Методическая разработка
методическая разработка

                Министерство образования и науки Республики Бурятия

Усть-Баргузинский филиал

Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение

 «Байкальский колледж туризма и сервиса»

МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА

Лексико-грамматические тестовые задания

для студентов 1-2 курсов

специальности «Туризм»

Автор – Лебедева Марина Кимовна,

преподаватель английского языка

Усть-Баргузин, 2021

Пояснительная записка

Настоящие тестовые задания разработаны и предназначены для аудиторного контроля студентов 1-2 курсов отделения «Туризм».

 Данное пособие состоит из тестовых заданий, которые выполняются в письменной форме за лимитированное время (рекомендуемое время для выполнения каждого теста - 40 минут).

           Тест включает  лексические задания (matching, multiple choice, giving equivalents, guessing abbreviations),  которые способствуют   выделению и употреблению  студентами активного вокабуляра, необходимого   для успешного выполнения профессиональных функций в сфере менеджмента гостиничного дела и туристического бизнеса. Грамматические задания направлены на  выявление «пробелов» в знаниях студентов  по различным темам (артикли , предлоги,  времена действительного и страдательного залогов, степени сравнения прилагательных и т.д.), что  позволяет преподавателю более рационально  планировать свои занятия и координировать самостоятельную работу студентов. Заключительное тестовое задание представляет собой перевод  10-11 предложений с русского языка на английский. Этот вид работы способствует развитию навыка перевода,  закреплению  профессиональной лексики по конкретной теме ( “careers in tourism industry”, “hotel facilities”, “restaurant”, “tours”, “weather”, “checking-in”и др.) и изученных грамматических  конструкций. Тесты так же включают творческие задания, например: составление своих собственных вопросов другу, высказывание  личного мнения по предложенным ситуациям.

       Данные тестовые задания позволяют быстро определить уровень знаний студентов по пройденному материалу.

Test 1

1 Which is correct: a), b) or c)?

1) The Cаribbeаn is а fаntаstic plаce for…..

     a) swim;         b) swims;        c) swimming;

2) А marketing  mаnаger  deals …. business for the hotel.

    a)  with;          b)on;               c) at:

3) It is hard to work in the hotel, especially in the…. holiday season.

    a)top;              b) upper;         c)peak;

4 What …. you do in the spare time?

    a)is;                 b) do;              c) are;

5 She is responsible…. rooms.

   a) for;               b) at;               c) in;

2  Give Russian equivalents to the following:

1) hospitality;                                            6) stay- overs-

2) exciting;                                                7) a chambermaid;

3) benefit;                                                  8) to tidy ;

4) duties;                                                    9) to disturb;

5) a sick leave;                                          10) a porter.

3  Match the following:

1) to be on the night shift;                           A) some drinks;

2) a receptionist;                                          B) a person, who looks after the rooms;

3) to satisfy;                                                 C) to work at night;

4) beverages;                                               D) a person, who checks in new guests;

5) housekeeper;                                           E) many different professions;

6) variety of jobs;                                        F) to feel much pleasure.

4 Ask  some questions about your friend’s:

• free time;
• working day;
• main duties;
• classes;
• weekends.

5 Translate into English.

1) Мой друг учится на отделении  «Tуризм» в Южном федеральном университете, ему 20 лет.

2) Саша живет недалеко от университета.

3) Он работает официантом, иногда в ночные смены.

4) Его обязанность - обслуживать гостей.

5) Он ответственный за столики и регистрацию гостей.

6) Саше нравится работать, но иногда он имеет дело с «трудными» гостями.

7) У него нет свободного времени и его рабочий день - загружен.

8) По выходным  он иногда ходит в кино, на дискотеку, слушает музыку.

9) Он любит знакомиться с новыми людьми.

10) Вечером он обычно возвращается домой поздно.

