дипломами.

3.4. Информация об игре, победителях и призерах является открытой, публикуется в средствах массовой информации, сети Интернет.

4. Состав жюри

1. Зинченко О. С., руководитель РМО учителей иностранных языков, учитель английского языка МБОУ «Гимназия №3»,
2. Милова Т. А., учитель английского языка МБОУ «СОШ №4»
3. Оплачко Л. П., руководитель школьного методического объединения учителей гуманитарного цикла, учитель русского языка и литературы  МБОУ «Гимназия №3»
4. Безверхова Е. Ю., учитель английского языка МБОУ «СОШ №2».
5. Боровинская Юлия, учащаяся 10 класса МБОУ «Гимназия №3».

Приложение 1.

1. Регистрация и приветствие команд.

Цель: знакомство участников олимпиады друг с другом и подтверждение участия в игре.

Сообщение отправляется на адрес: olya.helga80@yandex.ru .

Тема письма: заявка «Лингвист-2015».

В письме:

1. название команды;
2. школа;
3. Ф.И.О. руководителя, преподаваемый предмет;
4. почтовый ящик команды.

К данному сообщению прилагается  приветствие, которое выполняется  в любом удобном для Вас формате (фильм, презентация или текстовый файл с иллюстрациями). В приветствии необходимо указать название вашей команды,  представление команды  и приветствие командам-участникам игры.

Общее количество баллов за приветствие – 10 баллов.

Критерии: информативность, наличие фотографий, оригинальность изложения и оформления, объем не более 5 Mb.

2. Дистанционная викторина от организаторов «Крылатые выражения»

Цель: формирование и развитие знаний у учащихся о литературном наследии Великобритании, совершенствование приемов работы с Интернет-ресурсами.

В режиме on-line для всех команд одновременно проводится викторина по теме. Время викторины 1 час, количество вопросов – 5.

Общее количество за викторину – 15 баллов (10 – правильность ответов, 5 – выполнение технических требований).

3. Конкурс презентаций «Писатели Великобритании».

Цель: описать биографию британского писателя,  используя Интернет -источники.

Создание презентации на основе  Internet – источников (с указанием ссылок). Объем не более 20 Mb.  

Общее количество баллов – 25.

Критерии: содержание презентации, подача материала презентации, творческий подход, эстетическое оформление работы, языковая и лексическая грамотность, соблюдение технических требований.

4. Конкурс литературного перевода стихотворения английского поэта.

Цель:  развитие творческих способностей  и практических навыков учащихся в области письменного перевода с иностранного языка на русский, воспитание любви к русской и зарубежной поэзии.

Литературный перевод стихотворения английского поэта.

Стихотворение для перевода отправляется на почтовый ящик команды - участницы за день до проведения конкурса.

Команда - участница может предоставить только один вариант перевода стихотворения.

Общее количество баллов – 10.

Критерии: передача в переводе основной мысли, настроения и образной системы оригинала, обязательное наличие стихотворного ритма, правильный подбор рифмы, отсутствие смысловых неточностей в тексте перевода, отсутствие речевых и грамматических ошибок.

Участники дистанционной игры «Лингвист 2015».

Таблица оценивания презентаций по теме «Писатели Великобритании» от команды «Angels»

ПРОСЬБА провести оценивание до 12 марта. Оцениванием не только работы соперников, но и свою работу. Таблицу оценивания отправить на адрес: olya.helga80@yandex.ru

С уважением, Зинченко О. С., координатор игры «Лингвист»

Таблица оценивания перевода стихотворения ”To a False Friend”

Итоговая таблица по конкурсам

Учитывая то, что дистанционная игра проводилась впервые, все команды творчески подошли к выполнению всех конкурсных заданий, жюри приняло решение дать призовые места всем командам. Но разница в баллах в некоторых случаях существенная, жюри распределило места следующим образом: 307 баллов – I место, 297 – 303 – II, 290 – III.

Выражаю благодарность всем командам и руководителям за активное участие и плодотворную работу!!!

24 марта подведены итоги районной дистанционной игры «Лингвист – 2015».

I место – команда “ABC – achieving, believing, charming” из МБОУ «СОШ № 4» (руководитель Милова Татьяна Анатольевна);

II место – команды «Newsmaker» и «Сладкоежки» из МБОУ «СОШ № 4» (руководитель Старикова Тамара Сергеевна), «Angels» из МБОУ «СОШ № 4» (руководитель Напалкова Татьяна Львовна), «Legion» из МКОУ «Локтевская СОШ» (руководитель Гудина Ольга Владимировна), «T3AM» из МБОУ «Гимназия № 3» (руководитель Зинченко Ольга Сергеевна), «CYFE» из МБОУ «Масальская СОШ» (руководитель Катаева Марина Александровна), «Lovers of  English» из МБОУ «СОШ № 2» (руководители Безверхова Елена Юрьевна, Терчикова Зинаида Васильевна);

III место – команда «Смайл» из МБОУ «СОШ №4» (руководитель Старикова Тамара Сергеевна).