Test 2

1 Which is correct: a), b) or c)?

1) Hello, Mr. Brown …..                              a)speaks;      b)speaking;     c)spoken;

2) My friend…at 7.30 a.m.                           a)arrive;       b)arrives;         c)is arriving;

3) Sorry, I …been in touch.                          a)haven’t;     b)didn’t;          c)wasn’t

4) Are you staying…a fortnight?                  a)for;            b)by;                c)in;

5) She is traveling…Florida.                         a)along;        b)around;        c)about;

2  Give Russian equivalents to the following:

- accommodation;                         - destination;

- resort;                                          - to book;

- to rent;                                         - adults;

- pick-up location;                         - to confirm;

- insurance;                                    - to include;

3 What does the abbreviation mean:

CDW;                         s/c;                                         nts;                                 o/w

B and B;                     p/p;                                         rtn;                                 incl.

4 Open the brackets:

1) I’m (to work) very hard at the moment.

2) She (to come) late every evening.

3) My friend (to arrive) at the end of the week.

     4) Mrs. Smith (to want) to go to Miami.

5) Where you (to take) your holidays?

6) He (to like) to go to Florida.

7) I’m (to fly) to the USA next month.

8) They usually (to stay) at this place with relation.

5 Translate into English:

• Алло, «Автосервис» слушает. Чем могу помочь?
• Добрый день. Мне нужна машина.
• Какую модель Вы хотите?
• БМВ. Я хочу арендовать ее на 7 дней.
• Минуточку. Ваше имя, пожалуйста
• Владимир Попов. Можно ее взять в аэропорту?
• Да. Цена вам известна?
• Да. 500 рублей - день. Страховка включена?
• Нет. Рекомендуем дополнительную страховку.

Test 3

1 Which is correct: a), b) or c)?

   1)  How …… sandwiches have you got?                      a) much;  b) -;      c) many;

   2)  This dessert is made…..  some fruit.                        a) of;       b)with;  c)by;

   3)  I’ll be with you …. a minute.                                   a) at;        b)than;  c)in;

   4)  This salad is made…carrots and garlic.                   a) from;    b) of;     c)out;

   5)  I am sorry, it is…… hot.                                          a) too;      b) enough; c) over;

   6)  Would you like…… more cake, sir?                       a) any;      b) some;    c)a;

2 Give Russian equivalents to the words:

  - cheap                                            - main course

  - overdone                                      - to stuff

  - a range of                                     - to bake

  - served with                                   - appetisers

  - to order                                         - complains.

3  Open the brackets:

1) I don’t eat (много) meat.

2) What about going to another café, it is (слишком) expensive.

3) This pizzeria includes (мало) French dishes.

4) They use (мало) chocolate.

5) Would you like (немного) wine?

6) This café is overcrowded. There are too (много) people.

4 Choose the necessary word:

1) We haven’t got (some/any) alcohol drinks.

2) Would you like (some/ any) more wine?

3) Can I have (some, any) fruit salads here?

4) She doesn’t like (some/ any) kind of cheese.

5) There are (some/ any) free tables.

6) I can’t find (any/some) fish dishes in the menu!

5 Translate the sentences into English:

1) Виктор – официант  прекрасного кафе « Айсберг».

2) Там имеются несколько отдельных комнат, вмещающих 10 человек.

3) Цены – не низкие, но клиентам забавно проводить время там.

4) Виктор  очень любит свою работу.

5) Его обязанность - обслуживать гостей и проверять счет.

6) Они никогда не жалуются на медленное обслуживание.

7) Виктор  всегда вежлив и  достаточно  быстр.

8) Их меню включает: рыбные, мясные блюда, салаты, фрукты и овощи.

Test 4

1 Choose the correct variant: a), b) or c)?

1) From 1909 ….1926 the architect worked on the cathedral.

    a) to;                 b)until;             c) before;

2) He often…. eat for long periods.

    a) don’t             b)hadn’t           c) didn’t

3) She …… to the shop at that time yesterday.

    a) was going;       b) went;          c)goes;

4)  …. your left you can see a great sculpture.

    a) in;                    b) at;               c) on;

5) How long …. the tour last?

    a) does;                b) do;              c) is;

2  Translate the following into Russian:

-careful;                                        -over there;

-accident;                                     - opposite;

-straight;                                      - to remember;

-private;                                       - to cost;

-shapes;                                       - valuables.

3  Open the brackets, using proper forms of the verbs:

1) The tourists (to ask) her a lot of questions.

2) I (to want) to see the city as much as possible.

3) My friend (to know) much information about Rostov when he worked at a travel agency.

4) She (to go) to the Black seacoast last summer.

5) He (not, to pay) for the bus tour.

6) Near this shop there (to be) a school.

7) My tour (to last) 5 hours.

8) They (to buy) a lot of souvenirs.

9) My brother (to move) into a new flat.

10) I (not, have) time to do my homework.

4 Ask questions about the tour round Rostov-on- Don. You may ask about:

- the time it begins and finishes;

- the sights to see;

- if you can  or cannot do something during the tour;

- the cost;

- the transport;

- other things.

5 Translate into English:

1)Последняя  экскурсия  по городу была для меня тяжелой.

2) Моя группа состояла из 15 туристов.

3) Мы начали в 9 часов утра и закончили в 3 по полудню.

4) Дети не слушали меня и задавали много вопросов.

5) Поэтому у меня не было достаточно времени для того, чтобы  рассказать о многих достопримечательностях.

6) Были и инценденты.

7) Некоторые не хотели платить за экскурсию.

8) У молодой женщины вор украл сумочку, т.к. она была не осторожна.

9) Я помогла ей найти полицейский участок.

10) Я очень устала и вернулась домой поздно вечером.

11) Думаю, что завтра день будет  более интересным.

Test 5

    1 Which is correct: a), b) or c)?

    1) Canal view rooms are usually more expensive…… rooms are at the rear.

   a) as                          b) that                         c) than

    2) The Marconi is……from Rialto than the Londra Palace.

   a) more far               b)farther                      c) fartherer;

    3) Our hotel is not as busy……in August.

   a)as                           b) than                        c) that

    4) Van Orina is the best hotel…. the guests with young children.

   a) to                           b) for                          c) by

    5) They don’t like going….. at night, so the hotel should have a comfortable lounge.

   a) out                           b)in                             c) off

    2 Give Russian equivalents:

- facilities                                                       - luxury

- attractive                                                      - full-equipped bathroom

- impeccable                                                   - a range of

- cuisine                                                          - convenient

- hospitality                                                    - laundry

- guests                                                           - a good quality

3 Write the degrees of comparisons:

1) This restaurant is (expensive) in this area.

2) Bauer hotel in Venice offers (warm) atmosphere than Flora in Amsterdam.

3) One of (great) pleasures of exploring the city is walking.

4) The water taxi is (fast) way to travel through the city.

5) The previous porter was (good) than a new one is.

6) The rooms in this hotel are (spacious) than the rooms in that one.

7) The (nice) hotel in this area is Omega.

8) Bus trips are (suitable) for elderly people.

4 Translate into English:

1) Пятизвездный отель -  люкс « BAUER» предлагает гостям теплый прием и безупречное обслуживание.

2) Он – современный, с  первоклассной службой  носильщиков.

3) В нем находится 97 просторных и привлекательных номеров.

4) Они оборудованы спутниковым телевидением, телефоном, баром.

5) Мебель в отеле - удобная и современная.                                                                                        

6) Ванные комнаты - полностью оборудованы.

7) В отеле - прекрасный ресторан с национальной кухней разных народов.

8) Гости могут пользоваться услугами прачечной и химчистки.

Test 6

1  Which is correct : a),b) or c)?

1) Teresa worked …a tour guide last year.                           a) to;    b) as;     c) of

2) Cruise lines always hire people… experience in              a) by;   b) on;    c) with

    tourism, hospitality.

3) All your qualifications should be written …chrono-       a) in;    b) after;   c) for;

    logical order.

4)  I’d like to apply…the position of assistant purser.          a) to ;     b) for;    c) as;

5)  I look forward… hearing from you soon.                        a) by;     b) in;     c) to;

2 Give Russian equivalents to the following:

  - entertainment;                                  -expenses;

  - resort;                                               - deck;

  - to apply for-                                     - to look for;

  - responsibility-                                  - skills;

  - available;                                          - sea-sickness

3  Answer the questions:

1) What is a cruise holiday?

2) What people do cruise lines hire?

3) Have you ever traveled by ship? Did you like it?

4) What entertainment facilities are on board?

5) Would you like to work on a cruise ship? Why?

6) Is CV important for people who look for a job? Why?  

4 Translate into English:                              

                                                           1

    1-Вы любите путешествовать на кораблях?

    2-Да, особенно, если каюта - уютная и соседи - дружелюбны.

    1- Я Вам покажу этот мини-люкс с балконом.

    2-Спасибо, я уже видел его. Я бы  хотел каюту с иллюминатором и

       двуспальной кроватью.

    1-Хорошо. Вы уже знакомы с капитаном?

    2- Нет, еще. Какие услуги есть на вашем корабле?

                                                          2

1 -Напишите свое резюме, пожалуйста.

2–Я уже написал!

1– Проверьте его.

2– Я уже проверил. Ошибок - нет.

1– Позвоните круизным компаниям.

Test 7

1 Make these requests sound more polite:

1) Wait in reception.

2) Show me your tickets.

3) Don’t smoke here.

4) Give me your passports.

5) Spell your name.

2  Give Russian equivalents to the following:

- precaution;                                                   - to allow

- to conserve;                                                  -a pickpocket

- to lock;                                                         -a habit

- to feel sick;                                                   -a headache;

- an accident;                                                  - to improve.

- to complete;                                                 - inconvenience.

3  Read the letter of apology and fill in the phrases from the following:

a) I can assure you that; b) it is very important to us; c) I’m very sorry; d) I hope you will allow us; e)I also apologise; f) I would like to.

        1)-          2)-             3)-           4)-           5)-              6)-  

 Dear Mrs. Smith,

    Thank you for taking the time to complete our customer satisfaction questionnaire. 1)…. to know how we can make our guests stay as pleasant as possible. 2)… to hear that you were unhappy when you stayed with us.

    I have discussed the room facilities with our housekeeper, several kettles have been perchased. 3)… for inconvenience caused by the lifts. 4)… it is not normally the situation. At that time one of the lifts was out of service for routine maintenance.

    Once again, I apologise for the problems you experienced and 5)… offer you and your family a free night’s stay at our hotel including breakfast. 6)… to serve you again and look forward to your stay at our hotel.

                               Sincerely Yours,

                               Briggs Cooper.

4  Make up the sentences from the words :

1) was, the, guide, inexperienced, and, the, names, did, the , animals, not, know, of.

2) unfriendly, and, rude, staff, sometimes, were, generally.

3) sorry, with, to, we, very, unhappy, our, were, hear, you, that, were, hotel.

4) showing, your, would, mind, passports, please, you, me?

5 Translate into English:

1) Если Вы хотите осмотреть город -  будьте осторожны.

2) Не носите с собой много денег. Воры могут украсть их.

3) Оставляйте машину на стоянке и запирайте двери.

4) Не оставляйте свои вещи без присмотра.

5) Старайтесь не привлекать к себе внимание.

6) Избегайте бедных и пустынных районов.

7) Не носите дорогие украшения и часы.

8) Я рекомендую Вам обращаться в тур агентство.

Test 8

1 Which is correct: a), b) or c)?

1) They usually go to the seacoast…car.              a)with;          b)by;       c)at;

2) You can go…cruises in Turkey.                       a)in;              b)by;       c)on;

3) These nice boxes are crafted…stone.               a)from;         b)with;     c)by;

4) I have been in Bodrum…7 days.                      a)at;              b)for;       c)on;

5) This souvenir will protect you…evil.               a)for;            b)from;    c)with;

2  Give Russian equivalents to the following:

- crowded;                                            - reduction;

- fortnight;                                            - to try something on;

- to suit;                                                - tourist destination;

- to increase;                                         - gifts;

- paradise;                                             - origin;

3  Develop the ideas:

1) I (don’t) want to go to Turkey, because….

2) If we take shopping, I’d….

3) Next holidays I…

4) If the government of my city wants to increase tourism, they should…

4  Translate the following into English:

1. Мои родители хотят провести этот отпуск в Турции.
2. Мы всегда путешествуем по стране на машине.
3. В этом году мы собираемся лететь на самолете, так быстрее.
4. Родители будут осматривать достопримечательности и  разные курорты этой страны.
5. Я собираюсь плавать, загорать на пляже, ходить на дискотеке и знакомится с интересными людьми.
6. Мы хотим провести там целых две недели. Я не могу поверить!
7. Думаю, что там не будет людно в это время.
8. Мы собираемся походить по магазинам и купить несколько сувениров.
9. Это может быть шкатулка, вещица от дурного глаза, сладости.

10) Надеюсь, что мы прекрасно проведем время.

Test 9

1 Which is correct: a), b) or c)?

1) You have…be at the airport 120 minutes before the flight.

     a) for;             b) to;       c) on;

2) You must …make copies of your documents.

     a)to;                b) -;         c) at;

3)  Do not carry unidentified objects… people.

     a) for;              b) to;       c)by;

4)  What’s the abbreviation… London Heathrow?

     a) to;                b) -;         c) for;

5)  British airways recommend passengers…keep valuables in their cabin baggage.

    a) -;                   b) to;        c) that;

2  Give Russian equivalents to the following:

- to delay;                                                    - domestic flight;

- attached;                                                    - to remove;

- label;                                                          - departure;

- software;                                                    - valuables;

- gate;                                                           - to check-in;

3  Write the abbreviation for the words:

- London  Heathrow;

- American Airways;

- operated by;

- departure;

- British Airways;

- asterisk.

4  Choose the parts of flight attendant training course:

a) how to clean mockabs;

b) medical training;

c) cooking  some food;

d) how to read an airline ticket;

e) safety and emergency procedures;

f) selling tickets;

g) collecting new uniform.

5  Translate into English:

1) Путешествовать на самолете - быстро и удобно.

2) Вы должны пройти регистрацию за 2 часа до отправления.

3) Вам придется удалить старые ярлыки со своего багажа.

4) Вы не можете пользоваться сотовыми телефонами во время полета.

5) Все ценные вещи (деньги, документы, ноутбук) возьмите с собой в сумке.

6) Все авиалинии рекомендуют плотно закрывать и запирать свой багаж.

7) Если ваш рейс задерживают, вы можете подождать в зале ожидания.

8) Следуйте этим правилам, и ваш полет будет приятным.

Test 10

1 Which is correct: a), b), c)?

1) A business traveler… likely to travel more frequently.

    a) -;                      b)does;                         c) is;

2) The exhibition are is able to accommodate… to 700 people.

    a)in;                     b)about;                        c)up;

3)  …the guests disposal are conference rooms and exhibition halls.

    a)for;                    b)in;                              c) at;

4) She has got very little time… sightseeing.

    a) for;                   b)on;                              c)at;

5) We are looking for the room, equipped… fax machine.

    a)-;                       b) with;                          c) by;

2  Give Russian equivalents to the following:

- catering service;                                            - leisure;

- a full range of;                                               - medieval period;

- to equip with;                                                -internet access;

- capacity;                                                         - cuisine;

- to accommodate;                                            - disable person.

3  Make up the sentences from the following words:

1) modern, this, situated, hotel, is, bank, the, of , river, on, the.

2) rooms, equipped, all, are, air conditioning, room, and, service, with.

3) tennis, sauna, facilities, include, the, courts, leisure, and, mini-golf.

4) business, a, offers, equipment, center, our, range, full, conference, of .

5) are, both, exhibition, indoor, there, and, areas, outdoor.

4  Recommend your friend (or customer) 3 places to visit. He has come to your city and has a little spare time. Why have you chosen them?

-

-

-

5  Translate into English:

Guest: Я была на конференции в вашем отеле. Завтра у меня свободный день.

Receptionist:  Вам понравилось? Наш отель имеет великолепные условия для проведения конференций. Есть выставочный зал, который вмещает до 500 человек.

G: Мне очень понравилось, так как я могла использовать новые технологии: Интернет, доску, где могла писать ручкой, проектор. А теперь хочу отдохнуть.

R: В нашем городе достаточно мест, куда можно сходить. В музеи, собор например.

G: Мои коллеги советовали мне сходить в краеведческий музей. Сколько времени мне понадобится для этого?

R: Около 3 часов. Вы познакомитесь с историей нашего города.

G: А есть ли там хорошее кафе?

R: Да, почему бы вам не пойти в «Грин», он славится своей кухней. А потом вы смогли бы  потанцевать в ночном клубе.

G: Спасибо, я очень люблю танцевать. Можно мне вызвать такси?

Test 11

1  Which is correct: a, b, c?

1) New Zealand is famous… its fjords.             a) over;          b) for;               c) of;

2) What are you doing …holidays this year?     a) at;              b) in;                c) for;

3) She is leaving … Auckland next week.         a) for;             b) on;               c) to;

4) What are you doing … April 24?                   a) in;              b) at;                c) on;

5) The train to Wellington leaves… 8.30.          a) in;              b) at;                 c) on

2  Give Russian equivalents to the following:

- scenery                                                     - glaciers

- similar                                                      - cliffs

- amazing                                                    - pax

- bungee jumping                                       - arrangement

- diversity                                                   - deserts

3  Open the brackets, using the present simple and the present progressive:

1) We (to go) to Auckland tomorrow.

2) She always (to guide) English-speaking groups.

3) What he (to do) this summer?

4) They (to spend) a wonderful time on the Hawaiian Islands every summer.

5) When buses of London (to start) working?

6) They (to go) on holidays in August this year.

7) My friends (to like) traveling around New Zealand.

8) I (to leave) for Wellington tomorrow morning.

9) She (not, to come) with us on the tour.

10) The tour (to last) 5 days.

4  Complete the sentences:

1) I prefer whale watching to hot air balloon, because…

2) I think that bungee jumping is…

3) I would (not) like to go to New Zealand, because…

5  Translate into English:

1) – Ростовская экскурсионная компания. Алла слушает.

2) – Здравствуйте. Я заказывал 3 дневную экскурсию по городу. Мне необходимо внести изменения.

1) – Конечно. Ваше имя?

2) – Мистер Смит. Номер моей заявки- РО 165 30.

1) – Да. Это экскурсия по осмотру достопримечательностей Ростова, которая начинается 2 мая.

2) – Я бы хотел чуть позже. 5 мая. И мне нужна еще дополнительная комната для моей сестры и ее мужа.

1) – Хорошо. Мы забронируем комнаты в гостинице «Ростов».

2) – не могли бы вы мне выслать факс?

1) – Да, конечно. Давайте подтвердим заявку еще раз: экскурсия по Ростову,5 мая, 2 комнаты в гостинице «Ростов».

2) – Спасибо большое.

1) – Всего хорошего, мистер Смит.

Test 12

1 Which is correct: a, b, c?

1) Race is a game to see who is…    

    a) the most fast;       b) fast;                  c) the fastest

2) Lots of products made… hand can be seen in this hall.

    a) by;                        b) with;                c) on;

3) Different sports competitions… held last Friday.

    a) are;                       b) were;               c) will be;

4) We provide the transport… the hotel at 5 p.m.

     a) in;                        b) from;               c) out;

5)  They think it’s too late to look… hotel rooms in the Olympic village.

     a) at;                        b) after;                c) for;

2  Give Russian equivalents to the following:

- locker room;                              - exhibition;

- entertainment;                            - to enquire;

- to provide;                                  - a resort rep;

- private;                                       - equipment;

- ski lodge;                                    - to accommodate.

- holiday makers;                          - events.

3  Open the brackets, using Present, Past and Future Simple:

1)  All hotel rooms (to book) a week ago.

2)  The quiz (to divide) into several parts, connected with history, geography and population of the country.

3)  The programme (to discuss) tomorrow.

4) These managers (to train) at one of the most prosperous schools.

5) The exhibition of arts and crafts (to show) last Friday.

6) This e-mail (to send) by our resort representative next week.

7) The competitions for holiday makers (to organize) by 2 companies.

8)  Some details of your programme (to speak) about a bit later.

9)  Olympic visitors (to prepare) to drive long distances to the games.

10) Some interesting activities and entertainment always (to plan) for our guests.

4  Translate into English:

1) Привет, все! Можно минуточку Вашего внимания?

2) Мне хочется рассказать о мероприятиях, которые мы организовали для вас.

3) Мы начнем с вечера знакомств, который будет проводиться для всех отдыхающих в 6 часов вечера.

4) В понедельник и вторник будет работать школа танцев.

5) Вечером пройдут несколько спортивных соревнований.

Test 13

1  Which is correct: a), b) or c)?

1) Tourists stay… comfortable hotels and sometimes throw rubbish everywhere.

    a) on;                                   b) in;                                  c) at;

2) A monk is a man… performs religious ceremonies.

    a) who;                                 b) which;                           c) that;

3) Who is responsible… the environmental damage?

     a) with;                                 b) for;                                c) on;

4) I recommend you… insect repellent in that part of Thailand.

    a) to use;                               b) using;                           c) use;

5)  Is this travel agent good … selling?

     a) at;                                      b) with;                             c) by;

2  Give Russian equivalents to the following words:

    - jungle trek;                                               - scuba diving;

    - tweezers;                                                  - environment;

    - to protect;                                                 - to damage;

    - body language;                                         - trainers;

    - taboo;                                                        - essential.

3  Open the brackets, choosing the appropriate word:

1) If you don’t know what to do in a foreign country, just copy the person (who/ which) is greeting you.

2) People (who/ which) are very friendly and helpful, are easy to get with.

3) Foreigners (whose/ who) show impatience will be ignored by waiters.

4) You can’t take photos of the sights (which, whose) are connected to royalty.

5) Ecotourism is a kind of tourism (who/ which) is environmentally friendly.

4  Write the letters T or F, if you think the sentences are true or false:

1) You can take photos of any sight you like while traveling abroad.

2) Women shouldn’t sit next to monks in Thailand.

3) Ecosystem is the conditions that plants and animals live in.

4) The development of “nature” tourism caused environmental problems.

5) Tourists pay a fee to enter national parks and other green area in our country.

5  Translate into English:

1) Россия - очень интересная и безопасная  для путешествия страна.

2) Но необходимы некоторые простые предосторожности.

3)Если вы путешествуете в одиночестве, не забудьте взять паспорт и разговорник.

4) Убедитесь, что у вас есть набор необходимых лекарств.

5) Разумно взять куртку и теплые вещи.

6) Мы рекомендуем Вам попробовать местную кухню только в хороших ресторанах.

7) Избегайте пить воду из под крана – легко можно достать воду в бутылках. 8) Все гостиницы в больших городах - безопасны и удобны.

9) Вам не следует гулять в одиночестве поздно ночью.

10) Неплохо захватить с собой средства от насекомых.

Test 14

1  Which is correct: a), b) or c)?

1) Who is going to pay… the bill?

    a) for;                            b)to;                              c) -;

2) Can you convince a guest to book a better room… check-in?

     a) from;                        b)at;                              c) in;

3) …only 10$ more we can offer you a mini-suite.

    a)-;                                b) for;                             c)with;

4) Hotel managers should learn some ideas… upselling.

    a) of;                            b) about;                         c) for;

5) … you like me to book you a room now?

    a) would;                      b)do;                               c)can;

2  Give Russian equivalents to the following words:

-  rate;                                                                   - to upgrade;

- available;                                                            - executive suites;

- to get commission;                                             - flat charge;

- to upsell;                                                             - to re-book;

- value;                                                                  - circumstances.

3  Fill in the gaps choosing the appropriate word:

a) upgraded;  b) rates;    c) reserved;   d) upselling;  e) earns;

1) If the best rooms in a hotel are not…, it is not good practice.

2) The registration process is an excellent opportunity for.. better accommodation.

3) Guests may think about an… room at check-in.

4) If the hotel makes much money, the staff… commission.

5) Better accommodation is offered at higher….

4  Rearrange the replies to make a conversation:

a) – not at all. We look forward to seeing you in May.

b) – If you like, I can book a room for you now. It won’t take long.

c) – Oh, yes, we still have mini-suites. For only 20 dollars more, I can book you a mini-suite. I think, you’ll find it more comfortable for meeting.

d) – Are you planning to visit London again?

e) – Let me check my diary. Yes, May 14th to May 18th.

f) –Yes, I think so.

g) – Do you know when you’re traveling?

h) – Oh, really? Great!

i) – Thanks for everything.

5  Translate into English:

1) Процесс регистрации клиентов в отеле - очень хорошая возможность для менеджеров продать лучшие номера по хорошей цене.

2) Если  обычные комнаты отеля зарезервированы, а лучшие апартаменты – нет, то отель теряет деньги.

3) Вы можете предоставить клиентам корпоративную скидку, если имеете дело с группой приезжих людей одной фирмы.

4) Если бизнес турист устал с дороги, вы можете предложить ему более комфортный номер за более высокую цену.

5) Процедура повторного бронирования - важна для отелей.

6) Если клиенту понравилось обслуживание в вашем отеле, то он приедет сюда еще раз.

7) Если вы упустили такую возможность, то ваши гости остановятся в другом отеле в следующий раз.

8)  Менеджер отеля должен знать некоторые идеи для того, чтобы убедить клиентов заселиться в более дорогой номер.

Test 15

1  Which is correct : a), b) or c) ?

1) What place has … snow in Russia?

    a) majority;                            b) most;                        c)many;

2) When does it rain.. in Rostov?

    a) many;                                b) more;                        c) the most;

3) Where is … place in the Russian Federation?

    a) hot;                                    b) the hottest;                c)hotter;

4) People spend ..money on holidays than they used to do.

    a) much;                                b) more;                        c)many;

5) Which areas are …populated?

     a)little;                                  b) the least;                   c) less;

2  Give Russian equivalents to the following:

- hurricane;                                        - imagination;

- temperate;                                       - fertile;

- flood;                                               - to predict;

- satellite;                                           - eclipse;

- humid;                                             - forecast

3  Open the brackets, using the appropriate tense form:

1) Russia (to have) various types of climate.

2) The number of tourists in the southern parts of Russia (to grow) every year.

3) Mexican specialists think that tourism (to change) their country in the last 10 years.

4) Some new recreational areas (to appear) nowadays.

5) Ask Anatoly. He (to fax) you the information on Acapulco.

6) In the south it (to be) extremely hot.

7) It (to snow) heavily in winter here.

8) The tourism industry (not, change) greatly since 2000.

4  Translate into English:

1) На карте вы видите тот район Северного Кавказа, который еще не очень популярен у туристов.

2) Этот курорт появился 3 года назад.

3) Он может быть интересен для туристов всех возрастов, кто любит экотуризм и активный отдых.

4) Мы приглашаем всех тех, кто увлекается альпинизмом, любит походы и древние церквушки.

5) Климат этого городка - влажный, но нет ураганов и торнадо.

6) Приятно отдыхать у речки, наслаждаться великолепными пейзажами.

7) Вы можете поселиться в комфортабельных отелях, домиках и снять апартаменты, где сможете сами готовить.

8) Лучшее время отдыха здесь - лето с жарким днем и прохладными ночами.

9)  Мы рекомендуем взять теплые вещи и средство от насекомых.

10) Добро пожаловать! Надеемся, что этот курорт станет популярным  среди зарубежных туристов через несколько лет.